| Record: 4-4-0-1 |
| LINEUP | |||||
| G | A | +/- | SG | ||
| O'Neill (C) | 1 | 0 | even | 3 | |
| Tanabe (D) | 0 | 0 | -2 | 0 | |
| Malik (D) | 0 | 0 | even | 1 | |
| Adams (RW) | 0 | 0 | even | 2 | |
| Cole (LW) | 0 | 0 | -1 | 0 | |
| Wallin (D) | 0 | 0 | -1 | 0 | |
| Vasicek (C) | 0 | 0 | -1 | 0 | |
| Battaglia (LW) | 0 | 0 | -1 | 0 | |
| Halko (D) | 0 | 0 | even | 0 | |
| Dingman (LW) | 0 | 0 | even | 0 | |
| Brind'Amour (C) | 0 | 0 | -1 | 3 | |
| Francis (C) | 0 | 1 | even | 4 | |
| Wesley (D) | 0 | 0 | -1 | 5 | |
| Kapanen (RW) | 0 | 1 | even | 4 | |
| Gelinas (LW) | 0 | 0 | -1 | 0 | |
| Ward (D) | 0 | 0 | even | 1 | |
| Willis (RW) | 0 | 0 | -1 | 1 | |
| Daniels (LW) | 0 | 0 | even | 0 | |
| GOALIES | |||
| TOI | SHA | GA | |
| Irbe | 59:52 | 37 | 5 |
| 1st Period |
|
CAR - 03:19, Jeff O'Neill (6) - Assists: Ron Francis and Sami Kapanen |
| 2nd Period |
|
COL - 02:56, Shjon Podein (2) - Assist: Martin Skoula COL - 10:35, Brian Willsie (1) - Assists: Stephane Yelle and Brad Larsen COL - 19:50, Power Play, Joe Sakic (6) - Assists: Rob Blake and Chris Drury |
| 3rd Period |
|
COL - 12:33, Power Play, Alex Tanguay (3) - Assists: Milan Hejduk and Martin Skoula COL - 17:20, Shjon Podein (3) - Assists: Steve Reinprecht and Rob Blake |
Shots on Goal
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
| Carolina | 7 | 6 | 11 | 0 | 24 |
| Colorado | 7 | 16 | 14 | 0 | 37 |
Penalties
| 1st Period |
|
COL - 06:36, Hinote (by Ward): Tripping - 2 min. CAR - 12:48, Gelinas (by Tanguay): High - 2 min. COL - 16:34, Tanguay (by O'Neill): Interference - 2 min. |
| 2nd Period |
|
CAR - 03:19, Malik (by Hinote): Interference - 2 min. COL - 10:57, Skoula (by Cole): Holding - 2 min. CAR - 13:46, Cole (by Trepanier): Roughing - 2 min. CAR - 19:01, Wesley (by Hejduk): Tripping - 2 min. |
| 3rd Period |
|
COL - 01:40, Skoula (by Kapanen): Interference - 2 min. COL - 03:11, Podein (by Francis): Holding - 2 min. CAR - 11:33, Halko (by Nedorost): Tripping - 2 min. COL - 15:11, Blake (by Daniels): Interference - 2 min. CAR - 17:23, Adams (by Larsen): Fighting - 5 min. COL - 17:23, Larsen (by Adams): Fighting - 5 min. |
| Record: 5-4-0-0 |
| LINEUP | |||||
| G | A | +/- | SG | ||
| Podein (LW) | 2 | 0 | +2 | 4 | |
| Sakic (C) | 1 | 0 | -1 | 3 | |
| Tanguay (C) | 1 | 0 | -1 | 3 | |
| Willsie (RW) | 1 | 0 | +1 | 2 | |
| Reinprecht (C) | 0 | 1 | +1 | 1 | |
| Nedorost (C) | 0 | 0 | even | 0 | |
| Berry (D) | 0 | 0 | even | 0 | |
| Hinote (RW) | 0 | 0 | even | 1 | |
| Gill (D) | 0 | 0 | +1 | 2 | |
| Blake (D) | 0 | 2 | +1 | 8 | |
| Trepanier (D) | 0 | 0 | +1 | 1 | |
| Messier (LW) | 0 | 0 | +1 | 3 | |
| Yelle (C) | 0 | 1 | +2 | 1 | |
| Skoula (D) | 0 | 2 | +2 | 3 | |
| Hejduk (RW) | 0 | 1 | -1 | 2 | |
| Drury (C) | 0 | 1 | even | 3 | |
| Larsen (LW) | 0 | 1 | +1 | 0 | |
| de Vries (D) | 0 | 0 | even | 0 | |
| GOALIES | |||
| TOI | SHA | GA | |
| Aebischer | 59:57 | 24 | 1 |