• My Scores
  • MLB
  • Golf

Chicago at Washington

Scoreboard
Chi. Cubs (42-41)000000000051
Washington (34-50) «10005000x6111

Young, Chico lead D.C.'s team to victory over Cubs

CBS SportsLine.com wire reports
  •  

WASHINGTON -- Dmitri Young gave Washington's slumping offense a big boost.

Young hit a grand slam and Matt Chico pitched seven innings of four-hit ball, leading the Nationals to a 6-0 victory over the Chicago Cubs on Wednesday.

Ryan Zimmerman also homered for the Nationals, who had lost seven of eight. Young added a double and finished 3-for-4, his first hits since he was selected to the NL All-Star team on Sunday.

The Nationals have struggled all season on offense. It was only the second time in 19 games they scored at least five runs. Washington hadn't scored more than three runs in 10 straight games.

"It feels good to win," manager Manny Acta said. "We know we're struggling, and when you're struggling you don't want (to prolong) the losing streak too much."

Young's grand slam capped a five-run fifth that gave Chico a 6-0 lead. Chicago, which had won three straight, lost for only the second time in 12 games.

The Cubs intentionally walked Zimmerman to load the bases and bring up Young in the fifth. Asked if that surprised him, Young just smiled.

"I was wanting them to do that," he said. "It's one of those situations where Zimmerman's been swinging a hot bat for us, and it put me in a situation (where) I actually needed to focus and try and get us some runs and I took advantage."

Chico (4-5) struck out four and did not walk a batter. Betrayed by a lack of offensive support, he was 0-1 in his previous eight starts despite giving up only 13 runs in those seven no-decisions.

Chico broke the dry spell with a strong performance. He rarely got into trouble and threw 67 of his 99 pitches for strikes.

"I expect myself to go out there and give the team a chance to win every time," Chico said. "I still have a lot to learn. Some days it falls your way, some days it doesn't."

The left-hander is the only member of Washington's rotation who didn't miss a start in the first half of the season.

Saul Rivera worked the eighth and Ray King completed the five-hitter, Washington's third shutout this season. The Cubs were blanked for the fourth time.

Zimmerman gave Washington a 1-0 lead with a two-out homer in the first inning, and the Nationals took charge with five runs in the fifth. Jesus Flores started the rally with a single and moved to second on Chico's sacrifice. Nook Logan sent Flores to third with a single to left, and Ronnie Belliard's RBI double made it 2-0.

Chicago intentionally walked Zimmerman, loading the bases for Young, batting in the cleanup spot. He drove a 1-2 pitch from Rich Hill (5-6) into the left-field bullpen for his sixth career slam, delighting the Fourth of July crowd of 39,207.

"We tried to set up a double play," Chicago manager Lou Piniella said. "The shortstop doesn't play in the bullpen. (Young) had two strikes and (Hill) hung him a curveball."

Hill allowed six runs and 10 hits in six innings. He has lost five of his last six decisions and is winless in five outings since beating Atlanta 2-1 on June 7.

The Cubs' best scoring chance came in the eighth when they put a runner on third with two outs. But second baseman Belliard grabbed Derrek Lee's hard grounder in short right field and threw him out.

Notes

  • There were 6,680 walk-up tickets sold, the second-highest amount since the team moved to Washington in 2005.
  • Zimmerman also homered on July 4 last year.
  • Chico got his third hit of the season, as did Hill.
  • The Cubs have lost three straight July 4 games.
 
Copyright 2014 by STATS LLC and The Associated Press. Any commercial use or distribution without the express written consent of STATS LLC and The Associated Press is strictly prohibited.
 
 
CBSSports Facebook Google Plus
COMMENTS
Conversation powered by Livefyre
Dmitri Young has a welcoming party upon his return to the dugout after hitting a grand slam.  (AP)
Dmitri Young has a welcoming party upon his return to the dugout after hitting a grand slam. (AP)

Players of the Game
Washington

D. Young
AB 4
R 1
H 3
HR 1
RBI 4
Washington

M. Chico
IP 7.0
H 4
ER 0
BB 0
K 4
 
Chicago Cubs
Alfonso Soriano, LF4010011 .307
Ryan Theriot, SS-2B4010001 .270
Derrek Lee, 1B4000002 .334
Aramis Ramirez, 3B4010000 .311
Mark DeRosa, RF3010101 .287
Angel Pagan, CF4000003 .268
Mike Fontenot, 2B3000012 .352
    Billy Petrick, P0000000 .000
    Scott Eyre, P0000000 .000
   a- Koyie Hill, PH1000001 .160
Rob Bowen, C3000012 .219
Rich Hill, P2010010 .097
    Cesar Izturis, SS1000000 .249
Totals3305014  
a-grounded out for Eyre in the 9th
Batting
2B - Alfonso Soriano (24, Rivera), Ryan Theriot (15, Chico)
Team LOB - 7
Fielding
DP - Ramirez-Fontenot-Lee
E - Rob Bowen (4, Throwing)
Chicago Cubs
Rich Hill (L,5-6) 61066162 3.81
Billy Petrick 1100000 3.18
Scott Eyre 1000110 6.83
IBB - Zimmerman by Rich Hill
Pitches-Strikes - Rich Hill 104-72, Billy Petrick 14-10, Scott Eyre 19-9
Ground Balls-Fly Balls - Rich Hill 3-8
Batters Faced - Rich Hill 28, Billy Petrick 4, Scott Eyre 4
Washington Nationals
Nook Logan, CF4110022 .225
Ronnie Belliard, 2B4111001 .286
Ryan Zimmerman, 3B3221100 .249
Dmitri Young, 1B4134000 .337
    Saul Rivera, P0000000 .000
    Ray King, P0000000 .000
Austin Kearns, RF4000013 .250
Felipe Lopez, SS4010012 .232
Robert Fick, LF-1B3000012 .219
   a- Tony Batista, PH-1B0000100 .216
Jesus Flores, C4120012 .232
Matt Chico, P1010000 .192
    Ryan Langerhans, LF1000011 .172
Totals32611627  
a-walked for Fick in the 8th
Batting
2B - Ronnie Belliard (11, Hill), Dmitri Young (22, Petrick)
HR - Ryan Zimmerman (13, Hill), Dmitri Young (8, Hill)
SH - Matt Chico 2 (5)
RBI - Ronnie Belliard (20), Ryan Zimmerman (43), Dmitri Young 4 (41)
2-OUT RBI - Ryan Zimmerman (16)
SB - Felipe Lopez (10, 3rd base off Hill/Bowen)
Team LOB - 6
Fielding
E - Felipe Lopez (8, Throwing)
Washington Nationals
Matt Chico (W,4-5) 7400040 4.39
Saul Rivera 1100000 3.78
Ray King 1000100 5.57
WP - Matt Chico (4)
Pitches-Strikes - Matt Chico 99-67, Saul Rivera 16-10, Ray King 11-4
Ground Balls-Fly Balls - Matt Chico 7-11, Saul Rivera 2-1, Ray King 1-2
Batters Faced - Matt Chico 26, Saul Rivera 4, Ray King 4
Game Information
Attendance - 39207
Game Time - 2:31
Temperature - 83
Umpires - Home - Mike Reilly, First Base - Jeff Kellogg, Second Base - Scott Barry, Third Base - Andy Fletcher