Florida at Chicago

Scoreboard
Florida «0003000317101
Chi. Cubs010200020540

Marlins 7, Cubs 5

CBS SportsLine.com wire reports
  •  

CHICAGO -- Three former Chicago Cubs came back to hurt their old team.

Former Cub Ricky Nolasco got his first major league win and Joe Borowski picked up his third save, leading the Florida Marlins over Chicago 7-5 on Wednesday.

Borowski, a former Cubs closer, struck out two and walked one in the ninth. Pinch-hitter Wes Helms had a tiebreaking, two-run double in the eighth inning for Florida, which stopped a three-game losing streak under first-year manager Joe Girardi, a former Cubs catcher.

"You don't know how bad I was hoping I got to pitch in this series," said Borowski, who is in his first year with Florida. "I spent five great years here. It's always fun to pitch against guys you've played with and you've known for that long."

With the game tied at 3, Cubs reliever Scott Williamson (2-1) walked Josh Willingham leading off the eighth, balked pinch-runner Eric Reed to second and threw a wild pitch that moved the runner to third.

Mike Jacobs struck out, but Williamson loaded the bases with walks to Dan Uggla and Chris Aguila.

Bobby Howry relieved and Helms, batting for Matt Treanor, hit a two-run double that fell in front of a sliding John Mabry in shallow right field, near the foul line. Mabry had just entered with Howry as part of a double switch that removed Jacque Jones.

"I lost the ball in the sun," Mabry said. "Nobody feels worse about it than me. I tried to slide to create an angle, and I still didn't get it out of the sun."

Helms thought it was a guaranteed sacrifice fly when it left his bat.

"That's what I was trying to do," he said. "I didn't want to hit into a double play there. That's one thing you don't want to do."

Miguel Olivo added a sacrifice fly to make it 6-3. Cubs pitchers issued eight walks, and the Marlins turned them into six runs.

"All day it was just a matter of us cutting down on the walks," Cubs manager Dusty Baker said. "It seemed like every time we walked someone, they scored."

Marlins pitchers allowed just four hits.

Nolasco (1-0), acquired by Florida in December's deal that sent Juan Pierre to Chicago, struck out four in two scoreless innings and allowed one hit. The Cubs finished with four hits.

"I guess that's the way things were meant to happen, getting the (first) win," Nolasco said. "Coincidentally it was against the Cubs. I'll take that."

Angel Guzman started for Chicago in his major league debut and allowed three runs, six hits and four walks in five innings with five strikeouts.

Marlins starter Scott Olsen gave up three runs -- two earned -- and one hit in five innings. He walked three.

A combined 10 pitchers allowed 14 walks.

"Sometimes you have some young pitchers who get too fine," Girardi said. "And you have to bring them back in the zone and understand that you expand the zone when you get ahead, not before you get strike one."

After the game Williamson said he was confused by first base umpire Bruce Froemming's balk call.

"I don't know what I did, but obviously Bruce must know what it was. Why don't you go ask him," Williamson said. "It's a move I use all the time. Obviously it changed the inning for me a little bit."

Matt Murton hit a two-run, two-out single off Franklyn German in the bottom of the eighth, cutting the lead to 6-5. With runners on first and second, Matt Herges relieved and struck out Jerry Hairston Jr.

Jacobs singled in a run in the ninth against Scott Eyre.

Aramis Ramirez homered in the second, but Florida took a 3-1 lead in the fourth on Willingham's two-run homer and Treanor's RBI single.

Olsen walked the bases loaded with one out in the fourth and Hairston hit a weak grounder to second. But shortstop Hanley Ramirez's throw to first trying to complete a double play sailed into the stands as two runs scored.

Notes

X-rays were negative on Cubs C Michael Barrett, who jammed his right middle finger sliding headfirst into second base Tuesday night. Henry Blanco started at catcher. ... Olsen, a suburban Chicago native, was making his seventh career start and third this season. ... Ramirez went 2-for-2 with two walks.

 
Copyright 2014 by STATS LLC and The Associated Press. Any commercial use or distribution without the express written consent of STATS LLC and The Associated Press is strictly prohibited.
 
