| Dodgers 1st | |
| Oliver Perez pitching: | |
| Rafael Furcal: | Strike looking, Bunt foul, Foul, Furcal flied out to right. |
| Jason Repko: | Ball, Strike swinging, Ball, Ball, Strike swinging, Foul, Repko walked. |
| Jose Cruz Jr.: | Ball, Ball, Strike looking, Strike swinging, Repko picked off at second, pitcher to first to shortstop, Cruz singled to center. |
| Jeff Kent: | Foul, Ball, Kent flied out to left. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Pirates 1st | |
| Derek Lowe pitching: | |
| Chris Duffy: | Strike looking, Ball, Duffy grounded out to second. |
| Jack Wilson: | Strike looking, Ball, Wilson singled to right. |
| Jason Bay: | Ball, Strike looking, Ball, Pickoff attempt, Pickoff attempt to first, Foul, Bay reached on fielder's choice to shortstop, Wilson out at second. |
| Jeromy Burnitz: | Strike swinging, Ball, Strike swinging, Foul, Burnitz struck out swinging. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Dodgers 2nd | |
| Oliver Perez pitching: | |
| Olmedo Saenz: | Strike looking, Strike swinging, Ball, Ball, Saenz grounded out to catcher. |
| Bill Mueller: | Strike looking, Ball, Ball, Foul, Mueller popped out to second. |
| Cody Ross: | Strike looking, Foul, Ball, Foul, Ross singled to left center. |
| Dioner Navarro: | Foul, Navarro singled to right, Ross to third. |
| Derek Lowe: | Ball, Strike swinging, Strike swinging, Lowe struck out looking. |
| End of Inning (0 Runs, 2 Hits, 0 Errors) | |
| Pirates 2nd | |
| Derek Lowe pitching: | |
| Craig A. Wilson: | Strike looking, Ball, Strike swinging, Foul, Ball, Wilson struck out swinging. |
| Freddy Sanchez: | Strike looking, Strike swinging, Sanchez flied out to center. |
| Jose Castillo: | Ball, Ball, Strike looking, Ball, Castillo walked. |
| Humberto Cota: | Strike looking, Ball, Ball, Ball, Castillo stole second, Strike looking, Cota grounded out to third. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) | |
| Dodgers 3rd | |
| Oliver Perez pitching: | |
| Rafael Furcal: | Ball, Ball, Foul, Ball, Furcal walked. |
| Jason Repko: | Strike swinging, Ball, Ball, Foul, Pickoff attempt, Foul, Repko singled to right, Furcal to second. |
| Jose Cruz Jr.: | Ball, Cruz flied out to center. |
| Jeff Kent: | Ball, Ball, Ball, Kent walked, Furcal to third, Repko to second. |
| Olmedo Saenz: | Ball, Ball, Foul, Saenz doubled to left, Furcal and Repko scored, Kent to third. |
| Bill Mueller: | Mueller reached on fielder's choice to pitcher, Kent out at home. |
| Cody Ross: | Strike looking, Strike swinging, Ross struck out looking. |
| End of Inning (2 Runs, 2 Hits, 0 Errors) | |
| Pirates 3rd | |
| Derek Lowe pitching: | |
| Oliver Perez: | Strike looking, Strike (missed bunt), Foul, Perez grounded out to pitcher. |
| Chris Duffy: | Ball, Strike swinging, Duffy singled to center. |
| Jack Wilson: | Pickoff attempt to first, Strike looking, Pickoff attempt to first, Pickoff attempt to first, Wilson grounded into double play shortstop to second to first, Duffy out at second. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Dodgers 4th | |
| Oliver Perez pitching: | |
| Dioner Navarro: | Strike looking, Navarro flied out to right. |
| Derek Lowe: | Ball, Lowe popped out to second. |
| Rafael Furcal: | Ball, Furcal singled to left center. |
| Jason Repko: | Pickoff attempt, Ball, Pickoff attempt, Strike looking, Repko grounded out to pitcher. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Pirates 4th | |
| Derek Lowe pitching: | |
| Jason Bay: | Ball, Strike looking, Bay safe at first on shortstop Furcal's fielding error. |
| Jeromy Burnitz: | Strike swinging, Strike swinging, Ball, Burnitz reached on an infield single, Bay to second. |
| Craig A. Wilson: | Strike looking, Foul, Ball, Ball, Foul, Ball, Wilson struck out swinging. |
| Freddy Sanchez: | Sanchez flied out to right. |
| Jose Castillo: | Castillo singled to center, Bay scored, Burnitz to second. |
| Humberto Cota: | Strike swinging, Ball, Ball, Ball, Cota walked, Burnitz to third, Castillo to second. |
| Oliver Perez: | Ball, Burnitz scored, Castillo to third, Cota to second on wild pitch, Perez grounded out to second. |
| End of Inning (2 Runs, 2 Hits, 1 Error) | |
| Dodgers 5th | |
| Oliver Perez pitching: | |
| Jose Cruz Jr.: | Ball, Strike looking, Strike swinging, Cruz struck out swinging. |
| Jeff Kent: | Foul, Ball, Ball, Strike looking, Ball, Kent singled to left. |
| Olmedo Saenz: | Saenz singled to right, Kent to second. |
| Bill Mueller: | Foul, Strike swinging, Ball, Ball, Ball, Foul, Pickoff attempt to second, Mueller walked, Kent to third, Saenz to second. |
| Cody Ross: | Ball, Strike looking, Foul, Ross homered to left center, Kent, Saenz and Mueller scored. |
| Dioner Navarro: | Strike looking, Foul, Ball, Navarro struck out swinging. |
| Derek Lowe: | Ball, Strike looking, Foul, Ball, Ball, Lowe walked. |
