W: C. Torres (1-0) L: R. Dempster (8-8)
Ramirez singled to left center, Getz scored.
Pierzynski safe at first on left fielder Soriano's fielding error, Beckham scored, Pierzynski to third.
Konerko singled to left, Pierzynski scored.
Pierzynski reached on an infield single, Podsednik scored, Beckham to second.
Quentin reached on an infield single, Beckham scored, Kotsay to second.