MLB Play by Play - Chicago White Sox vs. Chicago Cubs

White Sox 1st
Jason Marquis pitching:
Orlando Cabrera:Strike swinging, Ball, Strike looking, Foul, Cabrera flied out to right.
A.J. Pierzynski:Pierzynski popped out to third.
Carlos Quentin:Ball, Strike looking, Ball, Ball, Strike looking, Foul, Quentin singled to center.
Jermaine Dye:Strike looking, Dye homered to left center, Quentin scored.
Nick Swisher:Ball, Strike looking, Swisher flied out to left.
End of Inning (2 Runs, 2 Hits, 0 Errors)
Cubs 1st
Jose A. Contreras pitching:
Kosuke Fukudome:Ball, Foul, Ball, Ball, Fukudome grounded out to second.
Eric Patterson:Foul, Patterson doubled to deep right.
Derrek Lee:Strike looking, Ball, Ball, Foul, Ball, Lee walked.
Aramis Ramirez:Strike looking, Ramirez singled to right, Patterson scored, Lee to third.
Jim Edmonds:Strike looking, Ball, Ball, Foul, Ball, Edmonds grounded out to pitcher, Ramirez to second.
Mike Fontenot:Ball, Fontenot flied out to center.
End of Inning (1 Run, 2 Hits, 0 Errors)

White Sox 2nd
Jason Marquis pitching:
Joe Crede:Ball, Foul, Strike swinging, Ball, Foul, Crede struck out swinging.
Dewayne Wise:Ball, Foul, Strike swinging, Ball, Ball, Foul, Wise walked.
Alexei Ramirez:Ball, Strike looking, Ramirez popped out to second.
Jose A. Contreras:Foul, Foul, Contreras struck out swinging.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
Cubs 2nd
Jose A. Contreras pitching:
Geovany Soto:Strike swinging, Soto grounded out to third.
Ryan Theriot:Strike looking, Ball, Theriot grounded out to shortstop.
Jason Marquis:Strike swinging, Strike swinging, Marquis struck out swinging.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

White Sox 3rd
Jason Marquis pitching:
Orlando Cabrera:Cabrera grounded out to shortstop.
A.J. Pierzynski:Strike looking, Foul, Ball, Pierzynski lined out to shortstop.
Carlos Quentin:Strike looking, Quentin grounded out to shortstop.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
Cubs 3rd
Jose A. Contreras pitching:
Kosuke Fukudome:Ball, Strike looking, Fukudome lined out to center.
Eric Patterson:Ball, Strike looking, Ball, Foul, Ball, Patterson singled to center.
Derrek Lee:Pickoff attempt, Pickoff attempt, Lee flied out to center.
Aramis Ramirez:Pickoff attempt, Ball, Patterson stole second, Strike looking, Strike swinging, Ball, Ramirez grounded out to second.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)

White Sox 4th
Jason Marquis pitching:
Jermaine Dye:Strike looking, Ball, Dye grounded out to shortstop.
Nick Swisher:Strike looking, Ball, Strike swinging, Swisher singled to center.
Joe Crede:Strike looking, Crede flied out to center.
Dewayne Wise:Ball, Wise homered to center, Swisher scored.
Alexei Ramirez:Strike looking, Foul, Foul, Ramirez grounded out to shortstop.
End of Inning (2 Runs, 2 Hits, 0 Errors)
Cubs 4th
Jose A. Contreras pitching:
Jim Edmonds:Foul, Edmonds homered to left center.
Mike Fontenot:Fontenot homered to left center.
Geovany Soto:Soto grounded out to shortstop.
Ryan Theriot:Ball, Ball, Ball, Strike looking, Strike swinging, Theriot walked.
Jason Marquis:Strike looking, Strike looking, Marquis singled to right, Theriot to second.
Kosuke Fukudome:Strike looking, Ball, Ball, Ball, Fukudome singled to right, Theriot scored, Marquis to third.
Eric Patterson:Pickoff attempt, Patterson singled to right, Marquis scored, Fukudome to third.
Derrek Lee:Pickoff attempt, Foul, Lee singled to right, Fukudome scored, Patterson to third.
Aramis Ramirez:Ball, Foul, Foul, Ball, Ramirez homered to left, Patterson and Lee scored.
Boone Logan relieved Jose A. Contreras.
Jim Edmonds:Foul, Edmonds homered to left center.
Mike Fontenot:Mark DeRosa hit for Mike Fontenot.
Mark DeRosa:Ball, DeRosa flied out to shallow center.
Geovany Soto:Ball, Ball, Strike swinging, Strike looking, Soto struck out looking.
End of Inning (9 Runs, 8 Hits, 0 Errors)