CBSSports Facebook Google Plus
COMMENTS
Conversation powered by Livefyre
Players of the Game
Florida

S. Olsen
IP 5.0
H 1
ER 2
BB 3
K 2
Chicago

A. Ramirez
AB 2
R 2
H 2
HR 1
RBI 1
 

Related Video

Florida Marlins
Hanley Ramirez, SS4010133 .309
Alfredo Amezaga, CF-LF5000010 .235
Miguel Cabrera, 3B3220200 .333
Josh Willingham, LF1112200 .299
    Eric Reed, PR-CF0100000 .091
Mike Jacobs, 1B4111124 .197
Dan Uggla, 2B4110121 .271
Chris Aguila, RF4120112 .233
Matt Treanor, C3011021 .182
   a- Wes Helms, PH1012000 .350
    Franklyn German, P0000000 .000
    Matt Herges, P0000000 .000
    Joe Borowski, P0000000 .000
Scott Olsen, P1000001 .000
   b- Matthew Cepicky, PH1000001 .167
    Ricky Nolasco, P0000000 .000
   c- Miguel Olivo, PH-C0001000 .261
Totals31710781113 
a-doubled for Treanor in the 8th
b-flied out for Olsen in the 6th
c-hit a sacrifice fly for Nolasco in the 8th
Batting
2B - Dan Uggla (3, Eyre), Wes Helms (1, Howry)
3B - Miguel Cabrera (1, Guzman), Chris Aguila (1, Novoa)
HR - Josh Willingham (4, Guzman)
SF - Miguel Olivo (1)
SH - Eric Reed (2), Scott Olsen (1)
RBI - Josh Willingham 2 (17), Mike Jacobs (12), Matt Treanor (2), Wes Helms 2 (3), Miguel Olivo (8)
2-OUT RBI - Mike Jacobs (5)
SB - Eric Reed (3, 2nd base off Williamson/Blanco)
CS - Hanley Ramirez (2, 2nd base by Guzman/Blanco)
Team LOB - 9
Fielding
E - Hanley Ramirez (5, )
Florida Marlins
Scott Olsen 5132321 2.12
Ricky Nolasco (W,1-0) 2100040 3.38
Franklyn German (H,1) 0.2222200 2.84
Matt Herges (H,4) 0.1000010 5.19
Joe Borowski (S,3) 1000120 5.14
HBP - Pierre (by Scott Olsen)
Pitches-Strikes - Scott Olsen 84-43, Ricky Nolasco 35-22, Franklyn German 22-9, Matt Herges 5-4, Joe Borowski 25-15
Ground Balls-Fly Balls - Scott Olsen 6-6, Ricky Nolasco 2-0, Joe Borowski 1-0
Batters Faced - Scott Olsen 19, Ricky Nolasco 7, Franklyn German 6, Matt Herges 1, Joe Borowski 4
Chicago Cubs
Juan Pierre, CF3100121 .256
Ronny Cedeno, SS3100113 .308
Todd Walker, 1B4000013 .339
Aramis Ramirez, 3B2221200 .206
Matt Murton, LF3012101 .294
Jerry Hairston Jr., 2B4001022 .286
    Scott Eyre, P0000000 .000
Jacque Jones, RF3000011 .188
    Bob Howry, P0000000 .000
    Neifi Perez, 2B1000000 .200
Henry Blanco, C3000110 .071
Angel Guzman, P2000000 .000
    Roberto Novoa, P0000000 .000
    Scott Williamson, P0000000 .000
    John Mabry, RF2110011 .333
Totals305446912 
Batting
HR - Aramis Ramirez (4, Olsen)
RBI - Aramis Ramirez (10), Matt Murton 2 (15), Jerry Hairston Jr. (2)
2-OUT RBI - Matt Murton 2 (7)
SB - Jerry Hairston Jr. (1, 3rd base off Olsen/Treanor)
CS - Juan Pierre (1, 2nd base by Olsen/Treanor)
Team LOB - 5
Fielding
DP - Cedeno-Hairston, Ramirez-Hairston-Walker
PB - Henry Blanco (1)
Chicago Cubs
Angel Guzman 5633451 5.40
Roberto Novoa 2100030 1.23
Scott Williamson (L,2-1) 0.1033310 5.19
Bob Howry 0.2100010 1.74
Scott Eyre 1211110 0.84
HBP - Willingham (by Angel Guzman)
WP - Angel Guzman (1), Scott Williamson (2)
Pitches-Strikes - Angel Guzman 87-52, Roberto Novoa 35-23, Scott Williamson 20-6, Bob Howry 11-8, Scott Eyre 19-10
Ground Balls-Fly Balls - Angel Guzman 5-2, Roberto Novoa 1-2, Scott Eyre 2-0
Batters Faced - Angel Guzman 23, Roberto Novoa 7, Scott Williamson 4, Bob Howry 3, Scott Eyre 6
Game Information
Attendance - 39611
Game Time - 3:29
Temperature - 57
Umpires - Home - Paul Emmel, First Base - Bruce Froemming, Second Base - Mike Winters, Third Base - Brian Runge