|
Avalanche (10-11-1-0) | 
|
Rangers (14-7-1-1) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||
| 1st Period |
|
NYR - 08:46, Short, Mikael Samuelsson (1) - Unassisted. COL - 13:35, Power Play, Steve Reinprecht (2) - Unassisted. NYR - 13:50, Theo Fleury (9) - Assists: Mike York and Eric Lindros NYR - 19:23, Vladimir Malakhov (3) - Assists: Eric Lindros and Mike York |
| 2nd Period |
|
NYR - 01:45, Mikael Samuelsson (2) - Assists: Petr Nedved and David Karpa NYR - 08:18, Zdeno Ciger (5) - Assists: Manny Malhotra and Igor Ulanov COL - 13:46, Power Play, Adam Foote (1) - Assists: Milan Hejduk and Joe Sakic |
| 3rd Period |
|
COL - 19:09, Power Play, Pascal Trepanier (2) - Assist: Steve Reinprecht |
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
| Colorado | 10 | 11 | 16 | 0 | 37 |
| NY Rangers | 13 | 8 | 10 | 0 | 31 |
| 1st Period |
|
NYR - 07:37, Berard: Roughing - 2 min. NYR - 12:05, Van Impe (by Parker): Boarding - 2 min. COL - 14:15, Foote (by Fleury): Elbowing - 2 min. |
| 2nd Period |
|
NYR - 02:20, Malakhov (by Larsen): Hooking - 2 min. COL - 05:28, Hinote (by Malhotra): Roughing - 2 min. NYR - 10:18, Malakhov (by Hejduk): Interference - 2 min. NYR - 13:12, Van Impe (by Hinote): Cross - 2 min. |
| 3rd Period |
|
COL - 02:11, Foote (by Richter): High - 2 min. NYR - 04:53, Karpa (by Nieminen): Roughing - 2 min. COL - 07:10, Hejduk (by Samuelsson): Hooking - 2 min. NYR - 09:54, Karpa (by Berry): Fighting - 5 min. COL - 09:54, Berry (by Karpa): Fighting - 5 min. COL - 09:54, Berry (by Malhotra): Tripping - 2 min. NYR - 17:46, Ulanov (by Hinote): Cross - 2 min. |
|
|
Avalanche (10-11-1-0) |
|
Rangers (14-7-1-1) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||