MLB Play by Play - Los Angeles vs. Chicago

Angels 1st
Gavin Floyd pitching:
Mike Trout :Strike looking, Ball, Strike looking, Trout struck out swinging.
Erick Aybar :Aybar grounded bunt out to pitcher.
Albert Pujols :Strike looking, Pujols singled to left.
Josh Hamilton :Ball, Hamilton singled to center, Pujols to second.
Mark Trumbo :Ball, Foul, Ball, Strike swinging, Trumbo struck out swinging.
End of Inning (0 Runs, 2 Hits, 0 Errors)
White Sox 1st
A.J. Schugel pitching:
Alejandro De Aza :Ball, Strike looking, Strike swinging, Ball, De Aza grounded out to first.
Alexei Ramirez :Strike looking, Foul, Ramirez grounded out to third.
Jeff Keppinger :Ball, Strike looking, Ball, Keppinger singled to right.
Adam Dunn :Ball, Strike looking, Strike swinging, Ball, Pickoff attempt, Dunn struck out swinging.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)

Angels 2nd
Gavin Floyd pitching:
Howard Kendrick :Strike looking, Ball, Foul, Ball, Ball, Kendrick walked.
Alberto Callaspo :Strike looking, Ball, Pickoff attempt, Callaspo fouled out to first.
Chris Iannetta :Pickoff attempt, Iannetta homered to left center, Kendrick scored.
Peter Bourjos :Bourjos reached on bunt single to catcher.
Mike Trout :Ball, Bunt foul, Pickoff attempt, Strike looking, Ball, Pickoff attempt, Trout struck out swinging.
Erick Aybar :Pickoff attempt, Foul, Pickoff attempt, Aybar grounded out to shortstop.
End of Inning (2 Runs, 2 Hits, 0 Errors)
White Sox 2nd
A.J. Schugel pitching:
Paul Konerko :Konerko grounded out to third.
Dayan Viciedo :Strike looking, Ball, Strike swinging, Viciedo doubled to deep center.
Dewayne Wise :Ball, Strike looking, Wise grounded out to second, Viciedo to third.
Tyler Flowers :Foul, Strike looking, Foul, Flowers struck out looking.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)

Angels 3rd
Gavin Floyd pitching:
Albert Pujols :Strike looking, Strike looking, Foul, Ball, Foul, Pujols singled to center.
Josh Hamilton :Ball, Ball, Strike swinging, Strike swinging, Foul, Hamilton singled to right, Pujols to third, Hamilton to second advancing on throw.
Mark Trumbo :Strike swinging, Ball, Ball, Foul, Foul, Trumbo doubled to right, Pujols and Hamilton scored, Trumbo out at third.
Howard Kendrick :Kendrick singled to left center.
Alberto Callaspo :Ball, Kendrick to second on passed ball, Callaspo homered to right, Kendrick scored.
Chris Iannetta :Strike looking, Iannetta flied out to right.
Peter Bourjos :Strike looking, Bourjos singled to right.
Mike Trout :Ball, Trout flied out to deep center.
End of Inning (4 Runs, 6 Hits, 0 Errors)
White Sox 3rd
Kevin Jepsen pitching:
Gordon Beckham :Ball, Foul, Ball, Beckham singled to center.
Alejandro De Aza :Ball, Pickoff attempt, Beckham stole second, Ball, Ball, Strike looking, De Aza grounded out to second, Beckham to third.
Alexei Ramirez :Strike looking, Ball, Ball, Foul, Ball, Ramirez grounded out to shortstop, Beckham scored.
Jeff Keppinger :Strike looking, Keppinger flied out to center.
End of Inning (1 Run, 1 Hit, 0 Errors)

Angels 4th
Gavin Floyd pitching:
Erick Aybar :Strike looking, Aybar doubled to right.
Albert Pujols :Foul, Foul, Foul, Pujols struck out swinging.
Josh Hamilton :Ball, Ball, Hamilton grounded out to pitcher, Aybar to third.
Mark Trumbo :Strike looking, Foul, Ball, Trumbo struck out swinging.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
White Sox 4th
Sean Burnett pitching:
Adam Dunn :Strike swinging, Strike swinging, Dunn struck out swinging.
Paul Konerko :Ball, Strike looking, Konerko grounded out to shortstop.
Dayan Viciedo :Ball, Ball, Foul, Ball, Viciedo walked.
Dewayne Wise :Ball, Strike looking, Ball, Wise grounded out to first.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Angels 5th
Gavin Floyd pitching:
Howard Kendrick :Strike looking, Kendrick lined out to center.
Alberto Callaspo :Strike looking, Ball, Callaspo grounded out to shortstop.
Chris Iannetta :Iannetta grounded out to second.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
White Sox 5th
pitching:
Tyler Flowers :Ball, Strike looking, Strike swinging, Flowers struck out looking.
Gordon Beckham :Ball, Strike looking, Foul, Ball, Beckham grounded out to second.
Alejandro De Aza :Foul, Ball, Strike looking, Ball, De Aza tripled to deep right.
Alexei Ramirez :Ball, Foul, Ball, Ramirez flied out to left.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)

