| Japan 1st | |
| Ormari Romero pitching: | |
| Munenon Kawasaki: | Ball, Strike looking, Strike looking, Kawasaki grounded out to pitcher. |
| Tsuyoshi Nishioka: | Strike looking, Ball, Ball, Ball, Strike looking, Foul, Nishioka reached on an infield single. |
| Ichiro Suzuki: | Pickoff attempt, Ball, Ball, Strike looking, Ball, Nishioka stole second, Bunt foul, Suzuki walked. |
| Nobuhiko Matsunaka: | Ball, Ball, Ball, Strike swinging, Strike looking, Matsunaka reached on an infield single, Nishioka to third, Suzuki to second. |
| Vicyohandry Odelin relieved Ormari Romero. | |
| Hitoshi Tamura: | Ball, Foul, Ball, Tamura hit by pitch, Nishioka scored, Suzuki to third, Matsunaka to second. |
| Tomoya Satozaki: | Strike looking, Strike swinging, Satozaki struck out swinging. |
| Michihiro Ogasawara: | Foul, Ball, Ball, Foul, Foul, Ball, Foul, Ogasawara walked, Suzuki scored, Matsunaka to third, Tamura to second. |
| Toshiaki Imae: | Strike swinging, Ball, Foul, Imae singled to center, Matsunaka and Tamura scored, Ogasawara to second. |
| Norberto Gonzalez relieved Vicyohandry Odelin. | |
| Norichika Aoki: | Bunt foul, Aoki grounded out to second. |
| End of Inning (4 Runs, 3 Hits, 0 Errors) | |
| Cuba 1st | |
| Daisuke Matsuzaka pitching: | |
| Eduardo Paret: | Ball, Strike looking, Ball, Paret homered to left center. |
| Michel Enriquez: | Strike looking, Foul, Ball, Enriquez grounded out to third. |
| Yulieski Gourriel: | Foul, Strike looking, Gourriel grounded out to shortstop. |
| Ariel Borrero: | Strike swinging, Ball, Foul, Borrero struck out swinging. |
| End of Inning (1 Run, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Japan 2nd | |
| Norberto Gonzalez pitching: | |
| Munenon Kawasaki: | Kawasaki grounded bunt out to catcher. |
| Tsuyoshi Nishioka: | Ball, Strike looking, Ball, Strike looking, Foul, Ball, Foul, Nishioka struck out swinging. |
| Ichiro Suzuki: | Ball, Ball, Foul, Suzuki lined out to shortstop. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) | |
| Cuba 2nd | |
| Daisuke Matsuzaka pitching: | |
| Frederich Cepeda: | Ball, Strike looking, Foul, Foul, Foul, Ball, Cepeda struck out looking. |
| Osmani Urrutia: | Foul, Strike swinging, Ball, Foul, Urrutia struck out swinging. |
| Yoandy Garlobo: | Strike looking, Ball, Garlobo singled to right. |
| Ariel Pestano: | Ball, Ball, Strike looking, Foul, Foul, Pestano struck out swinging. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Japan 3rd | |
| Norberto Gonzalez pitching: | |
| Nobuhiko Matsunaka: | Foul, Foul, Ball, Foul, Matsunaka singled to right. |
| Hitoshi Tamura: | Strike swinging, Ball, Foul, Foul, Ball, Ball, Tamura struck out swinging. |
| Tomoya Satozaki: | Pickoff attempt, Ball, Ball, Ball, Strike looking, Satozaki walked, Matsunaka to second. |
| Michihiro Ogasawara: | Ball, Strike looking, Ogasawara flied out to center. |
| Toshiaki Imae: | Imae grounded out to pitcher. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Cuba 3rd | |
| Daisuke Matsuzaka pitching: | |
| Alexei Ramirez: | Strike swinging, Ball, Ramirez doubled to center. |
| Eduardo Paret: | Foul, Ball, Ball, Ball, Strike looking, Paret struck out swinging. |
| Michel Enriquez: | Ball, Ball, Strike looking, Enriquez flied out to left. |
