MLB Play by Play - Anaheim vs. Chicago

Angels 1st
Gavin Floyd pitching:
Chone Figgins:Ball, Figgins flied out to center.
Maicer Izturis:Strike looking, Strike looking, Izturis struck out looking.
Bobby Abreu:Strike looking, Ball, Ball, Foul, Abreu singled to center.
Vladimir Guerrero:Guerrero safe at first on right fielder Dye's fielding error, Abreu scored, Guerrero to third.
Juan L. Rivera:Ball, Ball, Rivera popped out to shortstop.
End of Inning (1 Run, 1 Hit, 1 Error)
White Sox 1st
Sean O'Sullivan pitching:
Scott Podsednik:Strike looking, Foul, Ball, Foul, Ball, Podsednik grounded out to shortstop.
Gordon Beckham:Foul, Strike looking, Beckham flied out to left.
Jermaine Dye:Ball, Foul, Ball, Dye flied out to deep right.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Angels 2nd
Gavin Floyd pitching:
Kendry Morales:Ball, Morales grounded out to shortstop.
Erick Aybar:Strike looking, Ball, Aybar popped out to shortstop.
Mike Napoli:Ball, Ball, Ball, Napoli flied out to center.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
White Sox 2nd
Sean O'Sullivan pitching:
Jim Thome:Strike looking, Ball, Foul, Foul, Ball, Thome struck out swinging.
Paul Konerko:Strike looking, Ball, Foul, Foul, Konerko doubled to deep right.
A.J. Pierzynski:Ball, Foul, Pierzynski grounded out to first, Konerko to third.
Carlos Quentin:Ball, Quentin flied out to center.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)

Angels 3rd
Gavin Floyd pitching:
Gary Matthews Jr.:Ball, Strike looking, Matthews grounded out to pitcher.
Chone Figgins:Ball, Strike looking, Ball, Ball, Strike looking, Foul, Foul, Figgins struck out looking.
Maicer Izturis:Strike looking, Ball, Ball, Ball, Izturis grounded out to first.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
White Sox 3rd
Sean O'Sullivan pitching:
Chris Getz:Ball, Strike looking, Ball, Strike swinging, Foul, Foul, Ball, Getz struck out swinging.
Jayson Nix:Ball, Ball, Foul, Nix flied out to left.
Scott Podsednik:Foul, Strike looking, Foul, Ball, Ball, Ball, Podsednik flied out to center.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Angels 4th
Gavin Floyd pitching:
Bobby Abreu:Ball, Strike looking, Ball, Ball, Abreu walked.
Vladimir Guerrero:Guerrero grounded out to second, Abreu to second.
Juan L. Rivera:Ball, Rivera safe at first on 2nd baseman Nix's throwing error.
Kendry Morales:Foul, Ball, Foul, Foul, Morales grounded into double play second to shortstop to first, Rivera out at second.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 1 Error)
White Sox 4th
Sean O'Sullivan pitching:
Gordon Beckham:Ball, Foul, Ball, Beckham flied out to right.
Jermaine Dye:Dye grounded out to third.
Jim Thome:Ball, Thome homered to left center.
Paul Konerko:Strike looking, Strike swinging, Foul, Foul, Konerko flied out to deep left.
End of Inning (1 Run, 1 Hit, 0 Errors)

Angels 5th
Gavin Floyd pitching:
Erick Aybar:Aybar grounded bunt out to first.
Mike Napoli:Ball, Ball, Napoli doubled to deep left.
Gary Matthews Jr.:Ball, Foul, Strike looking, Ball, Ball, Foul, Matthews struck out swinging.
Chone Figgins:Foul, Strike looking, Ball, Figgins grounded out to pitcher.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
White Sox 5th
Sean O'Sullivan pitching:
A.J. Pierzynski:Strike looking, Foul, Ball, Ball, Foul, Ball, Pierzynski doubled to deep right.
Carlos Quentin:Ball, Strike swinging, Quentin flied out to center, Pierzynski to third.
Chris Getz:Strike looking, Ball, Foul, Foul, Ball, Foul, Getz struck out looking.
Jayson Nix:Ball, Strike looking, Ball, Foul, Nix singled to right, Pierzynski scored.
Scott Podsednik:Pickoff attempt, Strike looking, Ball, Nix stole second, Ball, Podsednik grounded out to pitcher.
End of Inning (1 Run, 2 Hits, 0 Errors)

