MLB Play by Play - Chicago vs. Anaheim

White Sox 1st
Kelvim Escobar pitching:
Darin Erstad:Ball, Ball, Strike looking, Foul, Foul, Ball, Erstad flied out to left.
Tadahito Iguchi:Ball, Strike looking, Foul, Iguchi struck out looking.
Jermaine Dye:Dye lined out to right.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
Angels 1st
Jose A. Contreras pitching:
Reggie Willits:Strike looking, Ball, Strike looking, Ball, Ball, Willits walked.
Orlando Cabrera:Ball, Pickoff attempt, Strike looking, Pickoff attempt to first, Ball, Willits stole second, Ball, Bunt foul, Cabrera singled to left center, Willits to third.
Gary Matthews Jr.:Ball, Ball, Matthews hit sacrifice fly to left, Willits scored, Cabrera to second.
Vladimir Guerrero:Strike swinging, Guerrero lined out to shortstop.
Casey Kotchman:Ball, Foul, Ball, Kotchman popped out to first.
End of Inning (1 Run, 1 Hit, 0 Errors)

White Sox 2nd
Kelvim Escobar pitching:
Paul Konerko:Ball, Strike looking, Ball, Strike looking, Konerko safe at first on shortstop Cabrera's throwing error.
A.J. Pierzynski:Ball, Foul, Ball, Ball, Konerko to second on wild pitch, Pierzynski walked.
Joe Crede:Strike looking, Foul, Ball, Ball, Ball, Crede flied out to deep right, Konerko to third, Pierzynski to second.
Rob Mackowiak:Ball, Mackowiak lined out to pitcher.
Alex Cintron:Strike looking, Cintron lined out to second.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 1 Error)
Angels 2nd
Jose A. Contreras pitching:
Erick Aybar:Aybar reached on bunt single to pitcher.
Shea Hillenbrand:Strike looking, Hillenbrand reached on fielder's choice to pitcher, Aybar to third on pitcher Contreras' throwing error.
Mike Napoli:Napoli doubled to center, Aybar scored, Hillenbrand to third.
Chone Figgins:Figgins grounded out to third.
Reggie Willits:Ball, Foul, Strike looking, Ball, Willits flied out to left.
Orlando Cabrera:Ball, Cabrera singled to center, Hillenbrand and Napoli scored.
Gary Matthews Jr.:Ball, Ball, Foul, Foul, Foul, Matthews flied out to left.
End of Inning (3 Runs, 3 Hits, 1 Error)

White Sox 3rd
Kelvim Escobar pitching:
Ryan Sweeney:Ball, Strike looking, Strike swinging, Ball, Ball, Sweeney singled to left.
Darin Erstad:Ball, Ball, Erstad singled to center, Sweeney to second.
Tadahito Iguchi:Strike looking, Foul, Ball, Ball, Iguchi reached on a double play, Sweeney out at third, Erstad out at second.
Jermaine Dye:Dye doubled to deep left center, Iguchi scored.
Paul Konerko:Ball, Konerko flied out to center.
End of Inning (1 Run, 3 Hits, 0 Errors)
Angels 3rd
Jose A. Contreras pitching:
Vladimir Guerrero:Ball, Ball, Guerrero singled to left.
Casey Kotchman:Strike swinging, Guerrero caught stealing, catcher to shortstop, Ball, Foul, Kotchman struck out swinging.
Erick Aybar:Foul, Strike looking, Aybar struck out swinging.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)

White Sox 4th
Kelvim Escobar pitching:
A.J. Pierzynski:Pierzynski grounded out to third.
Joe Crede:Strike looking, Crede flied out to left.
Rob Mackowiak:Ball, Mackowiak reached on an infield single.
Alex Cintron:Strike looking, Cintron grounded out to first.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
Angels 4th
Jose A. Contreras pitching:
Shea Hillenbrand:Hillenbrand singled to shallow center.
Mike Napoli:Strike looking, Strike looking, Ball, Ball, Napoli struck out swinging.
Chone Figgins:Figgins grounded into double play shortstop to second to first, Hillenbrand out at second.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)

