MLB Play by Play - Atlanta vs. Chicago

Braves 1st
Jerome Williams pitching:
Rafael Furcal:Ball, Ball, Ball, Furcal walked.
Marcus Giles:Ball, Strike looking, Pickoff attempt to first, Ball, Furcal stole second, Ball, Foul, Giles flied out to right.
Chipper Jones:Ball, Ball, Ball, Jones lined into double play pitcher to shortstop, Furcal out at second.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
Cubs 1st
John Thomson pitching:
Matt Lawton:Strike looking, Lawton singled to right.
Todd Walker:Pickoff attempt to first, Ball, Walker flied out to left.
Derrek Lee:Ball, Foul, Ball, Pickoff attempt to first, Ball, Lee grounded into double play second to shortstop to first, Lawton out at second.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)

Braves 2nd
Jerome Williams pitching:
Andruw Jones:Strike swinging, Strike looking, Ball, Ball, Jones struck out swinging.
Adam A. LaRoche:Strike looking, Strike swinging, Ball, Ball, LaRoche struck out swinging.
Jeff Francoeur:Strike looking, Foul, Francoeur flied out to center.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
Cubs 2nd
John Thomson pitching:
Aramis Ramirez:Ramirez singled to center.
Jeromy Burnitz:Ball, Strike looking, Strike swinging, Foul, Ball, Burnitz struck out swinging.
Michael Barrett:Strike looking, Pickoff attempt to first, Strike looking, Ball, Barrett flied out to left.
Neifi Perez:Perez singled to center, Ramirez to second.
Jerry Hairston Jr.:Strike looking, Ball, Strike looking, Ball, Hairston grounded into fielder's choice to third, Ramirez out at third, Perez to second.
End of Inning (0 Runs, 2 Hits, 0 Errors)

Braves 3rd
Jerome Williams pitching:
Kelly Johnson:Ball, Strike swinging, Strike looking, Johnson struck out looking.
Johnny Estrada:Strike looking, Estrada grounded out to second.
John Thomson:Ball, Thomson grounded out to shortstop.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
Cubs 3rd
John Thomson pitching:
Jerome Williams:Ball, Foul, Foul, Foul, Ball, Williams doubled to deep right.
Matt Lawton:Strike looking, Ball, Ball, Ball, Strike swinging, Lawton grounded out to first, Williams to third.
Todd Walker:Strike looking, Walker reached on fielder's choice to second, Williams scored.
Derrek Lee:Ball, Ball, Strike looking, Ball, Foul, Foul, Lee walked, Walker to second.
Aramis Ramirez:Strike looking, Ball, Foul, Ball, Ramirez singled to shallow left center, Walker to third, Lee to second.
Jeromy Burnitz:Foul, Ball, Ball, Ball, Burnitz walked, Walker scored, Lee to third, Ramirez to second.
Michael Barrett:Foul, Strike looking, Ball, Barrett struck out swinging.
Neifi Perez:Ball, Strike looking, Perez singled to center, Lee and Ramirez scored, Burnitz to third.
Jerry Hairston Jr.:Hairston grounded out to pitcher.
End of Inning (4 Runs, 3 Hits, 0 Errors)

Braves 4th
Jerome Williams pitching:
Rafael Furcal:Strike looking, Furcal grounded out to second.
Marcus Giles:Foul, Foul, Ball, Giles fouled out to first.
Chipper Jones:Ball, Jones grounded out to shortstop.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
Cubs 4th
John Thomson pitching:
Jerome Williams:Ball, Strike swinging, Strike swinging, Ball, Williams singled to left center.
Matt Lawton:Foul, Foul, Foul, Ball, Foul, Ball, Ball, Foul, Lawton grounded into double play first to shortstop to pitcher, Williams out at second.
Todd Walker:Ball, Ball, Foul, Ball, Walker walked.
Derrek Lee:Joey Devine relieved John Thomson, Strike looking, Ball, Lee doubled to left, Walker to third.
Aramis Ramirez:Foul, Foul, Ball, Ball, Ball, Foul, Foul, Ramirez walked.
Jeromy Burnitz:Ball, Burnitz homered to center, Walker, Lee and Ramirez scored.
Michael Barrett:Foul, Ball, Foul, Ball, Ball, Barrett walked.
Neifi Perez:Foul, Foul, Ball, Foul, Perez grounded out to first.
End of Inning (4 Runs, 3 Hits, 0 Errors)

