| Padres 1st | |
| Zach Duke pitching: | |
| Scott Hairston: | Strike looking, Strike looking, Foul, Hairston struck out swinging. |
| Edgar V. Gonzalez: | Strike looking, Gonzalez flied out to right. |
| Brian Giles: | Ball, Ball, Foul, Ball, Giles grounded out to first. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) | |
| Pirates 1st | |
| Cha Seung Baek pitching: | |
| Nate McLouth: | Strike looking, Ball, Ball, Foul, McLouth struck out swinging. |
| Freddy Sanchez: | Ball, Strike swinging, Sanchez singled to center. |
| Ryan Doumit: | Strike looking, Ball, Strike swinging, Doumit grounded out to second, Sanchez to second. |
| Jason Bay: | Foul, Strike swinging, Bay struck out swinging. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Padres 2nd | |
| Jason Michaels in right | |
| Zach Duke pitching: | |
| Kevin Kouzmanoff: | Strike looking, Ball, Ball, Foul, Kouzmanoff struck out looking. |
| Adrian Gonzalez: | Strike looking, Foul, Ball, Ball, Ball, Gonzalez grounded out to first. |
| Chase Headley: | Ball, Foul, Ball, Headley ground-rule doubled to right. |
| Josh Bard: | Ball, Bard singled to left, Headley scored. |
| Luis O. Rodriguez: | Rodriguez grounded into fielder's choice to second, Bard out at second. |
| End of Inning (1 Run, 2 Hits, 0 Errors) | |
| Pirates 2nd | |
| Cha Seung Baek pitching: | |
| Jason Michaels: | Ball, Ball, Michaels flied out to deep left. |
| Adam A. LaRoche: | Strike looking, Strike swinging, Foul, Ball, LaRoche homered to right. |
| Doug Mientkiewicz: | Strike looking, Ball, Ball, Mientkiewicz doubled to right. |
| Zach Duke: | Strike looking, Ball, Foul, Foul, Foul, Duke struck out swinging. |
| Jack Wilson: | Ball, Ball, Strike (foul tip), Ball, Wilson grounded out to third. |
| End of Inning (1 Run, 2 Hits, 0 Errors) | |
| Padres 3rd | |
| Zach Duke pitching: | |
| Cha Seung Baek: | Ball, Baek flied out to center. |
| Scott Hairston: | Strike looking, Foul, Foul, Hairston struck out swinging. |
| Edgar V. Gonzalez: | Gonzalez grounded out to shortstop. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) | |
| Pirates 3rd | |
| Cha Seung Baek pitching: | |
| Nate McLouth: | Strike looking, Strike swinging, McLouth hit by pitch. |
| Freddy Sanchez: | Ball, Pickoff attempt to first, Sanchez reached on fielder's choice to second, McLouth out at second. |
| Ryan Doumit: | Ball, Strike swinging, Doumit doubled to right, Sanchez out at home. |
| Jason Bay: | Bay grounded out to third. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Padres 4th | |
| Zach Duke pitching: | |
| Brian Giles: | Giles flied out to right. |
| Kevin Kouzmanoff: | Kouzmanoff singled to right. |
| Adrian Gonzalez: | Ball, Ball, Foul, Ball, Gonzalez homered to right, Kouzmanoff scored. |
| Chase Headley: | Strike looking, Strike swinging, Headley struck out swinging. |
| Josh Bard: | Bard grounded out to shortstop. |
| End of Inning (2 Runs, 2 Hits, 0 Errors) | |
| Pirates 4th | |
| Cha Seung Baek pitching: | |
| Jason Michaels: | Ball, Ball, Michaels flied out to center. |
| Adam A. LaRoche: | Strike looking, LaRoche homered to right. |
| Doug Mientkiewicz: | Mientkiewicz grounded out to second. |
| Zach Duke: | Strike looking, Strike swinging, Duke grounded out to second. |
| End of Inning (1 Run, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Padres 5th | |
| Zach Duke pitching: | |
| Luis O. Rodriguez: | Ball, Strike looking, Rodriguez grounded out to third. |
| Cha Seung Baek: | Strike looking, Ball, Baek singled to right. |
| Scott Hairston: | Ball, Ball, Hairston reached on fielder's choice to third, Baek out at second. |
| Edgar V. Gonzalez: | Gonzalez grounded into fielder's choice to shortstop, Hairston out at second. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Pirates 5th | |
| Cha Seung Baek pitching: | |
| Jack Wilson: | Ball, Wilson fouled out to first. |
| Nate McLouth: | Strike looking, Strike looking, Ball, Foul, Ball, Ball, McLouth grounded out to first. |
| Freddy Sanchez: | Sanchez singled to left. |
