The Coyotes returned Garland to AHL Tucson on Tuesday, Craig Morgan of The Athletic reports.
Garland will return to Tucson to assist the Roadrunners as they make a push for the postseason. The 23-year-old winger racked up just 18 points through 47 contests at the NHL level this season, but he had much more success in the minors, notching more than a point per game over 18 tilts with the Roadrunners.