Jones was signed to the Texans' practice squad, Aaron Wilson of the Houston Chronicle reports.
Jones, who was with the Texans during training camp, rejoins the club after it was announced that Braxton Miller had been placed on injured reserve with a shoulder injury. With Miller and Jaelen Strong (ankle) on IR, the Texans added Wendall Williams from the practice unit and needed Jones for additional depth.