• My Scores
  • MLB
  • Golf
  • World Cup

Colorado at Philadelphia

Scoreboard
Colorado (1-1) «100210100591
Philadelphia (1-1)0000030104110

Torrealba, Rockies edge Phillies, even NLDS at 1

CBSSports.com wire reports
  •  

PHILADELPHIA -- By the time Cole Hamels rushed off to be with his pregnant wife, his streak of postseason dominance was long over.

Yorvit Torrealba hit a two-run homer, Aaron Cook pitched effectively into the sixth inning and the Colorado Rockies beat Hamels and the Philadelphia Phillies 5-4 Thursday to even their NL Division Series at a game apiece.

COMMENTARY
From Game 3 starter to bullpen, questions abound for Philly
by Danny Knobler
What's Your Take?
Tell Danny your opinion!
 

Huston Street pitched out of trouble in the ninth to secure the win for Colorado. He retired Shane Victorino on a soft liner to second to leave the potential tying run -- Game 1 winner Cliff Lee -- at second base.

"It was definitely a huge game for us," Cook said. "It's huge to go back home with the series tied."

Hamels, the World Series and NLCS MVP last year, looked nothing like the guy who was brilliant during Philadelphia's championship run last October. The left-hander yielded four runs and seven hits in five innings. He didn't stick around after being pulled for a pinch hitter, heading to the hospital to join his wife, Heidi, who was in labor with the couple's first child.

  Series: Phillies 1, Rockies 1 | Hamels' wife goes into labor

Was Hamels distracted on the mound?

"It could've bothered him, yes," Phillies manager Charlie Manuel said. "He was concerned about his wife and his child. It's an exciting time, something you look forward to. It was probably on his mind."

The best-of-5 series shifts to Denver for Game 3 on Saturday. Jason Hammel (10-8) will start for the wild-card Rockies against a yet-to-be-announced pitcher. Manuel said he'll use Joe Blanton or Pedro Martinez. J.A. Happ was a candidate before getting injured.

Blanton pitched one inning in relief, surrendering a run. Happ got knocked out of the game when Seth Smith hit a hard liner off the lower part of his left leg. X-rays were negative.

"He was trying to stay out there, but he wasn't able to pitch," Manuel said. "I think he'll be fine."

Making his third start since a shoulder strain sidelined him for most of September, Cook yielded three runs and seven hits in five-plus innings. The right-handed sinkerballer retired 12 of his 15 outs on grounders or strikeouts.

"His sinker was downhill and he was really working both sides of the plate," Torrealba said.

After Lee turned in a masterful performance in his playoff debut Wednesday, the Phillies were counting on Hamels to give them a commanding 2-0 series lead. But Hamels hasn't been the same pitcher since going 4-0 with a 1.80 ERA in five postseason starts last year. He was 10-11 with a 4.32 ERA this year, and now is 0-7 in day games.

"His stuff was good," Manuel said. "He threw some close pitches. He was around the plate. His command could've been better."

The Phillies are trying to become the first repeat champions since the New York Yankees won three World Series in a row from 1998-2000. No NL team has done it since the Cincinnati Reds in 1975-76.

For the second day in a row, the Phillies had the largest crowd in the six-year history of Citizens Bank Park. There were 46,528 fans packed in the ballpark, waving their white-and-red "Fightin' Phils" towels. Now, there's no guarantee they'll see another game this year.

Jayson Werth's solo homer off Rafael Betancourt in the eighth brought the Phillies within a run and whipped the fans into a frenzy.

But Franklin Morales came in and retired Raul Ibanez on a sharp grounder. Street, who was 35 for 37 in save chances in the regular season, started the ninth.

He walked pinch-hitter Matt Stairs with one out. Lee, who became the first Phillies pitcher to steal a base in the postseason in Game 1, ran for the slow-footed Stairs. After Miguel Cairo flied to right, Jimmy Rollins singled to right. But Street retired Victorino to end it.

"It's huge," Torrealba said. "Going back to Denver, that was our goal, if we can win at least one game here -- and we did."