White Sox 5th
Juan Uribe hit for Boone Logan
Jason Marquis pitching:
Juan Uribe:Ball, Ball, Strike looking, Uribe doubled to center.
Orlando Cabrera:Ball, Cabrera grounded out to second, Uribe to third.
A.J. Pierzynski:Pierzynski singled to center, Uribe scored.
Carlos Quentin:Strike looking, Quentin singled to right, Pierzynski to second.
Jermaine Dye:Dye grounded into double play pitcher to second to first, Quentin out at second.
End of Inning (1 Run, 3 Hits, 0 Errors)
Cubs 5th
Nick Masset pitching:
Ryan Theriot:Strike looking, Foul, Ball, Foul, Ball, Ball, Theriot grounded out to second.
Jason Marquis:Marquis flied out to center.
Kosuke Fukudome:Ball, Fukudome popped out to shortstop.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

White Sox 6th
Jason Marquis pitching:
Nick Swisher:Strike looking, Ball, Ball, Foul, Swisher struck out swinging.
Joe Crede:Ball, Crede popped out to shortstop.
Dewayne Wise:Strike looking, Wise lined out to first.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
Cubs 6th
Nick Masset pitching:
Eric Patterson:Strike looking, Patterson flied out to right.
Derrek Lee:Ball, Ball, Lee singled to right.
Aramis Ramirez:Foul, Foul, Ball, Ramirez struck out swinging.
Jim Edmonds:Ball, Ball, Ball, Edmonds walked, Lee to second.
Mark DeRosa:Ball, Ball, DeRosa singled to center, Lee scored, Edmonds to second.
Geovany Soto:Strike looking, Ball, Soto grounded out to second.
End of Inning (1 Run, 2 Hits, 0 Errors)

White Sox 7th
Jason Marquis pitching:
Alexei Ramirez:Ball, Ball, Strike looking, Ramirez doubled to left
Brian N. Anderson hit for Nick Masset.
Brian N. Anderson:Ball, Foul, Foul, Anderson struck out swinging.
Orlando Cabrera:Cabrera grounded out to shortstop, Ramirez to third.
A.J. Pierzynski:Ball, Foul, Ball, Foul, Foul, Pierzynski lined out to center.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
Cubs 7th
Nick Masset pitching:
Ryan Theriot:Strike looking, Adam Russell relieved Nick Masset, Ball, Ball, Theriot grounded out to first.
Jason Marquis:Strike looking, Ball, Marquis reached on an infield single, Marquis out at first.
Kosuke Fukudome:Ball, Strike looking, Strike looking, Ball, Fukudome doubled to left.
Eric Patterson:Ball, Strike swinging, Strike swinging, Foul, Foul, Patterson popped out to shortstop.
End of Inning (0 Runs, 2 Hits, 0 Errors)

White Sox 8th
Carlos Marmol pitching:
Carlos Quentin:Ball, Ball, Strike looking, Foul, Ball, Quentin walked.
Jermaine Dye:Strike looking, Ball, Dye popped out to second.
Nick Swisher:Ball, Strike looking, Ball, Strike looking, Swisher struck out swinging.
Joe Crede:Strike looking, Ball, Ball, Strike looking, Foul, Ball, Crede walked, Quentin to second.
Dewayne Wise:Ball, Ball, Ball, Wise walked, Quentin to third, Crede to second.
Alexei Ramirez:Ball, Strike looking, Ball, Strike looking, Ball, Quentin scored, Crede to third, Wise to second on wild pitch, Ramirez grounded out to third.
End of Inning (1 Run, 0 Hits, 0 Errors)
Cubs 8th
Adam Russell pitching:
Derrek Lee:Strike looking, Strike looking, Ball, Lee struck out swinging.
Aramis Ramirez:Strike looking, Ball, Ramirez flied out to right.
Jim Edmonds:Ball, Strike looking, Ball, Strike swinging, Edmonds flied out to deep left.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

White Sox 9th
Jim Thome hit for Adam Russell
Bob Howry pitching:
Jim Thome:Ball, Ball, Strike looking, Foul, Foul, Thome grounded out to second.
Orlando Cabrera:Ball, Foul, Ball, Foul, Cabrera singled to center.
A.J. Pierzynski:Foul, Strike swinging, Ball, Foul, Foul, Pierzynski struck out swinging.
Carlos Quentin:Foul, Foul, Ball, Quentin singled to center, Cabrera to third.
Jermaine Dye:Strike looking, Dye singled to center, Cabrera scored, Quentin to third.
Kerry Wood relieved Bob Howry.
Nick Swisher:Foul, Strike looking, Dye to second on fielder's indifference, Ball, Swisher struck out swinging.
End of Inning (1 Run, 3 Hits, 0 Errors)

CBSSports.com Shop

Nike Philadelphia Phillies Classic Full Zip Hoodie

Summer Sale!
Save an extra 30% on sale items
Shop Now