by R.J. White | CBSSports.com
Rays outright Freddy Guzman off 40-man roster
The Rays have outrighted outfielder Freddy Guzman to Triple-A Durham, clearing a spot on the 40-man roster. Signed in late August after spending more than three years without a major-league organization, Guzman stole a base and scored a run as a pinch runner in his one appearance with the Rays this season. He hit .326/.394/.461 with nine home runs, 51 RBI and 73 stolen bases in 399 at-bats with Ciudad del Carmen of the Mexican League in 2013.