MLB Play by Play - Chicago vs. Colorado

White Sox 1st
Aaron Cook pitching:
Juan Pierre :Ball, Pierre flied out to left.
Omar Vizquel :Strike looking, Ball, Foul, Vizquel singled to center.
Adam Dunn :Ball, Strike swinging, Ball, Foul, Dunn lined into double play first, Vizquel out at first.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
Rockies 1st
Jake Peavy pitching:
Carlos Gonzalez :Strike looking, Ball, Gonzalez popped out to third.
Jonathan Herrera :Strike looking, Herrera singled to center.
Todd Helton :Strike looking, Ball, Helton singled to right, Herrera to second.
Troy Tulowitzki :Strike looking, Ball, Ball, Foul, Foul, Ball, Foul, Foul, Foul, Foul, Foul, Tulowitzki homered to left center, Herrera and Helton scored.
Seth Smith :Strike looking, Ball, Ball, Strike swinging, Foul, Ball, Foul, Smith grounded out to second.
Ty Wigginton :Wigginton popped out to shortstop.
End of Inning (3 Runs, 3 Hits, 0 Errors)

White Sox 2nd
Aaron Cook pitching:
Alex Rios :Ball, Ball, Ball, Strike looking, Strike looking, Foul, Rios walked.
Mark Teahen :Pickoff attempt to first, Strike looking, Foul, Teahen struck out looking.
Alexei Ramirez :Ball, Foul, Strike swinging, Ramirez hit by pitch, Rios to second.
Ramon Castro :Ball, Ball, Castro flied out to center, Rios to third.
Gordon Beckham :Ball, Ball, Ball, Strike looking, Beckham walked, Ramirez to second.
Jake Peavy :Foul, Ball, Ball, Foul, Ball, Rios scored, Ramirez to third, Beckham to second on wild pitch, Peavy walked.
Juan Pierre :Ball, Pickoff attempt to second, Strike looking, Pierre grounded out to second.
End of Inning (1 Run, 0 Hits, 0 Errors)
Rockies 2nd
Jake Peavy pitching:
Charlie Blackmon :Strike looking, Foul, Ball, Blackmon struck out swinging.
Matt Pagnozzi :Strike swinging, Strike looking, Pagnozzi struck out looking.
Aaron Cook :Cook grounded out to second.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

White Sox 3rd
Aaron Cook pitching:
Omar Vizquel :Ball, Strike looking, Ball, Vizquel grounded out to pitcher.
Adam Dunn :Dunn popped out to third.
Alex Rios :Strike looking, Strike looking, Foul, Rios singled to left.
Mark Teahen :Ball, Foul, Ball, Teahen grounded out to shortstop.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
Rockies 3rd
Jake Peavy pitching:
Carlos Gonzalez :Ball, Ball, Strike swinging, Gonzalez popped out to third.
Jonathan Herrera :Strike looking, Herrera singled to center.
Todd Helton :Pickoff attempt to first, Strike looking, Ball, Pickoff attempt to first, Pickoff attempt to first, Helton singled to right, Herrera to third.
Troy Tulowitzki :Ball, Ball, Ball, Strike looking, Foul, Tulowitzki walked, Helton to second.
Seth Smith :Smith reached on fielder's choice to first, Herrera out at home, Helton to third, Tulowitzki to second.
Ty Wigginton :Strike looking, Strike looking, Ball, Foul, Wigginton flied out to center.
End of Inning (0 Runs, 2 Hits, 0 Errors)

White Sox 4th
Aaron Cook pitching:
Alexei Ramirez :Strike looking, Foul, Ball, Ball, Foul, Foul, Ramirez flied out to left.
Ramon Castro :Ball, Strike looking, Castro grounded out to shortstop.
Gordon Beckham :Beckham singled to center.
Jake Peavy :Peavy flied out to left.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
Rockies 4th
Jake Peavy pitching:
Charlie Blackmon :Blackmon grounded out to second.
Matt Pagnozzi :Strike looking, Foul, Pagnozzi struck out looking.
Aaron Cook :Strike (foul tip), Ball, Strike looking, Foul, Foul, Cook grounded out to shortstop.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

White Sox 5th
Aaron Cook pitching:
Juan Pierre :Ball, Ball, Strike looking, Foul, Foul, Foul, Pierre singled to right.
Omar Vizquel :Pickoff attempt to first, Ball (pitchout), Ball, Pickoff attempt to first, Ball, Vizquel walked, Pierre to second.
Adam Dunn :Ball, Strike looking, Ball, Dunn grounded into double play second to shortstop to first, Pierre to third, Vizquel out at second.
Alex Rios :Strike looking, Rios grounded out to shortstop.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
Rockies 5th
Jake Peavy pitching:
Carlos Gonzalez :Ball, Strike looking, Ball, Ball, Gonzalez flied out to left.
Jonathan Herrera :Ball, Strike looking, Ball, Ball, Strike looking, Foul, Herrera grounded out to shortstop.
Todd Helton :Ball, Helton grounded out to first.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

