|Chi. White Sox (37-34) «||0||2||0||2||0||2||1||1||x||8||14||1|
CHICAGO -- A day after their bats were silenced, the Chicago White Sox bounced back on Saturday night.
The White Sox knocked out 14 hits after mustering just three in a 10-inning, 1-0 loss Friday night.
|More on Brewers-White Sox|
|More MLB coverage|
"It's a confidence boost for the offense," White Sox manager Robin Ventura said. "You can sit there and hang your head and not do anything about it, but they have the ability to take it day by day and not let yesterday affect today. It's a credit to these guys."
Viciedo, who entered 7-for-53 (.132) with one extra-base hit and one multi-hit game in June, had three hits including a two-run homer that gave the White Sox a 4-2 lead in the fourth.
"It feels great," Viciedo said through an interpreter. "It's been a really tough month, but as far as that affecting my confidence it's just one of those things you got to keep going at it, keep practicing, and it will turn around."
The Brewers built a 6-4 lead in the sixth, batting around and scoring three times. Aramis Ramirez led off with a single, and Will Ohman relieved Dylan Axelrod after the White Sox starter hit Rickie Weeks with a pitch. Pinch-hitter Martin Maldonado singled home the tying run, Cody Ransom singled in the go-ahead run, and Carlos Gomez capped the rally with a sacrifice fly.
The White Sox tied it in the bottom of the inning. Rios led off with a single, stole second and scored on Viciedo's RBI single. Orlando Hudson knocked in Viciedo with a two-out double.
Rios finished 3-for-4 with two runs scored and an RBI.
Axelrod was called up from Triple-A Charlotte on Saturday and made his second start of the season in place of Philip Humber (right elbow strain), who went on the 15-day disabled list. He allowed five runs -- four earned -- in 5 1/3 innings.
"I hadn't pitched in nine days so it was good to get back out there," Axelrod said. "The offense picked me up at the end there."
The Brewers opened the scoring in the second on a defensive miscue. George Kottaras doubled down the left field line, and Viciedo misplayed the carom in the corner, allowing Aramis Ramirez to score from first.
Chicago responded in the bottom half with back-to-back RBI singles from Viciedo and Alexei Ramirez to take a 2-1 lead.
Milwaukee tied it in the third on an RBI single by Ryan Braun. The hit extended Braun's overall hitting streak to 17 games and his interleague streak to 27.
Beckham had three hits, including an RBI single in the eighth to cap the scoring.
Aramis Ramirez singled twice and scored twice, extending his hitting streak to seven.
Leadoff man Norichika Aoki had three hits, scored twice, and tied a Brewers franchise record with four stolen bases.
"I think that's a big part of my game, being aggressive on the bases and going after the next base," Aoki said through an interpreter.
After a red-hot May, in which the White Sox tied a franchise record with 18 wins, they are 8-12 in June.