Trailing 4-0, the Phillies finally got going in the sixth. Victorino led off with an infield single and advanced to second on second baseman Clint Barmes' throwing error. Chase Utley followed with a single and Ryan Howard lined an RBI double into the right-field corner, chasing Cook.

Jose Contreras came in and struck out Werth. But Ibanez followed with a two-run single to cut it to 4-3.

After Happ was forced out in the seventh, Scott Eyre came in with the bases loaded and nobody out. He struck out Carlos Gonzalez before Dexter Fowler's sacrifice fly made it 5-3. Eyre retired Todd Helton to end the inning.

The Rockies took a 3-0 lead in the fourth when Torrealba connected off Hamels. Torrealba had just two homers in 213 regular-season at-bats, but he ripped a hanging curve into the seats in left.

Rockies manager Jim Tracy flip-flopped his top two hitters and it paid off right away. Gonzalez led off with a single. He stole second on an attempted pickoff, easily beating first baseman Howard's double-clutch throw.

Gonzalez advanced to third on Fowler's sacrifice and scored on Helton's 20-foot dribbler down the first-base line, giving the Rockies their first lead of the series.

Gonzalez singled his next time up in the third and was picked off again, but this time Howard quickly fired to second to get him.

After Cook hit a one-out single in the fifth, Gonzalez lined a double to right-center. Fowler followed with a sacrifice fly to left to make it 4-0.

Notes

  • Blanton's relief appearance was his first since the 2006 ALCS with Oakland.
  • Hamels is 10-13 with a 4.66 ERA in 37 career day starts.
  • Fowler hit both sacrifice flies on 1-2 pitches.
  • Cook was 1-5 with a 5.85 ERA against the Phillies.
  • The Phillies had won eight consecutive home games in the postseason.
  • Rookie LHP Antonio Bastardo struck out Colorado pinch-hitter Jason Giambi to leave the bases loaded in the eighth.
 
Copyright 2014 by STATS LLC and The Associated Press. Any commercial use or distribution without the express written consent of STATS LLC and The Associated Press is strictly prohibited.
 
 
CBSSports Facebook Google Plus
COMMENTS
Conversation powered by Livefyre
Second baseman Clint Barmes flips over Pedro Feliz, turning a double play in the sixth inning.  (Getty Images)
Second baseman Clint Barmes flips over Pedro Feliz, turning a double play in the sixth inning. (Getty Images)