| Rafael Furcal: | Ryan Vogelsong relieved Oliver Perez, Foul, Ball, Ball, Furcal flied out to left. |
| End of Inning (4 Runs, 3 Hits, 0 Errors) | |
| Pirates 5th | |
| Derek Lowe pitching: | |
| Chris Duffy: | Strike looking, Foul, Ball, Ball, Ball, Foul, Foul, Duffy walked. |
| Jack Wilson: | Strike swinging, Wilson grounded out to third, Duffy to second. |
| Jason Bay: | Strike looking, Ball, Ball, Strike looking, Bay struck out looking. |
| Jeromy Burnitz: | Ball, Burnitz homered to right, Duffy scored. |
| Craig A. Wilson: | Strike swinging, Foul, Ball, Ball, Foul, Wilson grounded out to third. |
| End of Inning (2 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Dodgers 6th | |
| Ryan Vogelsong pitching: | |
| Jason Repko: | Strike looking, Ball, Ball, Foul, Ball, Foul, Repko walked. |
| Jose Cruz Jr.: | Foul, Pickoff attempt, Ball, Foul, Ball, Pickoff attempt, Pickoff attempt, Ball, Repko stole second, Cruz walked. |
| Jeff Kent: | Repko to third, Cruz to second on balk, Foul, Foul, Kent reached on fielder's choice to pitcher, Repko out at home, Cruz to third, Kent to second. |
| Olmedo Saenz: | Ball, Foul, Saenz hit by pitch. |
| Bill Mueller: | Foul, Ball, Ball, Ball, Mueller doubled to left, Cruz and Kent scored, Saenz to third. |
| Damaso Marte relieved Ryan Vogelsong. | |
| Cody Ross: | Ross homered to center, Saenz and Mueller scored. |
| Dioner Navarro: | Strike looking, Strike (foul tip), Ball, Navarro doubled to left. |
| Derek Lowe: | Ball, Ball, Lowe grounded out to shortstop. |
| Rafael Furcal: | Ball, Strike (foul tip), Furcal grounded out to shortstop. |
| End of Inning (5 Runs, 3 Hits, 0 Errors) | |
| Pirates 6th | |
| Derek Lowe pitching: | |
| Freddy Sanchez: | Strike looking, Strike looking, Ball, Ball, Foul, Sanchez struck out swinging. |
| Jose Castillo: | Ball, Strike swinging, Strike looking, Ball, Foul, Castillo flied out to left. |
| Humberto Cota: | Strike looking, Cota singled to right |
| Sean Casey hit for Damaso Marte. | |
| Sean Casey: | Strike looking, Casey grounded out to second. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Dodgers 7th | |
| John Grabow pitching: | |
| Jason Repko: | Foul, Ball, Strike swinging, Repko struck out swinging. |
| Jose Cruz Jr.: | Ball, Ball, Ball, Cruz walked. |
| Jeff Kent: | Strike looking, Strike swinging, Kent struck out swinging. |
| Olmedo Saenz: | Foul, Saenz homered to left center, Cruz scored. |
| Bill Mueller: | Mueller grounded out to second. |
| End of Inning (2 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Pirates 7th | |
| Tim Hamulack pitching: | |
| Chris Duffy: | Strike looking, Foul, Duffy struck out swinging. |
| Jack Wilson: | Strike looking, Strike looking, Ball, Ball, Ball, Wilson grounded out to pitcher. |
| Jason Bay: | Strike looking, Strike swinging, Ball, Ball, Ball, Foul, Bay walked. |
| Jeromy Burnitz: | Strike looking, Ball, Strike swinging, Burnitz struck out looking. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) | |
| Dodgers 8th | |
| John Grabow pitching: | |
| Cody Ross: | Nate McLouth in right, Ball, Ross grounded out to second. |
| Dioner Navarro: | Strike looking, Strike looking, Navarro flied out to center |
| James Loney at first. | |
| James Loney: | Ball, Strike swinging, Strike looking, Loney flied out to center. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) | |
| Pirates 8th | |
| Ramon E. Martinez at shortstop | |
| Franquelis Osoria pitching: | |
| Craig A. Wilson: | Ball, Wilson singled to left. |
| Freddy Sanchez: | Ball, Foul, Ball, Foul, Foul, Sanchez singled to center, Wilson to second. |
| Jose Castillo: | Castillo grounded into double play shortstop to second to first, Wilson to third, Sanchez out at second. |
| Humberto Cota: | Strike looking, Strike swinging, Foul, Ball, Cota singled to left center, Wilson scored |
| Jose Hernandez hit for John Grabow. | |
| Jose Hernandez: | Foul, Hernandez grounded into fielder's choice to shortstop, Cota out at second. |
| End of Inning (1 Run, 3 Hits, 0 Errors) | |
| Dodgers 9th | |
| Mike Gonzalez pitching: | |
| Ramon E. Martinez: | Ball, Martinez flied out to left. |
| Jason Repko: | Ball, Strike looking, Foul, Ball, Ball, Repko singled to right. |
| Jose Cruz Jr.: | Ball, Ball, Strike looking, Cruz singled to center, Repko to second. |
| Jeff Kent: | Strike swinging, Foul, Ball, Foul, Kent lined out to left |
| Ricky Ledee hit for Franquelis Osoria. | |
| Ricky Ledee: | Strike looking, Strike looking, Ledee struck out swinging. |
| End of Inning (0 Runs, 2 Hits, 0 Errors) | |
| Pirates 9th | |
| Takashi Saito pitching: | |
| Chris Duffy: | Strike looking, Duffy flied out to left. |
| Jack Wilson: | Ball, Foul, Ball, Ball, Wilson flied out to right. |
| Jason Bay: | Ball, Foul, Bay grounded out to shortstop. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) | |