| Ryan Doumit: | Strike looking, Ball, Foul, Ball, Ball, Doumit popped out to shortstop. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Padres 6th | |
| Zach Duke pitching: | |
| Brian Giles: | Giles doubled to center. |
| Kevin Kouzmanoff: | Foul, Foul, Ball, Foul, Ball, Kouzmanoff lined out to third. |
| Adrian Gonzalez: | Ball, Ball, Ball, Gonzalez walked. |
| Chase Headley: | Ball, Strike looking, Ball, Strike swinging, Ball, Headley singled to right, Giles scored, Gonzalez to third. |
| Josh Bard: | Bard grounded out to first, Gonzalez scored, Headley to second. |
| Luis O. Rodriguez: | Ball, Ball, Ball, Strike looking, Rodriguez walked. |
| Cha Seung Baek: | Strike looking, Strike swinging, Baek struck out swinging. |
| End of Inning (2 Runs, 2 Hits, 0 Errors) | |
| Pirates 6th | |
| Cha Seung Baek pitching: | |
| Jason Bay: | Ball, Ball, Strike looking, Bay singled to center. |
| Jason Michaels: | Michaels flied out to center. |
| Adam A. LaRoche: | Foul, Ball, Ball, Strike looking, Ball, LaRoche walked, Bay to second. |
| Mike M. Adams relieved Cha Seung Baek. | |
| Doug Mientkiewicz: | Strike looking, Ball, Foul, Foul, Mientkiewicz singled to right, Bay scored, LaRoche to third |
| Chris Gomez hit for Zach Duke. | |
| Chris Gomez: | Strike looking, Ball, Gomez singled to shallow right, LaRoche scored, Mientkiewicz out at third, Gomez out at second. |
| End of Inning (2 Runs, 3 Hits, 0 Errors) | |
| Padres 7th | |
| Tyler Yates pitching: | |
| Scott Hairston: | Strike looking, Foul, Ball, Foul, Hairston struck out swinging. |
| Edgar V. Gonzalez: | Gonzalez flied out to center. |
| Brian Giles: | Ball, Giles doubled to center. |
| Kevin Kouzmanoff: | Ball, Giles to third on wild pitch, Kouzmanoff singled to center, Giles scored. |
| Adrian Gonzalez: | Ball, Gonzalez flied out to left. |
| End of Inning (1 Run, 2 Hits, 0 Errors) | |
| Pirates 7th | |
| Khalil Greene at shortstop | |
| Mike M. Adams pitching: | |
| Jack Wilson: | Strike looking, Wilson grounded out to second. |
| Nate McLouth: | Strike looking, Ball, McLouth flied out to center. |
| Freddy Sanchez: | Ball, Strike looking, Strike looking, Sanchez grounded out to shortstop. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) | |
| Padres 8th | |
| Tyler Yates pitching: | |
| Chase Headley: | Foul, Strike swinging, Ball, Ball, Headley struck out swinging. |
| Josh Bard: | Strike swinging, Foul, Ball, Bard singled to center. |
| Luis O. Rodriguez: | Foul, Ball, Rodriguez grounded into double play second to shortstop to first, Bard out at second. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Pirates 8th | |
| Heath Bell pitching: | |
| Ryan Doumit: | Doumit singled to center. |
| Jason Bay: | Ball, Bay hit by pitch, Doumit to second. |
| Jason Michaels: | Michaels singled to center, Doumit to third, Bay to second. |
| Adam A. LaRoche: | Ball, Foul, Strike swinging, LaRoche struck out swinging. |
| Doug Mientkiewicz: | Strike swinging, Ball, Ball, Foul, Foul, Ball, Mientkiewicz flied out to center |
| Jose A. Bautista hit for Tyler Yates. | |
| Jose A. Bautista: | Strike looking, Ball, Strike looking, Ball, Foul, Ball, Foul, Bautista walked, Doumit scored, Bay to third, Michaels to second. |
| Jack Wilson: | Foul, Foul, Ball, Wilson popped out to shortstop. |
| End of Inning (1 Run, 2 Hits, 0 Errors) | |
| Padres 9th | |
| Chip Ambres hit for Heath Bell | |
| John Grabow pitching: | |
| Chip Ambres: | Ball, Strike swinging, Strike swinging, Ambres struck out swinging. |
| Scott Hairston: | Ball, Hairston grounded out to shortstop. |
| Khalil Greene: | Greene doubled to left. |
| Brian Giles: | Ball, Strike looking, Strike looking, Giles lined out to second. |
| End of Inning (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors) | |
| Pirates 9th | |
| Trevor Hoffman pitching: | |
| Nate McLouth: | Strike looking, Ball, Ball, Foul, McLouth grounded out to first. |
| Freddy Sanchez: | Foul, Sanchez flied out to right. |
| Ryan Doumit: | Doumit grounded out to first. |
| End of Inning (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors) | |