| Yulieski Gourriel: | Ball, Strike swinging, Foul, Ball, Foul, Gourriel flied out to center. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Japan 4th | |
| Norberto Gonzalez pitching: | |
| Norichika Aoki: | Strike looking, Ball, Ball, Strike looking, Aoki struck out swinging. |
| Munenon Kawasaki: | Strike looking, Kawasaki lined out to shortstop. |
| Tsuyoshi Nishioka: | Ball, Ball, Ball, Strike looking, Strike looking, Foul, Nishioka walked. |
| Ichiro Suzuki: | Ball, Nishioka caught stealing, pitcher to first to second. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) | |
| Cuba 4th | |
| Daisuke Matsuzaka pitching: | |
| Ariel Borrero: | Borrero flied out to center. |
| Frederich Cepeda: | Ball, Foul, Strike swinging, Cepeda grounded out to shortstop. |
| Osmani Urrutia: | Urrutia singled to center. |
| Yoandy Garlobo: | Garlobo flied out to right. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Japan 5th | |
| Norberto Gonzalez pitching: | |
| Ichiro Suzuki: | Ball, Strike looking, Ball, Strike looking, Foul, Foul, Suzuki doubled to left. |
| Nobuhiko Matsunaka: | Matsunaka singled to right, Suzuki to third. |
| Yadiel Pedroso relieved Norberto Gonzalez. | |
| Hitoshi Tamura: | Strike looking, Ball, Ball, Foul, Ball, Tamura reached on an infield single, Suzuki scored, Matsunaka to second. |
| Tomoya Satozaki: | Bunt foul, Ball (pitchout), Satozaki sacrificed to pitcher, Matsunaka to third, Tamura to second. |
| Adiel Palma relieved Yadiel Pedroso. | |
| Michihiro Ogasawara: | Strike looking, Ball, Ogasawara hit sacrifice fly to left, Matsunaka scored. |
| Toshiaki Imae: | Ball, Ball, Ball, Strike looking, Strike looking, Foul, Imae grounded out to shortstop. |
| End of Inning (2 Runs, 3 Hits, 0 Errors) | |
| Cuba 5th | |
| Shunsuke Watanabe pitching: | |
| Ariel Pestano: | Strike looking, Strike looking, Pestano struck out swinging. |
| Alexei Ramirez: | Ball, Ball, Foul, Ramirez lined out to shortstop. |
| Eduardo Paret: | Foul, Strike looking, Paret struck out swinging. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) | |
| Japan 6th | |
| Tatsuhiko Kinjo hit for Norichika Aoki | |
| Adiel Palma pitching: | |
| Tatsuhiko Kinjo: | Kinjo flied out to center. |
| Munenon Kawasaki: | Kawasaki grounded bunt out to third. |
| Tsuyoshi Nishioka: | Ball, Ball, Foul, Ball, Foul, Foul, Nishioka grounded out to third. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) | |
| Cuba 6th | |
| Shunsuke Watanabe pitching: | |
| Michel Enriquez: | Ball, Strike looking, Foul, Foul, Enriquez grounded out to first. |
| Yulieski Gourriel: | Gourriel safe at first on Kawasaki's fielding error. |
| Ariel Borrero: | Borrero singled to left, Gourriel to second. |
| Frederich Cepeda: | Ball, Cepeda doubled to left, Gourriel scored, Borrero to third. |
| Osmani Urrutia: | Urrutia singled to center, Borrero scored, Cepeda to third. |
| Yoandy Garlobo: | Garlobo grounded into double play second to shortstop to first, Urrutia out at second. |
| End of Inning (2 Runs, 3 Hits, 1 Error) | |
| Japan 7th | |
| Adiel Palma pitching: | |
| Ichiro Suzuki: | Ball, Strike looking, Suzuki grounded out to second. |
| Nobuhiko Matsunaka: | Foul, Ball, Strike looking, Matsunaka struck out looking. |
| Hitoshi Tamura: | Foul, Ball, Foul, Ball, Tamura struck out swinging. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) | |
