MLB Play by Play - Chicago Cubs vs. Chicago White Sox

Cubs 1st
Jose A. Contreras pitching:
Juan Pierre:Pierre grounded bunt out to third.
Ronny Cedeno:Strike looking, Strike looking, Ball, Cedeno struck out swinging.
Todd Walker:Strike looking, Strike looking, Ball, Ball, Walker reached on an infield single.
Michael Barrett:Foul, Strike swinging, Barrett grounded into fielder's choice to third, Walker out at second.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
White Sox 1st
Carlos Zambrano pitching:
Scott Podsednik:Ball, Strike looking, Ball, Foul, Ball, Podsednik walked.
Tadahito Iguchi:Ball, Pickoff attempt, Foul, Pickoff attempt, Ball, Strike looking, Foul, Pickoff attempt, Ball, Podsednik caught stealing, catcher to shortstop, Foul, Iguchi struck out swinging.
Jim Thome:Strike looking, Strike swinging, Ball, Thome struck out swinging.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Cubs 2nd
Jose A. Contreras pitching:
Jacque Jones:Foul, Jones flied out to right.
Aramis Ramirez:Foul, Ball, Ramirez homered to left.
John Mabry:Ball, Ball, Strike swinging, Strike looking, Mabry struck out looking.
Matt Murton:Strike looking, Ball, Strike swinging, Murton grounded out to second.
End of Inning (1 Run, 1 Hit, 0 Errors)
White Sox 2nd
Carlos Zambrano pitching:
Paul Konerko:Foul, Ball, Konerko homered to right.
Jermaine Dye:Strike looking, Strike swinging, Ball, Ball, Dye grounded out to pitcher.
A.J. Pierzynski:Ball, Foul, Ball, Strike swinging, Ball, Pierzynski struck out swinging.
Joe Crede:Ball, Crede flied out to left.
End of Inning (1 Run, 1 Hit, 0 Errors)

Cubs 3rd
Jose A. Contreras pitching:
Jerry Hairston Jr.:Foul, Ball, Strike looking, Foul, Ball, Hairston popped out to shortstop.
Juan Pierre:Strike looking, Ball, Foul, Foul, Foul, Ball, Foul, Pierre singled to center.
Ronny Cedeno:Pickoff attempt, Ball, Pierre stole second, Foul, Strike swinging, Ball, Cedeno struck out swinging.
Todd Walker:Strike looking, Strike looking, Foul, Walker lined out to second.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
White Sox 3rd
Carlos Zambrano pitching:
Rob Mackowiak:Foul, Foul, Ball, Ball, Ball, Foul, Mackowiak walked.
Juan Uribe:Uribe popped out to first.
Scott Podsednik:Ball, Podsednik flied out to left.
Tadahito Iguchi:Ball, Iguchi hit by pitch, Mackowiak to second.
Jim Thome:Foul, Ball, Pickoff attempt, Strike swinging, Thome struck out looking.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Cubs 4th
Jose A. Contreras pitching:
Michael Barrett:Ball, Barrett grounded out to third.
Jacque Jones:Foul, Jones flied out to right.
Aramis Ramirez:Ball, Ball, Ramirez homered to left center.
John Mabry:Mabry grounded out to first.
End of Inning (1 Run, 1 Hit, 0 Errors)
White Sox 4th
Carlos Zambrano pitching:
Paul Konerko:Strike looking, Konerko grounded out to third.
Jermaine Dye:Ball, Ball, Ball, Strike looking, Strike swinging, Dye struck out looking.
A.J. Pierzynski:Ball, Pierzynski homered to center.
Joe Crede:Strike swinging, Foul, Crede struck out swinging.
End of Inning (1 Run, 1 Hit, 0 Errors)

Cubs 5th
Jose A. Contreras pitching:
Matt Murton:Murton grounded out to third.
Jerry Hairston Jr.:Strike swinging, Ball, Hairston popped out to shortstop.
Juan Pierre:Ball, Pierre grounded out to second.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
White Sox 5th
Carlos Zambrano pitching:
Rob Mackowiak:Foul, Ball, Ball, Mackowiak grounded out to first.
Juan Uribe:Ball, Ball, Strike looking, Ball, Foul, Uribe fouled out to first.
Scott Podsednik:Strike looking, Ball, Ball, Strike swinging, Ball, Podsednik struck out looking.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Cubs 6th
Jose A. Contreras pitching:
Ronny Cedeno:Cedeno fouled out to first.
Todd Walker:Foul, Walker safe at first on 1st baseman Konerko's fielding error.
Michael Barrett:Ball, Strike swinging, Walker caught stealing, catcher to second, Barrett grounded out to third.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 1 Error)
White Sox 6th
Carlos Zambrano pitching:
Tadahito Iguchi:Iguchi grounded out to shortstop.
Jim Thome:Ball, Strike looking, Strike swinging, Ball, Thome flied out to left.
Paul Konerko:Konerko homered to left center.
Jermaine Dye:Ball, Foul, Ball, Strike swinging, Ball, Dye struck out swinging.
End of Inning (1 Run, 1 Hit, 0 Errors)

