By Matt Snyder
On the day they learned Aramis Ramirez would be signing with them, the Brewers have now traded former third baseman Casey McGehee. He is headed to Pittsburgh in exchange for relief pitcher Jose Veras, the Pirates announced Monday night.
McGehee was likely to shift across the diamond and play first base, upon the arrival of Ramirez. Instead, he's out the door and headed elsewhere, and the Brewers will likely give Mat Gamel a full-time look to see if he sticks. He's yet to get an extended chance at the big-league level.
McGehee, 29, was a great find for the Brewers in 2009 and he had another good offensive year in 2010, but badly faltered last season. He hit just .223 with 13 homers and a brutal .280 on-base percentage. Still, if he rebounds to his 23-homer, 104-RBI form of 2010, this has a chance of helping the Pirates. He provides insurance in case Pedro Alvarez flops at third base again and also gives flexibility at first base, where the Pirates can use Garrett Jones, or play McGehee at first and use Jones in the outfield on occasion.
Veras, 31, is a 6-foot-6 right-hander. He had a 3.80 ERA and 1.24 WHIP in 71 innings last season. He struck out 79 hitters, which is a great rate. The Brewers needed an arm in the bullpen after having lost both LaTroy Hawkins and Takashi Saito in free agency.
For more baseball news, rumors and analysis, follow @EyeOnBaseball on Twitter, subscribe to the RSS feed and "like" us on Facebook.