Players of the Game
Colorado

Y. Torrealba
AB 3
R 1
H 2
HR 1
RBI 2
Philadelphia

R. Ibanez
AB 4
R 0
H 2
HR 0
RBI 2
 
Colorado Rockies
Carlos Gonzalez, LF5130013 .556
Dexter Fowler, CF2002021 .000
Todd Helton, 1B5111013 .111
Troy Tulowitzki, SS3000002 .286
Garrett Atkins, 3B2000011 .167
   a- Ian Stewart, PH-3B1000110 .000
Yorvit Torrealba, C3122000 .500
Ryan Spilborghs, RF3110111 .250
Clint Barmes, 2B3000014 .000
Aaron Cook, P2110010 .500
    Jose Contreras, P0000000 .000
   b- Seth Smith, PH10100001.000
    Matt Belisle, P0000000 .000
   c- Jason Giambi, PH1000013 .000
    Rafael Betancourt, P0000000 .000
    Franklin Morales, P0000000 .000
    Huston Street, P0000000 .000
Totals31595210  
a-struck out for Atkins in the 6th
b-singled for Contreras in the 7th
c-struck out for Belisle in the 8th
Batting
2B - Carlos Gonzalez (1, Hamels), Ryan Spilborghs (1, Blanton)
HR - Yorvit Torrealba (1, Hamels)
SF - Dexter Fowler 2 (2)
SH - Dexter Fowler (1), Yorvit Torrealba (1), Clint Barmes (1)
RBI - Dexter Fowler 2 (2), Todd Helton (1), Yorvit Torrealba 2 (2)
2-OUT RBI - Yorvit Torrealba 2 (2)
SB - Carlos Gonzalez (1, 2nd base off Hamels/Ruiz)
CS - Carlos Gonzalez (1, 2nd base by Hamels/Ruiz)
Team LOB - 7
Fielding
DP - Helton-Tulowitzki, Tulowitzki-Helton, Stewart-Barmes-Helton
E - Clint Barmes (1, Throwing)
Colorado Rockies
Aaron Cook (W,1-0) 5733240 5.40
Jose Contreras (H,1) 1200010 0.00
Matt Belisle (H,1) 1000010 0.00
Rafael Betancourt (H,1) 0.2111001 13.50
Franklin Morales (H,1) 0.1000000 0.00
Huston Street (S,1) 1100100 0.00
Pitches-Strikes - Aaron Cook 81-50, Jose Contreras 10-9, Matt Belisle 14-10, Rafael Betancourt 10-9, Franklin Morales 3-2, Huston Street 23-15
Ground Balls-Fly Balls - Aaron Cook 6-3, Jose Contreras 1-0, Matt Belisle 1-1, Rafael Betancourt 2-0, Franklin Morales 1-0, Huston Street 1-2
Batters Faced - Aaron Cook 22, Jose Contreras 4, Matt Belisle 3, Rafael Betancourt 3, Franklin Morales 1, Huston Street 5
Philadelphia Phillies
Jimmy Rollins, SS5010012 .222
Shane Victorino, CF5130002 .444
Chase Utley, 2B4110012 .250
Ryan Howard, 1B4121011 .500
Jayson Werth, RF4111013 .429
Raul Ibanez, LF4022000 .500
Pedro Feliz, 3B3010011 .286
    J.A. Happ, P0000000 .000
    Scott Eyre, P0000000 .000
    Brett Myers, P0000000 .000
    Antonio Bastardo, P0000000 .000
    Ryan Madson, P0000000 .000
   a- Ben Francisco, PH1000000 .000
Carlos Ruiz, C2000112 .200
   b- Matt Stairs, PH0000100 .000
    Cliff Lee, PR0000000 .500
Cole Hamels, P0000100 .000
   c- Greg Dobbs, PH1000001 .000
    Joe Blanton, P0000000 .000
    Miguel Cairo, 3B2000001 .000
Totals35411436  
a-grounded out for Madson in the 9th
b-walked for Ruiz in the 9th
c-lined out for Hamels in the 5th
Batting
2B - Ryan Howard (2, Cook)
HR - Jayson Werth (1, Betancourt)
RBI - Ryan Howard (2), Jayson Werth (2), Raul Ibanez 2 (4)
2-OUT RBI - Jayson Werth (1)
Team LOB - 7
Fielding
DP - Feliz-Utley-Howard
Philadelphia Phillies
Cole Hamels (L,0-1) 5744051 7.20
Joe Blanton 1111010 9.00
J.A. Happ0100000 0.00
Scott Eyre 1000010 0.00
Brett Myers 0.2000200 0.00
Antonio Bastardo 0.1000010 0.00
Ryan Madson 1000020 0.00
IBB - Spilborghs by Brett Myers
HBP - Tulowitzki (by Brett Myers)
Pitches-Strikes - Cole Hamels 83-62, Joe Blanton 19-13, J.A. Happ 4-2, Scott Eyre 10-9, Brett Myers 17-8, Antonio Bastardo 4-3, Ryan Madson 7-7
Ground Balls-Fly Balls - Cole Hamels 3-6, Joe Blanton 3-0, Brett Myers 2-0
Batters Faced - Cole Hamels 21, Joe Blanton 5, J.A. Happ 1, Scott Eyre 3, Brett Myers 5, Antonio Bastardo 1, Ryan Madson 3
Game Information
Attendance - 46528
Game Time - 3:41
Temperature - 65
Umpires - Home - Bob Davidson, First Base - Jerry Meals, Second Base - Ron Kulpa, Third Base - Angel Hernandez