Cubs 7th
Jose A. Contreras pitching:
Jacque Jones:Strike looking, Foul, Ball, Ball, Jones flied out to left.
Aramis Ramirez:Strike swinging, Strike looking, Foul, Foul, Ball, Ramirez safe at first on 3rd baseman Crede's fielding error.
John Mabry:Pickoff attempt, Strike swinging, Strike swinging, Ball, Foul, Mabry struck out swinging.
Matt Murton:Foul, Murton grounded into fielder's choice to shortstop, Ramirez out at second.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 1 Error)
White Sox 7th
Carlos Zambrano pitching:
A.J. Pierzynski:Ball, Ball, Ball, Strike looking, Pierzynski walked.
Joe Crede:Foul, Crede grounded out to second, Pierzynski to second.
Rob Mackowiak:Strike looking, Ball, Ball, Foul, Foul, Ball, Mackowiak doubled to left, Pierzynski scored.
Juan Uribe:Uribe grounded out to third.
Scott Podsednik:Ball, Strike looking, Foul, Ball, Ball, Podsednik struck out looking.
End of Inning (1 Run, 1 Hit, 0 Errors)

Cubs 8th
Jose A. Contreras pitching:
Jerry Hairston Jr.:Ball, Strike looking, Foul, Hairston grounded out to pitcher.
Juan Pierre:Ball, Pierre reached on bunt single to shortstop.
Ronny Cedeno:Strike looking, Foul, Ball, Foul, Cedeno singled to right, Pierre to third.
Todd Walker:Neal Cotts relieved Jose A. Contreras, Ball, Strike looking, Strike swinging, Foul, Foul, Walker reached on fielder's choice to second, Pierre scored, Cedeno out at second.
Michael Barrett:Foul, Foul, Barrett tripled to deep right, Walker scored.
Jacque Jones:Jones homered to left center, Barrett scored.
Cliff Politte relieved Neal Cotts.
Aramis Ramirez:Strike looking, Ball, Ball, Foul, Ramirez popped out to third.
End of Inning (4 Runs, 4 Hits, 0 Errors)
White Sox 8th
Scott Eyre pitching:
Tadahito Iguchi:Strike looking, Strike swinging, Iguchi struck out swinging.
Jim Thome:Strike looking, Ball, Ball, Strike swinging, Foul, Ball, Foul, Foul, Foul, Thome walked.
Bob Howry relieved Scott Eyre.
Paul Konerko:Foul, Ball, Konerko flied out to center.
Jermaine Dye:Strike looking, Foul, Ball, Ball, Dye struck out looking.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Cubs 9th
Cliff Politte pitching:
John Mabry:Strike looking, Mabry flied out to left.
Matt Murton:Strike swinging, Ball, Ball, Strike swinging, Murton singled to center.
Jerry Hairston Jr.:Hairston hit by pitch, Murton to second.
Juan Pierre:Ball, Pierre flied out to right, Murton to third.
Ronny Cedeno:Strike looking, Pickoff attempt, Ball, Strike swinging, Cedeno singled to right, Murton scored, Hairston to second.
Todd Walker:Strike swinging, Walker grounded out to pitcher.
End of Inning (1 Run, 2 Hits, 0 Errors)
White Sox 9th
Ryan Dempster pitching:
A.J. Pierzynski:Ball, Pierzynski singled to right.
Joe Crede:Strike looking, Ball, Strike looking, Ball, Crede grounded into double play shortstop to first, Pierzynski out at second.
Rob Mackowiak:Ball, Strike looking, Ball, Strike swinging, Mackowiak grounded out to pitcher.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)

CBSSports.com Shop

Mens Chicago Cubs Nike Royal Blue Classic Pullover Hoodie

MLB Cold Weather Gear
Get your favorite team
Shop Now