Beckett pitched his third straight strong game and the Red Sox won 7-2, completing an abbreviated three-game series in which it outscored the Angels 25-3.
"It shows what our offense is capable of," Beckett (3-0) said.
The Red Sox scored six runs in the first inning off Ervin Santana (1-2), five of them before the first out. That erased a 1-0 lead the Angels took on Orlando Cabrera's first homer of the season with one out.
"You know there's going to be ups and downs," Gary Matthews Jr. said after the Angels sixth loss in seven games. "It seems like when it rains it pours, figuratively and literally."
Sunday's game already had been rained out. After waking up, Beckett learned that Monday's 10:05 a.m. start had been pushed back two hours because of heavy rain. It started at 12:18 p.m. without further delays.
"It's definitely different. It feels like the loser's bracket of an AAU tournament or something. Getting ready for a 10 o'clock game last night, do you go to bed at 8 or 9?" Beckett said. "It's easy to get out of sorts" with the uncertain starting time.
The annual home game on Patriots Day, a state holiday, usually starts at 11:05 a.m. but was scheduled an hour earlier.
Santana had a lot more trouble than Beckett as the first six batters reached base, one on a throwing error by second baseman Kendrick on a potential double play ball.
"He was loose. He was ready to go into the game," Angels manager Mike Scioscia said of Santana. "He really didn't have the command he needed to get ahead of guys to hold down a good lineup."
Julio Lugo started Boston's rally with one of the team's four doubles in the first and made two outstanding defensive plays.
With a runner at second and one out in the fourth, he made a catch with his back to the infield in short left field. With two outs and runners at first and second in the fifth, he threw out Reggie Willits from deep in the hole. Willits entered the game as a pinch runner in the first after Vladimir Guerrero was hit on the right wrist by a pitch. X-rays of his bruised wrist were negative.
"People say that I'm a better offensive player than a defensive player," Lugo said. "We're going to have to see."
In the sixth, with Garret Anderson on second and two outs, center fielder Wily Mo Pena charged Kendrick's single and fired the ball to cutoff man Kevin Youkilis. Kendrick was tagged out after rounding first.
Beckett's ERA remained at 1.50. In three games, he's allowed three runs and 10 hits with 18 strikeouts and five walks in 18 innings.
Santana continued his struggles on the road, entering the game at 9-12 with a 6.65 ERA in his career. At home, he is 20-5 with a 3.07 ERA.
He ran into trouble right away Monday.
Lugo doubled and scored on Youkilis' single. David Ortiz doubled Youkilis to third and Manny Ramirez singled both home. J.D. Drew then grounded to second, but Kendrick's throw was wide of shortstop Cabrera, allowing Ramirez to score and Drew to take second.
"I'm pleased," Red Sox manager Terry Francona said. "It was a weekend (with) spotty play, games were on hold, it was cold, we missed one, but we still came out, especially early, and swung the bats effectively."
|In a starring role, shortstop Julio Lugo makes the catch of the game, sliding and over the shoulder. (AP)|
|Players of the Game|
Nike Red Sox Navy Blue Team Issue Legend Logo Performance Shop Now!
|Los Angeles Angels|
|Gary Matthews Jr., CF||4||0||1||0||0||2||0||.229|
|Orlando Cabrera, SS||3||1||1||1||1||1||0||.286|
|Vladimir Guerrero, RF||0||0||0||0||0||0||0||.364|
|Reggie Willits, PR-RF||3||0||1||0||0||0||2||.267|
|Garret Anderson, LF||4||0||2||0||0||0||2||.259|
|Shea Hillenbrand, DH||4||0||0||0||0||0||3||.138|
|Casey Kotchman, 1B||4||0||1||0||0||1||2||.279|
|Howie Kendrick, 2B||4||1||2||1||0||0||3||.340|
|Mike Napoli, C||3||0||0||0||0||2||1||.192|
|a- Erick Aybar, PH||1||0||0||0||0||0||0||.250|
|Maicer Izturis, 3B||4||0||0||0||0||1||1||.282|
|a-grounded out for Napoli in the 9th|
|2B - Garret Anderson (4, Beckett)|
|HR - Orlando Cabrera (1, Beckett), Howie Kendrick (2, Snyder)|
|RBI - Orlando Cabrera (4), Howie Kendrick (4)|
|SB - Casey Kotchman (1, 2nd base off Beckett/Varitek)|
|Team LOB - 7|
|DP - Cabrera-Kendrick-Kotchman, Moseley-Cabrera-Kotchman|
|E - Howie Kendrick (3, Throwing)|
|Los Angeles Angels|
|Ervin Santana (L,1-2)||4||7||7||5||3||4||1||7.63|
|Pitches-Strikes - Ervin Santana 78-44, Dustin Moseley 25-15, Scot Shields 16-10, Francisco Rodriguez 11-8|
|Ground Balls-Fly Balls - Ervin Santana 2-6, Dustin Moseley 2-3, Francisco Rodriguez 1-1|
|Batters Faced - Ervin Santana 22, Dustin Moseley 7, Scot Shields 3, Francisco Rodriguez 3|
|Boston Red Sox|
|Julio Lugo, SS||4||1||2||0||0||0||1||.333|
|Dustin Pedroia, 2B||0||0||0||0||0||0||0||.222|
|Kevin Youkilis, 1B||3||1||1||1||1||1||1||.289|
|David Ortiz, DH||3||2||2||1||1||1||0||.293|
|Manny Ramirez, LF||4||1||1||2||0||2||1||.200|
|J.D. Drew, RF||4||1||0||0||0||1||1||.342|
|Mike Lowell, 3B||4||1||1||1||0||0||0||.262|
|Jason Varitek, C||3||0||0||0||1||0||1||.200|
|Wily Mo Pena, CF||3||0||0||0||1||2||2||.000|
|Alex Cora, 2B-SS||3||0||1||1||0||1||2||.143|
|2B - Julio Lugo (4, Santana), David Ortiz (4, Santana), Mike Lowell (6, Santana), Alex Cora (1, Santana)|
|HR - David Ortiz (4, Santana)|
|RBI - Kevin Youkilis (4), David Ortiz (12), Manny Ramirez 2 (6), Mike Lowell (8), Alex Cora (1)|
|2-OUT RBI - David Ortiz (6), Alex Cora (1)|
|Team LOB - 4|
|Outfield Assists - Wily Mo Pena 1|
|Boston Red Sox|
|Josh Beckett (W,3-0)||6||6||1||1||1||5||1||1.50|
|HBP - Guerrero (by Josh Beckett)|
|Pitches-Strikes - Josh Beckett 98-66, Hideki Okajima 9-8, J.C. Romero 14-8, Kyle Snyder 12-8|
|Ground Balls-Fly Balls - Josh Beckett 6-6, Hideki Okajima 1-0, J.C. Romero 2-1, Kyle Snyder 3-0|
|Batters Faced - Josh Beckett 25, Hideki Okajima 3, J.C. Romero 4, Kyle Snyder 4|
|Attendance - 35424|
|Game Time - 2:32|
|Temperature - 47|
|Umpires - Home - Rick Reed, First Base - Chuck Meriwether, Second Base - Alfonso Marquez, Third Base - Tim Timmons|