Glass was reassigned to AHL Milwaukee on Tuesday.
Glass will join the Admirals for their Calder Cup playoff run. The 23-year-old forward picked up 11 points through 35 NHL appearances split between the Golden Knights and the Predators in 2021-22 and may take on a larger role with Nashville in 2022-23.