Hernandez was added to the lineup for Thursday's game against the Marlins.
The 34-year-old was initially slated to get a day off against left-hander Trevor Rogers on Thursday, but he was added to the lineup since Nelson Cruz (undisclosed) was a late scratch. Hernandez is serving as the designated hitter and batting sixth.