Angels 6th
Gavin Floyd pitching:
Maicer Izturis:Izturis reached on bunt single to pitcher.
Bobby Abreu:Strike looking, Abreu flied out to deep left.
Vladimir Guerrero:Ball, Guerrero grounded into double play shortstop to second to first, Izturis out at second.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
White Sox 6th
Sean O'Sullivan pitching:
Gordon Beckham:Foul, Ball, Foul, Beckham doubled to deep right.
Jermaine Dye:Ball, Ball, Ball, Strike looking, Dye singled to left center, Beckham to third.
Darren Oliver relieved Sean O'Sullivan.
Jim Thome:Foul, Ball, Pickoff attempt to third, Ball, Thome homered to left center, Beckham and Dye scored.
Paul Konerko:Strike swinging, Strike swinging, Ball, Konerko hit by pitch.
A.J. Pierzynski:Strike (foul tip), Ball, Ball, Strike looking, Ball, Foul, Pierzynski singled to left, Konerko to second.
Matt Palmer relieved Darren Oliver.
Carlos Quentin:Quentin grounded into double play third to second to first, Konerko to third, Pierzynski out at second.
Chris Getz:Ball, Foul, Ball, Getz grounded out to second.
End of Inning (3 Runs, 4 Hits, 0 Errors)

Angels 7th
Gavin Floyd pitching:
Juan L. Rivera:Ball, Strike looking, Rivera fouled out to catcher.
Kendry Morales:Ball, Strike looking, Ball, Strike swinging, Morales struck out, reached on passed ball.
Erick Aybar:Ball, Aybar grounded into double play second to shortstop to first, Morales out at second.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
White Sox 7th
Matt Palmer pitching:
Jayson Nix:Nix grounded out to second.
Scott Podsednik:Ball, Ball, Foul, Ball, Podsednik tripled to deep left center.
Gordon Beckham:Beckham grounded out to third.
Jermaine Dye:Ball, Strike looking, Foul, Dye grounded out to shortstop.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)

Angels 8th
Gavin Floyd pitching:
Mike Napoli:Strike looking, Ball, Foul, Napoli struck out swinging.
Gary Matthews Jr.:Matthews singled to center.
Chone Figgins:Strike looking, Ball, Strike (missed bunt), Ball, Figgins safe at first on 1st baseman Konerko's fielding error, Matthews to second.
Maicer Izturis:Foul, Strike swinging, Ball, Matthews to third on wild pitch, Izturis grounded out to catcher, Figgins to second.
Bobby Abreu:Ball, Strike looking, Strike looking, Abreu struck out looking.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 1 Error)
White Sox 8th
Brian Fuentes pitching:
Jim Thome:Ball, Ball, Thome flied out to center.
Paul Konerko:Strike looking, Ball, Strike looking, Ball, Ball, Konerko homered to left.
A.J. Pierzynski:Pierzynski flied out to left.
Carlos Quentin:Ball, Ball, Ball, Quentin walked.
Chris Getz:Strike looking, Getz grounded out to second.
End of Inning (1 Run, 1 Hit, 0 Errors)

Angels 9th
Dewayne Wise ran for Carlos Quentin
Gavin Floyd pitching:
Vladimir Guerrero:Ball, Guerrero singled to center
Reggie Willits ran for Vladimir Guerrero.
Juan L. Rivera:Strike looking, Foul, Rivera singled to right, Willits to third.
Matt Thornton relieved Gavin Floyd.
Kendry Morales:Morales hit sacrifice fly to right, Willits scored.
Erick Aybar:Strike looking, Foul, Ball, Foul, Foul, Foul, Ball, Aybar fouled out to first.
Mike Napoli:Ball, Ball, Strike swinging, Foul, Foul, Napoli struck out swinging.
End of Inning (1 Run, 2 Hits, 0 Errors)