| Cuba 7th | |
| Shunsuke Watanabe pitching: | |
| Ariel Pestano: | Pestano safe at first on Kawasaki's fielding error. |
| Alexei Ramirez: | Strike looking, Ramirez grounded into double play shortstop to second to first, Pestano out at second. |
| Eduardo Paret: | Paret safe at first on pitcher Watanabe's fielding error. |
| Michel Enriquez: | Strike looking, Enriquez flied out to right. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 2 Errors) | |
| Japan 8th | |
| Adiel Palma pitching: | |
| Tomoya Satozaki: | Ball, Ball, Strike looking, Strike looking, Satozaki grounded out to shortstop. |
| Michihiro Ogasawara: | Strike looking, Strike looking, Ball, Ogasawara grounded out to second. |
| Toshiaki Imae: | Strike swinging, Strike swinging, Imae struck out swinging. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) | |
| Cuba 8th | |
| Shunsuke Watanabe pitching: | |
| Yulieski Gourriel: | Foul, Gourriel reached on an infield single. |
| Ariel Borrero: | Soichi Fujita relieved Shunsuke Watanabe, Foul, Foul, Ball, Ball, Ball, Foul, Borrero flied out to left. |
| Frederich Cepeda: | Foul, Foul, Ball, Cepeda homered to left, Gourriel scored. |
| Akinori Otsuka relieved Soichi Fujita. | |
| Osmani Urrutia: | Urrutia grounded out to pitcher. |
| Yoandy Garlobo: | Strike swinging, Foul, Garlobo flied out to right. |
| End of Inning (2 Runs, 2 Hits, 0 Errors) | |
| Japan 9th | |
| Adiel Palma pitching: | |
| Tatsuhiko Kinjo: | Strike looking, Foul, Kinjo safe at first on Enriquez's throwing error. |
| Munenon Kawasaki: | Pickoff attempt, Pickoff attempt, Kawasaki grounded into fielder's choice to third, Kinjo out at second. |
| Tsuyoshi Nishioka: | Nishioka reached on bunt single to second, Kawasaki to second. |
| Ichiro Suzuki: | Ball, Suzuki singled to right, Kawasaki scored, Nishioka to third, Suzuki to second. |
| Nobuhiko Matsunaka: | Ball, Intentional ball, Intentional ball, Matsunaka intentionally walked. |
| Yuneski Maya relieved Adiel Palma | |
| Kosuke Fukudome hit for Hitoshi Tamura. | |
| Kosuke Fukudome: | Foul, Foul, Fukudome singled to left, Nishioka and Suzuki scored, Matsunaka to second. |
| Tomoya Satozaki: | Strike looking, Ball, Strike swinging, Ball, Ball, Foul, Foul, Foul, Foul, Satozaki walked, Matsunaka to third, Fukudome to second. |
| Yulieski Gonzalez relieved Yuneski Maya. | |
| Michihiro Ogasawara: | Foul, Ball, Ogasawara hit sacrifice fly to right, Matsunaka scored, Fukudome to third. |
| Jonder Martinez relieved Yulieski Gonzalez. | |
| Toshiaki Imae: | Imae grounded into fielder's choice to shortstop, Satozaki out at second. |
| End of Inning (4 Runs, 3 Hits, 1 Error) | |
| Cuba 9th | |
| Akinori Otsuka pitching: | |
| Ariel Pestano: | Pestano doubled to center. |
| Alexei Ramirez: | Strike swinging, Bunt foul, Foul, Foul, Foul, Ramirez flied out to right, Pestano to third. |
| Eduardo Paret: | Foul, Ball, Paret reached on an infield single, Pestano scored. |
| Michel Enriquez: | Ball, Ball, Strike looking, Foul, Enriquez struck out swinging. |
| Yulieski Gourriel: | Strike swinging, Foul, Ball, Gourriel struck out swinging. |
| End of Inning (1 Run, 2 Hits, 0 Errors) | |
NHL 2012 Conference Champs
Get Your Locker Room Gear Today Shop Now