• My Scores
  • NCAA FB
  • NHL
  • MLB
  • NFL
  • NBA
  • Golf

Houston Astros

Stadium: Minute Maid Park | Manager: Tom Lawless
Team RankingAVGRHRERA
Astros.2426291634.11
AL West Division4th5th1st4th
American League 10th13th3rd10th

Figueroa sent packing as Astros add second lefty to 'pen

The Sports Xchange
 
Roster Report · Notes, Quotes · Figueroa sent packing as Astros add second lefty to 'pen
 

In a span of two weeks, right-hander Nelson Figueroa went from the rotation to the bullpen to off the Astros' roster entirely.

The Astros designated the struggling Figueroa for assignment after Monday night's 6-1 loss to the Cincinnati Reds. He had allowed one run in two innings in the game, giving him an 8.69 ERA on the season in eight games. In his place, they recalled left-hander Sergio Escalona from Class AAA Oklahoma City, giving the Astros two lefties in the bullpen for the first time this season.

Figueroa, who had been given a guaranteed contract for the first time in his professional career, was 0-3, having allowed 45 hits and 16 walks in 29 innings. It's a major departure from his 2010 campaign, when he was 5-3 with a 3.22 ERA in 18 appearances after the Astros claimed him off waivers from the Phillies.

"He was able to really stabilize the rotation for us last year late in the year and throw the ball extremely well," manager Brad Mills said. "Hopefully there's some way he can get it back. It seemed like things were off the plate this year, where last year they were just on the plate."

Escalona, 26, has three saves and a 3.38 ERA in 16 innings with the Astros' top farm club after he was acquired from the Phillies in the offseason. He'll join fellow lefty Fernando Abad, who is struggling with a 7.50 ERA, in a bullpen desperate for help.

"The benefit of having two lefties in the 'pen is going to be important," Mills said. "We won't need our left-handers to go deep -- go full innings, or two innings. Having two lefties, we're going to be able to use one early and one late. With Sergio throwing the ball so well right now, that will be big."

Copyright (C) 2011 The Sports Xchange. All Rights Reserved.

CBSSports Facebook Google Plus
COMMENTS
Conversation powered by Livefyre
2014 Team Leaders
AVGJose Altuve , 2B.341
HRChris Carter , DH37
RBIChris Carter , DH88
OBPJose Altuve , 2B.377
SLGChris Carter , DH.491
RJose Altuve , 2B85
SBJose Altuve , 2B56
WDallas Keuchel , SP12
ERADallas Keuchel , SP2.93
WHIPDallas Keuchel , SP1.18
KCollin McHugh , SP157
SVChad Qualls , RP19
Exclusive MLB Access
Get the latest news delivered right to your inbox. Sign up for the FREE CBSSports.com MLB newsletters below.
I have read and agree to the CBS Interactive Terms of Use and Privacy Policy. I understand I will receive updates from CBSSports.com.
Fantasy Games