• My Scores
  • MLB
  • Golf

Boston at Toronto

Scoreboard
Boston (91-64) «102000000370
Toronto (83-73)000000000030

Ortiz's two-run shot helps BoSox clinch tie for AL wild card

CBSSports.com wire reports
  •  

TORONTO -- The Boston Red Sox moved one step closer to the playoffs for the fifth time in six years.

David Ortiz hit a two-run homer, Daisuke Matsuzaka remained unbeaten on the road and the Red Sox beat Toronto 3-0 on Sunday, eliminating the Blue Jays from postseason contention and clinching at least a tie for the AL wild-card.

Boston (91-64) needs one more win or a New York loss to secure a playoff spot. New York beat Baltimore 7-3 in the final regular season game at Yankee Stadium on Sunday night, a game Red Sox manager Terry Francona said he didn't plan on staying up late enough to watch.

"There's a pretty good chance I'll be asleep," Francona said before the game.

The victory didn't change Francona's mind about when he would go to bed.

"We don't take anything for granted, we never have," Francona said. "We played a pretty good game today. We'll show up tomorrow and, if we play good and do all our stuff, those magic numbers will take care of themselves."

The Yankees weren't likely to be on in the Ortiz household, either. With the Green Bay Packers hosting the Dallas Cowboys at the same time, the slugger said his wife, a Wisconsin native, would be in charge of the television.

"I'm going to be watching football," Ortiz said.

Besides, Ortiz would rather party at the stadium with his teammates.

"The best way to celebrate is by (messing) up your clubhouse," Ortiz said. "I'm not going to be popping champagne at my house."

The victory moved Boston 1½ games behind Tampa Bay in the AL East. The Rays, who lost Sunday, have eight games remaining, four each at Baltimore and Detroit.

"We really had to win today to put ourselves in the right spot for the rest of the week," catcher Jason Varitek said. "We've got a lot of fun baseball ahead of us."

The Red Sox return to Fenway Park on Monday to close the regular season with a seven-game homestand, including four against Cleveland and three against the Yankees.

New York begins a three-game series in Toronto on Tuesday before heading to Boston.

Matsuzaka (18-2) improved to 9-0 with a 2.31 ERA in 13 road starts, holding the Blue Jays to just two hits in seven innings. He struck out six and walked two.

Varitek said Matsuzaka was "phenomenal."

"That's not an easy lineup to face," Varitek said. "He was able to move the ball in and out, use his breaking ball to both sides, set it up with his heater. He did an awesome job today."

The Japanese right-hander said reaching 18 victories was an important personal milestone.

"Since the moment I turned pro, I wanted to match my win total to the number on my jersey," Matsuzaka said through a translator. "It took me 10 years, but I finally got there."

Hideki Okajima pitched a perfect eighth before Jonathan Papelbon closed it out for his 40th save in 45 opportunities.

Vernon Wells had a leadoff double against Matsuzaka in the second, and Joe Inglett did the same in the sixth, but the Blue Jays couldn't score either time.

Ortiz gave Matsuzaka all the help he would need with his 22nd homer, a two-out shot to left in the third. It was Ortiz's 230th homer with Boston, tying him with Mo Vaughn for sixth on the team's all-time list.

"The ball was carrying today," Francona said. "I didn't think (Ortiz's) ball was going out of the ballpark."

Red Sox outfielder Jacoby Ellsbury extended his hitting streak to 12 games with three extra-base hits. Ellsbury tripled and scored in the first on Dustin Pedroia's sacrifice fly, doubled and scored on Ortiz's homer and doubled again in the fifth. He finished 3-for-4.

"It's been nice to come on strong at the end," said Ellsbury, who is batting .345 (19-for-55) over his streak.

Making his fourth major league starts, Toronto right-hander Scott Richmond (0-3) allowed three runs and five hits in five innings. He walked one and struck out four.

Notes

  • Dustin Pedroia hit his major league-leading 52nd double in the eighth.
  • Toronto 1B Lyle Overbay (hand) left the game after five innings.
  • Boston SS Julio Lugo, out since July 12 with a strained quad, felt "a little tender" after taking ground balls Saturday, Francona said, adding that Lugo's "availability is certainly in question."
  • Boston wrapped up its road schedule at 39-42.
  • The Red Sox and Blue Jays split their season series at 9-9.
 