White Sox 5th
Kelvim Escobar pitching:
Ryan Sweeney:Ball, Foul, Ball, Strike looking, Sweeney grounded out to first.
Darin Erstad:Ball, Ball, Strike looking, Strike swinging, Erstad grounded out to second.
Tadahito Iguchi:Foul, Iguchi singled to left.
Jermaine Dye:Strike looking, Strike looking, Ball, Foul, Ball, Dye struck out swinging.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
Angels 5th
Jose A. Contreras pitching:
Reggie Willits:Strike looking, Strike looking, Willits grounded out to second.
Orlando Cabrera:Strike looking, Ball, Ball, Cabrera grounded out to second.
Gary Matthews Jr.:Strike swinging, Strike swinging, Foul, Matthews struck out swinging.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

White Sox 6th
Kelvim Escobar pitching:
Paul Konerko:Ball, Konerko singled to left.
A.J. Pierzynski:Pierzynski grounded into double play shortstop to first, Konerko out at second.
Joe Crede:Strike looking, Strike swinging, Crede struck out swinging.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
Angels 6th
Jose A. Contreras pitching:
Vladimir Guerrero:Ball, Strike looking, Ball, Strike looking, Ball, Guerrero grounded out to second.
Casey Kotchman:Strike swinging, Ball, Foul, Ball, Foul, Ball, Kotchman walked.
Erick Aybar:Strike looking, Ball, Ball, Foul, Foul, Aybar struck out swinging, Kotchman stole second.
Shea Hillenbrand:Ball, Strike looking, Ball, Foul, Hillenbrand struck out swinging.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

White Sox 7th
Kelvim Escobar pitching:
Rob Mackowiak:Ball, Foul, Strike swinging, Ball, Ball, Mackowiak walked.
Alex Cintron:Cintron flied out to shortstop.
Ryan Sweeney:Strike looking, Strike swinging, Ball, Sweeney struck out swinging.
Darin Erstad:Strike looking, Erstad grounded out to right.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
Angels 7th
Jose A. Contreras pitching:
Mike Napoli:Ball, Ball, Foul, Ball, Napoli walked.
Andrew Sisco relieved Jose A. Contreras.
Chone Figgins:Figgins popped bunt out to pitcher.
Reggie Willits:Ball, Strike looking, Ball, Ball, Napoli stole second, Willits walked.
Nick Masset relieved Andrew Sisco.
Orlando Cabrera:Ball, Foul, Cabrera grounded into double play third to second to first, Willits out at second.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

White Sox 8th
Scot Shields pitching:
Tadahito Iguchi:Foul, Strike looking, Iguchi struck out looking.
Jermaine Dye:Strike looking, Ball, Strike swinging, Foul, Ball, Ball, Dye struck out looking.
Paul Konerko:Foul, Foul, Ball, Konerko grounded out to second.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
Angels 8th
Boone Logan pitching:
Gary Matthews Jr.:Matthews singled to right.
Vladimir Guerrero:Pickoff attempt, Guerrero grounded out to third, Matthews to second.
Casey Kotchman:Ball, Ball, Matthews stole third, Strike looking, Kotchman singled to shallow left center, Matthews scored.
Erick Aybar:Aybar flied out to right.
Shea Hillenbrand:Pickoff attempt, Hillenbrand flied out to center.
End of Inning (1 Run, 2 Hits, 0 Errors)

White Sox 9th
Scot Shields pitching:
A.J. Pierzynski:Strike looking, Foul, Pierzynski struck out swinging.
Joe Crede:Ball, Strike looking, Strike looking, Ball, Foul, Ball, Crede flied out to left.
Rob Mackowiak:Strike looking, Foul, Ball, Ball, Ball, Foul, Mackowiak struck out looking.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)