| 3rd | ||
| TIME | TEAM | PLAY |
| 00.0 |  OTT | won faceoff. |
| 34.0 | Game Stoppage: Puck in crowd | |
| 34.0 | OTT | won faceoff. |
| 02:15 |  BUF | Jochen Hecht shot on goal (Snap Shot) |
| 02:17 | Game Stoppage: Goalie Stopped | |
| 02:17 | BUF | won faceoff. |
| 02:29 | BUF | Tim Connolly shot on goal (Wrist Shot) |
| 02:35 | Game Stoppage: Frozen puck | |
| 02:35 | OTT | won faceoff. |
| 02:39 | OTT | GOAL Chris Kelly (Tip-In), Assist: Matt Carkner |
| 02:39 | OTT | won faceoff. |
| 03:40 | Game Stoppage: Icing | |
| 03:40 | OTT | won faceoff. |
| 04:18 | OTT | Daniel Alfredsson shot on goal (Snap Shot) |
| 04:18 | Game Stoppage: Goalie Stopped | |
| 04:18 | BUF | won faceoff. |
| 04:27 | BUF | Henrik Tallinder shot on goal (Snap Shot) |
| 04:51 | Game Stoppage: Frozen puck | |
| 04:51 | BUF | won faceoff. |
| 05:40 | OTT | Jonathan Cheechoo shot on goal (Wrist Shot) |
| 06:11 | OTT | GOAL Milan Michalek (Backhand Shot), Assists: Filip Kuba and Jason Spezza |
| 06:11 | OTT | won faceoff. |
| 06:22 | OTT | Nick Foligno shot on goal (Snap Shot) |
| 06:22 | Game Stoppage: Goalie Stopped | |
| 06:22 | Game StoppageCommercial | |
| 06:22 | BUF | won faceoff. |
| 06:53 | Game Stoppage: Referee | |
| 06:53 | BUF | Adam Mair penalty Cross-Checking - 2 min. |
| 06:53 | OTT | Power Play: Ryan Shannon penalty Unsportsmanlike Conduct - 2 min. |
| 06:53 | BUF | won faceoff. |
| 06:54 | Game Stoppage: Offside | |
| 06:54 | BUF | won faceoff. |
| 07:40 | Game Stoppage: Puck in crowd | |
| 07:40 | OTT | won faceoff. |
| 08:00 | OTT | GOAL Daniel Alfredsson (Wrist Shot), Assists: Mike Fisher and Filip Kuba |
| 08:00 | BUF | won faceoff. |
| 08:12 | BUF | Patrick Kaleta shot on goal (Wrist Shot) |
| 08:15 | Game Stoppage: Goalie Stopped | |
| 08:15 | BUF | won faceoff. |
| 08:41 | BUF | Derek Roy shot on goal (Backhand Shot) |
| 08:46 | BUF | Patrick Kaleta shot on goal (Wrist Shot) |
| 08:57 | BUF | GOAL Patrick Kaleta (Tip-In), Assists: Henrik Tallinder and Derek Roy |
| 08:57 | OTT | won faceoff. |
| 09:35 | OTT | Nick Foligno shot on goal (Wrist Shot) |
| 10:30 | BUF | GOAL Jason Pominville (Wrist Shot), Assists: Derek Roy and Henrik Tallinder |
| 10:30 | BUF | won faceoff. |
| 10:35 | Game Stoppage: Offside | |
| 10:35 | Game StoppageCommercial | |
| 10:35 | OTT | won faceoff. |
| 12:29 | Game Stoppage: Referee | |
| 12:29 | OTT | Matt Carkner penalty Boarding - 2 min. |
| 12:29 | OTT | won faceoff. |
| 13:16 | BUF | Power Play: Jason Pominville shot on goal (Wrist Shot) |
| 15:16 | BUF | Tyler Myers shot on goal (Wrist Shot) |
| 15:49 | Game Stoppage: Referee | |
| 15:49 | Game StoppageCommercial | |
| 15:49 | OTT | Chris Neil penalty Slashing - 2 min. |
| 15:49 | OTT | Short: Chris Neil penalty Cross-Checking - 2 min. |
| 15:49 | BUF | won faceoff. |
| 16:06 | BUF | Power Play: Jason Pominville shot on goal (Slap Shot) |
| 16:20 | Game Stoppage: Goalie Stopped | |
| 16:20 | OTT | won faceoff. |
| 17:12 | BUF | Power Play: Thomas Vanek shot on goal (Tip-In) |
| 17:42 | BUF | Power Play: Craig Rivet shot on goal (Slap Shot) |
| 17:52 | BUF | Power Play: Patrick Kaleta shot on goal (Backhand Shot) |
| 18:57 | BUF | Power Play: Jason Pominville shot on goal (Slap Shot) |
| 18:57 | Game Stoppage: Goalie Stopped | |
| 18:57 | Game Stoppage: Away timeout | |
| 18:57 | BUF | won faceoff. |
| 19:52 | BUF | Tyler Myers shot on goal (Slap Shot) |
 |
|