White Sox 6th
Aaron Cook pitching:
Mark Teahen :Teahen reached on bunt single to third.
Alexei Ramirez :Strike looking, Ramirez grounded into double play third to second to first, Teahen out at second.
Ramon Castro :Ball, Castro grounded out to pitcher.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
Rockies 6th
Jake Peavy pitching:
Troy Tulowitzki :Ball, Foul, Strike looking, Ball, Ball, Tulowitzki popped out to pitcher.
Seth Smith :Foul, Smith doubled to right.
Ty Wigginton :Ball, Foul, Strike looking, Foul, Wigginton grounded out to third.
Charlie Blackmon :Intentional ball, Intentional ball, Intentional ball, Blackmon intentionally walked.
Matt Pagnozzi :Pagnozzi singled to center, Smith scored, Blackmon to third
Ryan Spilborghs hit for Aaron Cook.
Ryan Spilborghs :Ball, Foul, Pickoff attempt to first, Foul, Ball, Foul, Spilborghs struck out swinging.
End of Inning (1 Run, 2 Hits, 0 Errors)

White Sox 7th
Rafael Betancourt pitching:
Gordon Beckham :Ball, Beckham homered to right
Carlos Quentin hit for Jake Peavy.
Carlos Quentin :Ball, Quentin popped out to first.
Juan Pierre :Ball, Strike looking, Ball, Strike swinging, Pierre singled to left.
Omar Vizquel :Ball, Pickoff attempt to first, Strike looking, Foul, Ball, Pierre to second on wild pitch, Vizquel grounded out to shortstop.
Adam Dunn :Ball, Ball, Strike looking, Ball, Pierre stole third, Strike looking, Dunn walked
Brent Lillibridge ran for Adam Dunn.
Matt Belisle relieved Rex Brothers.
Alex Rios :Rios grounded into fielder's choice to third, Lillibridge out at second.
End of Inning (1 Run, 2 Hits, 0 Errors)
Rockies 7th
Will Ohman pitching:
Carlos Gonzalez :Strike swinging, Gonzalez reached on an infield single.
Jonathan Herrera :Herrera sacrificed to pitcher, Gonzalez to second.
Todd Helton :Ball, Pickoff attempt to second, Ball, Strike swinging, Ball, Strike swinging, Gonzalez stole third, Helton struck out swinging.
Troy Tulowitzki :Intentional ball, Intentional ball, Intentional ball, Tulowitzki intentionally walked.
Seth Smith :Ball, Ball, Ball, Smith walked, Tulowitzki to second.
Ty Wigginton :Ball, Foul, Foul, Wigginton grounded out to pitcher.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)

White Sox 8th
Matt Lindstrom pitching:
Mark Teahen :Teahen grounded out to first.
Alexei Ramirez :Strike looking, Strike looking, Ramirez reached on an infield single
A.J. Pierzynski hit for Ramon Castro.
A.J. Pierzynski :Ball, Pierzynski singled to right, Ramirez to third.
Gordon Beckham :Foul, Beckham singled to center, Ramirez scored, Pierzynski to third, Beckham to second advancing on throw
Paul Konerko hit for Will Ohman.
Paul Konerko :Intentional ball, Intentional ball, Intentional ball, Konerko intentionally walked.
Juan Pierre :Pierre hit sacrifice fly to left, Pierzynski scored.
Omar Vizquel :Ball, Ball, Ball, Strike looking, Foul, Vizquel grounded out to first.
End of Inning (2 Runs, 3 Hits, 0 Errors)
Rockies 8th
Chris Sale pitching:
Charlie Blackmon :Strike looking, Ball, Strike looking, Blackmon reached on an infield single.
Matt Pagnozzi :Ball, Pickoff attempt to first, Pagnozzi sacrificed to catcher, Blackmon to second
Eric Young hit for Matt Lindstrom.
Eric Young :Young grounded out to shortstop.
Carlos Gonzalez :Strike looking, Strike swinging, Gonzalez struck out swinging.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)

White Sox 9th
Huston Street pitching:
Brent Lillibridge :Strike looking, Strike swinging, Ball, Foul, Lillibridge grounded out to pitcher.
Alex Rios :Ball, Strike swinging, Ball, Foul, Rios popped out to shortstop.
Mark Teahen :Ball, Ball, Ball, Strike looking, Teahen flied out to deep left.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
Rockies 9th
Chris Sale pitching:
Jonathan Herrera :Ball, Ball, Strike looking, Ball, Herrera walked.
Todd Helton :Ball, Strike swinging, Foul, Helton struck out looking.
Troy Tulowitzki :Ball, Tulowitzki flied out to right.
Seth Smith :Ball, Herrera caught stealing,catcher to shortstop.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

White Sox 10th
Chris Nelson at second
Clayton Mortensen pitching:
Alexei Ramirez :Strike looking, Ball, Ball, Bunt foul, Ball, Ramirez doubled to deep left.
A.J. Pierzynski :Ball, Ball, Strike looking, Pierzynski reached on an infield single.
Gordon Beckham :Bunt foul, Beckham safe at first on Mortensen fielding error, Ramirez to third, Pierzynski to second.
Paul Konerko :Strike swinging, Ball, Ball, Ball, Konerko reached on fielder's choice to third, Ramirez out at home, Pierzynski to third, Beckham to second.
Juan Pierre :Ball, Ball, Strike looking, Pierre singled to deep right, Pierzynski and Beckham scored, Konerko to second
Brent Morel hit for Jesse Crain.
Brent Morel :Morel grounded into double play third to second to first, Pierre out at second.
End of Inning (2 Runs, 3 Hits, 1 Error)
Rockies 10th
Sergio Santos pitching:
Seth Smith :Ball, Ball, Ball, Strike looking, Foul, Foul, Foul, Smith struck out swinging.
Ty Wigginton :Ball, Strike looking, Strike looking, Ball, Wigginton struck out swinging.
Charlie Blackmon :Strike looking, Strike swinging, Ball, Foul, Blackmon grounded out to second.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

CBSSports.com Shop