Beltran - 4 hits
Hardy - 2 HRs
Giles - 4 hits
W: D. Aardsma (2-0) L: F. Rodney (1-4) S: B. Jenks (6)
Carlos Guillen (2) Grand Slam to right off Contreras, Granderson, Polanco, Sheffield scored.
Konerko safe at first on 3rd baseman Inge's fielding error, Ozuna scored, Iguchi to third, Thome to second.
Dye reached on fielder's choice to first, Iguchi scored, Thome to third, Konerko out at second.
Crede singled to right, Thome scored, Dye to second.
Thome hit sacrifice fly to left, Ozuna scored.
Magglio Ordonez (2) solo shot to left center off Contreras.
Crede singled to center, Anderson scored, Dye to second.
Dye doubled to left, Konerko scored.
Uribe hit sacrifice fly to left, Dye scored.