Angels 6th
Gavin Floyd pitching:
Peter Bourjos :Bourjos fouled out to third.
Mike Trout :Strike looking, Trout singled to right.
Erick Aybar :Pickoff attempt, Strike looking, Ball, Aybar flied into double play left, Trout out at second.
End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
White Sox 6th
pitching:
Jeff Keppinger :Foul, Ball, Ball, Keppinger popped out to first
John Hester catching.
Mitch Stetter relieved .
Adam Dunn :Strike looking, Foul, Ball, Dunn flied out to right.
Paul Konerko :Ball, Ball, Strike looking, Strike swinging, Konerko struck out swinging.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Angels 7th
Gavin Floyd pitching:
Albert Pujols :Ball, Strike looking, Foul, Ball, Pujols struck out swinging.
Josh Hamilton :Ball, Hamilton grounded out to first.
Mark Trumbo :Ball, Trumbo flied out to center.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
White Sox 7th
Caleb Graham pitching:
Dayan Viciedo :Ball, Strike swinging, Ball, Foul, Viciedo struck out swinging.
Dewayne Wise :Strike looking, Strike looking, Ball, Ball, Wise flied out to center.
Tyler Flowers :Flowers flied out to right.
End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)

Angels 8th
J.B. Shuck hit for Howard Kendrick
Gavin Floyd pitching:
J.B. Shuck :Shuck doubled to deep center
Brandon Short in center
Stefan Gartrell in left.
Nate Jones relieved Gavin Floyd
Kole Calhoun hit for Alberto Callaspo.
Kole Calhoun :Strike swinging, Calhoun flied out to center.
John Hester :Ball, Pickoff attempt to second, Strike looking, Strike looking, Foul, Hester grounded out to shortstop
Andrew Romine hit for Peter Bourjos.
Andrew Romine :Strike looking, Romine doubled to right, Shuck scored
Brendan Harris hit for Mike Trout.
Brendan Harris :Harris grounded out to first.
End of Inning (1 Run, 2 Hits, 0 Errors)
White Sox 8th
Efren Navarro at first
Trent Oeltjen in left
pitching:
Gordon Beckham :Beckham flied out to center.
Brandon Short :Short doubled to left.
Alexei Ramirez :Ball, Short to third on wild pitch, Ramirez grounded out to shortstop, Short scored.
Conor Gillaspie :Gillaspie doubled to deep center.
Josh Bell :Bell singled to center, Gillaspie scored.
Paul Konerko :Konerko grounded out to first.
End of Inning (2 Runs, 3 Hits, 0 Errors)

Angels 9th
Angel Sanchez at shortstop
Tyler Saladino at second
Jesse Crain pitching:
Efren Navarro :Ball, Ball, Ball, Navarro walked
Hank Conger hit for Albert Pujols.
Hank Conger :Conger grounded out to first, Navarro to second
Luis Rodriguez at second.
Luis Rodriguez :Ball, Strike looking, Ball, Foul, Foul, Navarro to third on balk, Rodriguez doubled to right, Navarro scored
Jim Gallagher in right.
Trent Oeltjen :Oeltjen tripled to deep left center, Rodriguez scored.
J.B. Shuck :Shuck safe at first on 3rd baseman Bell fielding error, Oeltjen scored.
Kole Calhoun :Strike looking, Strike looking, Calhoun struck out swinging.
John Hester :Strike looking, Ball, Ball, Hester singled to center, Shuck to second.
Ramon Troncoso relieved Jesse Crain.
Andrew Romine :Strike looking, Ball, Romine singled to center, Shuck scored, Hester to second.
Brendan Harris :Strike looking, Harris flied out to center.
End of Inning (4 Runs, 4 Hits, 1 Error)
White Sox 9th
David Carpenter pitching:
Stefan Gartrell :Foul, Strike swinging, Ball, Gartrell reached on an infield single.
Jim Gallagher :Foul, Ball, Ball, Foul, Gallagher struck out swinging.
Tyler Flowers :Foul, Strike swinging, Flowers struck out swinging.
Tyler Saladino :Strike swinging, Strike swinging, Ball, Ball, Foul, Saladino homered to left center, Gartrell scored.
Brandon Short :Ball, Short grounded out to shortstop.
End of Inning (2 Runs, 2 Hits, 0 Errors)

CBSSports.com Shop

Nike Philadelphia Phillies Classic Full Zip Hoodie

Summer Sale!
Save an extra 30% on sale items
Shop Now