Copyright 2014 by STATS LLC and The Associated Press. Any commercial use or distribution without the express written consent of STATS LLC and The Associated Press is strictly prohibited.
 
 
CBSSports Facebook Google Plus
COMMENTS
Conversation powered by Livefyre
Dice-K continues his road dominance, improving to 9-0 with a 2.31 ERA away from Fenway Park.  (AP)
Dice-K continues his road dominance, improving to 9-0 with a 2.31 ERA away from Fenway Park. (AP)

Players of the Game
Boston

J. Ellsbury
AB 4
R 2
H 3
HR 0
RBI 0
Boston

D. Ortiz
AB 4
R 1
H 1
HR 1
RBI 2
 
Boston Red Sox
Jacoby Ellsbury, CF4230001 .273
Dustin Pedroia, 2B3011002 .324
David Ortiz, DH4112001 .263
Kevin Youkilis, 3B-1B3000121 .309
Jason Bay, LF3000102 .288
Mark Kotsay, RF4010001 .275
Jed Lowrie, SS-3B4000021 .266
Sean Casey, 1B3000000 .328
    Alex Cora, SS1000000 .273
Jason Varitek, C3010010 .222
Totals3237325  
Batting
2B - Jacoby Ellsbury 2 (19, Richmond, Richmond), Dustin Pedroia (52, Wolfe)
3B - Jacoby Ellsbury (7, Richmond)
HR - David Ortiz (22, Richmond)
SF - Dustin Pedroia (8)
RBI - Dustin Pedroia (80), David Ortiz 2 (87)
2-OUT RBI - David Ortiz 2 (36)
SB - Dustin Pedroia (19, 3rd base off Wolfe/Thigpen)
CS - Mark Kotsay (4, 2nd base by Richmond/Thigpen)
Team LOB - 5
Boston Red Sox
Daisuke Matsuzaka (W,18-2) 7200260 2.80
Hideki Okajima (H,22) 1000010 2.76
Jonathan Papelbon (S,40) 1100000 2.05
Pitches-Strikes - Daisuke Matsuzaka 109-69, Hideki Okajima 10-6, Jonathan Papelbon 16-9
Ground Balls-Fly Balls - Daisuke Matsuzaka 4-11, Hideki Okajima 1-1, Jonathan Papelbon 2-1
Batters Faced - Daisuke Matsuzaka 25, Hideki Okajima 3, Jonathan Papelbon 4
Toronto Blue Jays
Joe Inglett, 2B4010000 .304
Marco Scutaro, SS4000021 .264
Alex Rios, RF4000001 .291
Vernon Wells, CF4020001 .295
Adam Lind, DH4000012 .286
Lyle Overbay, 1B1000100 .276
    Jose Bautista, 1B-3B1000000 .240
Scott Rolen, 3B2000012 .257
    Brad Wilkerson, 1B1000000 .215
Travis Snider, LF2000112 .321
Curtis Thigpen, C3000021 .143
Totals3003027  
Batting
2B - Joe Inglett (14, Matsuzaka), Vernon Wells (22, Matsuzaka)
Team LOB - 5
Fielding
DP - Thigpen-Scutaro
Toronto Blue Jays
Scott Richmond (L,0-3) 5533141 5.14
John Parrish 2100110 4.10
Brian Wolfe 1100000 2.45
Brian Tallet 1000000 3.04
Pitches-Strikes - Scott Richmond 83-49, John Parrish 30-19, Brian Wolfe 15-10, Brian Tallet 13-8
Ground Balls-Fly Balls - Scott Richmond 1-9, John Parrish 2-3, Brian Wolfe 1-2, Brian Tallet 2-1
Batters Faced - Scott Richmond 20, John Parrish 8, Brian Wolfe 4, Brian Tallet 3
Game Information
Attendance - 38814
Game Time - 2:43
Temperature - 59
Umpires - Home - Tim Timmons, First Base - Gary Cederstrom, Second Base - Field Culbreth, Third Base - Jim Reynolds