McLaughlin inked a one-year, two-way contract with Boston on Tuesday.
McLaughlin notched 13 goals and 30 points over 66 games with AHL Providence last season. He was also credited with three shots on goal and two hits in two appearances with Boston during the 2022-23 campaign. McLaughlin will probably start next season in the minors.