Braves 5th
Jerome Williams pitching:
Andruw Jones:Strike looking, Jones homered to left center.
Adam A. LaRoche:LaRoche grounded out to first.
Jeff Francoeur:Strike swinging, Ball, Francoeur flied out to center.
Kelly Johnson:Ball, Ball, Ball, Johnson walked.
Johnny Estrada:Ball, Ball, Strike looking, Strike swinging, Foul, Foul, Estrada grounded out to second.
End of Inning (1 Run, 1 Hit, 0 Errors)
Cubs 5th
John Foster pitching:
Jerry Hairston Jr.:John Foster relieved Joey Devine, Wilson Betemit at third, Strike looking, Hairston fouled out to first.
Jerome Williams:Strike swinging, Strike looking, Williams struck out looking.
Matt Lawton:Lawton grounded out to second.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Braves 6th
Jerome Williams pitching:
Wilson Betemit:Strike looking, Ball, Ball, Betemit flied out to left
Pete Orr hit for John Foster.
Pete Orr:Ball, Strike looking, Foul, Orr struck out looking.
Marcus Giles:Ball, Strike swinging, Giles singled to center, Giles to second on center fielder Lawton's fielding error.
Chipper Jones:Ball, Ball, Strike looking, Ball, Foul, Jones grounded out to second.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 1 Error)
Cubs 6th
Blaine Boyer pitching:
Todd Walker:Strike looking, Ball, Ball, Foul, Foul, Walker struck out on foul tip.
Derrek Lee:Strike looking, Ball, Ball, Ball, Strike swinging, Lee struck out swinging.
Aramis Ramirez:Ramirez grounded out to third.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Braves 7th
Jerome Williams pitching:
Andruw Jones:Foul, Ball, Strike swinging, Jones struck out swinging.
Adam A. LaRoche:Strike looking, Ball, Ball, Foul, Foul, Foul, LaRoche grounded out to second.
Jeff Francoeur:Foul, Francoeur grounded out to shortstop.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
Cubs 7th
Ryan Langerhans in right
Dan Kolb pitching:
Jeromy Burnitz:Ball, Foul, Ball, Burnitz reached on an infield single.
Michael Barrett:Ball, Foul, Barrett reached on an infield single, Burnitz to second.
Neifi Perez:Perez reached on a double play, Burnitz out at third, Barrett out at second.
Jerry Hairston Jr.:Foul, Hairston reached on an infield single, Perez to second.
Jerome Williams:Foul, Williams grounded into fielder's choice to shortstop, Hairston out at second.
End of Inning (0 Runs, 3 Hits, 0 Errors)

Braves 8th
Jerome Williams pitching:
Kelly Johnson:Ball, Foul, Ball, Ball, Foul, Johnson flied out to left.
Johnny Estrada:Ball, Strike looking, Ball, Estrada singled to right.
Wilson Betemit:Ball, Strike swinging, Strike swinging, Betemit flied out to deep right.
Pete Orr:Strike looking, Ball, Ball, Strike swinging, Foul, Ball, Foul, Orr walked, Estrada to second.
Roberto Novoa relieved Jerome Williams.
Marcus Giles:Foul, Giles grounded out to third.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
Cubs 8th
Chris Reitsma pitching:
Matt Lawton:Strike looking, Ball, Lawton singled to center.
Todd Walker:Walker reached on an infield single, Lawton to second.
Derrek Lee:Ball, Strike looking, Foul, Ball, Ball, Lee walked, Lawton to third, Walker to second.
Aramis Ramirez:Strike looking, Ramirez popped out to second.
Jeromy Burnitz:Ball, Ball, Ball, Strike looking, Strike looking, Burnitz struck out swinging.
Michael Barrett:Strike looking, Barrett doubled to left, Lawton and Walker scored, Lee to third.
Neifi Perez:Strike looking, Perez popped out to second.
End of Inning (2 Runs, 3 Hits, 0 Errors)

Braves 9th
Ryan Dempster pitching:
Ryan Langerhans:Strike swinging, Strike swinging, Ball, Ball, Ball, Langerhans walked
Julio Franco hit for Chris Reitsma.
Julio Franco:Strike looking, Strike swinging, Franco struck out swinging.
Adam A. LaRoche:Strike looking, Ball, Ball, LaRoche grounded into double play second to shortstop to first, Langerhans out at second.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

CBSSports.com Shop