Pouliot inked a one-year, two-way contract with Dallas on Tuesday.
Pouliot provided two assists, nine blocked shots and 10 hits in eight appearances with the Sharks last season. He also had four goals and 25 points over 37 outings with AHL San Jose during the 2022-23 campaign. Pouliot will probably spend most of next season in the minors.