Asche went 3 for 4 with three singles in the loss, just one night after he struck out in all four of his at-bats. He scored once in the loss.
Asche is hitting .256/.306/.401 in 227 at-bats on the season.
Wilson will throw another bullpen session Wednesday according to MLB.com, this time simulating a couple of innings of work. He will try to test how the ankle responds to getting up and down between throwing, and could go on a rehab assignment shortly after.
According to the report, Tolleson is expected to take a three-day leave from the team, with Ryan Goins being called up to take his place.
Sanchez is expected to pitch out of the bullpen for the Blue Jays, as he was converted to relief at Triple-A Buffalo. Goins' time with the team will likely be shorter, as he is being called up to cover for Steve Tolleson's paternity leave stint.
Cuddyer had an MRI taken Monday to determine how the shoulder is healing, and it showed no structural damage as he works his way back from a fractured left shoulder. He will begin working out with an expectation of returning to action in mid-August.
Young's calf began cramping up as he left the batters box on an eighth-inning groundout, and received treatment after the game. He is day to day heading into Tuesday's contest.
Smoak went 4 for 20 during his 11-day run with the Mariners since he was recalled.
Providing all the offense for the winning side, Jones knocked his first home run in the top of the first inning to give his team a quick lead. He then broke a 2-2 tie with a sixth-inning blast that ended the scoring on the night. Jones has homered three times in the last three games, and he owns a .300/.325/.500 line with 19 home runs, 63 RBI and six stolen bases in 400 at-bats.
Britton may have worked a clean frame, but he didn't escape unscathed, as he was hit by a comebacker by the first batter he faced and was seen shaking his arm after recording the out. He remained in to retire the final two batters and finish off the Angels with just seven pitches. Britton owns a 1.81 ERA and 40:14 K:BB ratio in 49 2/3 innings.
Norris (8-6) didn't fare well in his start with Double-A Bowie during the All-Star break but was able to keep the game in control Monday, giving up just one extra-base hit in the outing. He owns a 3.78 ERA and 70:31 K:BB ratio in 97 2/3 innings. Norris is lined up to face the Mariners Saturday.