The Texans waived linebacker Zac Diles, reports the Houston Chronicle.