|Players of the Game|
|Norichika Aoki, LF||4||2||3||0||0||0||0||.280|
|Nyjer Morgan, RF||4||0||1||1||1||1||2||.242|
|Ryan Braun, DH||4||0||1||1||1||0||4||.320|
|Aramis Ramirez, 3B||4||2||2||0||1||1||1||.270|
|Corey Hart, 1B||5||0||1||0||0||2||5||.243|
|Rickie Weeks, 2B||4||1||0||0||0||2||2||.183|
|George Kottaras, C||2||0||1||0||0||0||0||.243|
|a- Martin Maldonado, PH-C||2||1||1||1||1||0||0||.254|
|Cody Ransom, SS||4||0||1||1||0||1||3||.206|
|b- Taylor Green, PH||1||0||0||0||0||1||0||.205|
|Carlos Gomez, CF||3||0||0||1||0||0||0||.250|
|a-singled for Kottaras in the 6th|
|b-struck out for Ransom in the 9th|
|2B - Norichika Aoki (11, Jones), Corey Hart (19, Jones), George Kottaras (4, Axelrod)|
|SF - Carlos Gomez (1)|
|RBI - Nyjer Morgan (4), Ryan Braun (52), Martin Maldonado (16), Cody Ransom (22), Carlos Gomez (13)|
|2-OUT RBI - Nyjer Morgan (1), Ryan Braun (15)|
|SB - Norichika Aoki 4 (9, 2nd base off Axelrod/Pierzynski, 2nd base off Axelrod/Pierzynski, 2nd base off Thornton/Pierzynski, 3rd base off Reed/Pierzynski), Ryan Braun (13, 2nd base off Reed/Pierzynski)|
|Team LOB - 11|
|Kameron Loe (BS,3)||0.2||2||1||1||0||1||0||3.38|
|Jose Veras (L,3-3)||1||2||1||1||1||3||0||4.06|
|IBB - Konerko by Jose Veras|
|Pitches-Strikes - Randy Wolf 89-59, Kameron Loe 18-12, Jose Veras 24-14, Tim Dillard 23-11|
|Ground Balls-Fly Balls - Randy Wolf 5-7, Kameron Loe 1-0, Tim Dillard 1-2|
|Batters Faced - Randy Wolf 24, Kameron Loe 4, Jose Veras 6, Tim Dillard 6|
|Chicago White Sox|
|Brent Lillibridge, CF||4||0||0||0||0||2||3||.175|
|a- Alejandro De Aza, PH-CF||1||0||0||0||0||0||1||.291|
|Gordon Beckham, 2B||5||1||3||1||0||0||0||.246|
|Adam Dunn, DH||4||0||0||0||1||3||2||.219|
|Paul Konerko, 1B||4||1||1||0||1||0||3||.346|
|Alex Rios, RF||4||2||3||1||0||0||0||.295|
|A.J. Pierzynski, C||3||1||1||0||0||1||3||.287|
|Dayan Viciedo, LF||4||2||3||4||0||1||2||.261|
|Alexei Ramirez, SS||4||1||2||1||0||0||0||.236|
|Orlando Hudson, 3B||3||0||1||1||0||1||0||.193|
|a-flied out for Lillibridge in the 8th|
|2B - Gordon Beckham (10, Wolf), Orlando Hudson (3, Loe)|
|HR - Dayan Viciedo (13, Wolf)|
|SH - A.J. Pierzynski (1), Orlando Hudson (2)|
|RBI - Gordon Beckham (32), Alex Rios (36), Dayan Viciedo 4 (34), Alexei Ramirez (32), Orlando Hudson (22)|
|2-OUT RBI - Gordon Beckham (9), Orlando Hudson (8)|
|SB - Gordon Beckham (2, 2nd base off Veras/Maldonado), Alex Rios (10, 2nd base off Wolf/Maldonado)|
|Team LOB - 8|
|PB - A.J. Pierzynski (7)|
|E - Dayan Viciedo (1, Misplayed grounder)|
|Chicago White Sox|
|Will Ohman (BS,2)||0||1||1||1||0||0||0||6.08|
|Jesse Crain (W,2-1)||0.2||0||0||0||1||2||0||2.38|
|Matt Thornton (H,11)||0.2||1||0||0||1||1||0||3.16|
|Addison Reed (S,9)||1.1||0||0||0||1||1||0||3.96|
|IBB - Braun by Matt Thornton|
|HBP - Aoki (by Dylan Axelrod), Weeks (by Dylan Axelrod)|
|Pitches-Strikes - Dylan Axelrod 103-63, Will Ohman 4-3, Nate Jones 20-10, Jesse Crain 16-8, Matt Thornton 15-10, Addison Reed 20-12|
|Ground Balls-Fly Balls - Dylan Axelrod 6-7, Addison Reed 1-2|
|Batters Faced - Dylan Axelrod 24, Will Ohman 1, Nate Jones 7, Jesse Crain 3, Matt Thornton 4, Addison Reed 5|
|Attendance - 30337|
|Game Time - 3:31|
|Temperature - 75|
|Umpires - Home - Mark Wegner, First Base - Angel Campos, Second Base - Brian Knight, Third Base - Mike Winters|