|Chi. White Sox (69-55) «||1||1||2||2||1||0||0||0||2||9||12||1|
CHICAGO -- Stunned by a monumental bullpen collapse, the Chicago White Sox showed their resolve and validated their position atop the AL Central.
The Chicago bullpen imploded and allowed six runs in the top of the ninth before the White Sox rallied for two runs in the bottom half to snap Seattle's eight-game winning streak.
"From the lowest of lows to the highest of highs in about a two-minute span," catcher A.J. Pierzynski said. "It was fun. Obviously it was a huge win, not only for the way that it happened because of everything that's going on with the pennant race and everything. It's a huge team win.
|More on Mariners-White Sox|
|More MLB coverage|
"We feel bad because of the way we blew it, but you feel great because of the way we won it."
Kevin Youkilis singled to drive in the tying run off Tom Wilhelmsen (4-3), and Konerko lined a gapper to the opposite field. Outfielders Michael Saunders and Eric Thames collided as the ball popped out of Thames' glove and Dewayne Wise crossed the plate.
"I had a pretty good beat on it," Thames said. "I looked up and I saw [Saunders] running and I went for it and I caught it, but my elbow hit him and it was a pretty bad collision. I caught it, spun around and the ball [went flying]."
Addison Reed (3-1) earned the win despite blowing his fourth save.
"It's a nice win to a horrible loss to a good win again," White Sox manager Robin Ventura said. "It's just good for the guys to go out there and battle back when it looks bleak."
Jake Peavy pitched seven strong innings as Chicago extended their lead in the AL Central to 2½ games with Detroit losing to Los Angeles.
Reed entered with two on and one out and walked Brendan Ryan to load the bases. Dustin Ackley hit a two-run single, Kyle Seager hit a sacrifice fly and John Jaso had the big blow with a single over second baseman Gordon Beckham's head to tie the game.
Saunders scored on an errant throw by right fielder Alex Rios to give Seattle the 8-7 lead.
Chicago surrendered a lead of five runs or more in the ninth inning or later for the first time since May 28, 1998 at Detroit, according to White Sox media relations.
Ramirez added a two-run homer for Chicago, which won its fourth straight following a three-game sweep of the New York Yankees.
Seattle has lost 22 of its last 26 games against the White Sox, spanning the last three seasons.
"It was a great comeback by our guys, that's what I'm thinking about right now," Mariners manager Eric Wedge said. "It was an emotional last inning. Obviously went back and forth, but to come back down five runs down and score six against a good team like we're playing, it says a lot about our guys and how far they've come."
Seattle lost for just the second time in 12 games.
Dunn hit a solo homer in the first inning and a two-run shot in the third off Seattle southpaw Jason Vargas.
It was Dunn's third multihomer run game this season and the 33rd of his career.
Ramirez went deep in the fourth inning to give the White Sox a 6-2 lead.
He also had a two-out RBI single in second. Ramirez is hitting .389 with two outs and a runner on third this season.
Peavy had received fewer than three runs' support per game over his last 12 starts, but the 31-year-old enjoyed the rare offense as he recovered from a bumpy start to continue his own dominance of the Mariners.
Ackley jumped on Peavy immediately with a first-pitch double leading off the game and came around to score on Saunders' RBI single.
Robinson hit a two-out, solo home run in the second inning. The dead-center field shot was his first of the season, but Peavy put up zeros the next five frames to send the Mariners to just their second loss in 12 contests.
Robinson and Ackley had three hits apiece and Ackley drove in two runs.
Peavy was charged with two runs and seven hits over seven innings. He is 5-1 with a 2.25 ERA in nine career starts against Seattle.
Vargas lasted just four innings, his shortest outing of the season. He allowed six runs and seven hits - including three home runs.
Vargas was 6-1 with a 1.95 ERA over his previous 10 starts before running into the homer-happy Chicago bats, which have hit a league-best 41 homers in the month of August.
|Paul Konerko does his part to save the White Sox from a deflating loss with his game-winning hit in the ninth. (Getty Images)|
|Players of the Game|
|Dustin Ackley, 2B||5||2||3||2||0||1||1||.233|
|Michael Saunders, CF||4||1||1||1||1||1||1||.246|
|Kyle Seager, 3B||4||0||1||1||0||1||1||.249|
|John Jaso, DH||5||0||1||1||0||0||2||.287|
|Jesus Montero, C||5||1||2||1||0||2||2||.261|
|Eric Thames, RF||4||0||0||0||0||0||1||.251|
|Justin Smoak, 1B||3||1||0||0||1||1||0||.188|
|Trayvon Robinson, LF||4||2||3||1||0||0||0||.250|
|Brendan Ryan, SS||3||1||0||0||1||1||1||.198|
|2B - Dustin Ackley (18, Peavy), Jesus Montero (17, Peavy), Trayvon Robinson (4, Veal)|
|HR - Jesus Montero (14, Humber), Trayvon Robinson (1, Peavy)|
|SF - Kyle Seager (3)|
|RBI - Dustin Ackley 2 (43), Michael Saunders (43), Kyle Seager (69), John Jaso (42), Jesus Montero (50), Trayvon Robinson (5)|
|2-OUT RBI - John Jaso (12), Trayvon Robinson (2)|
|SB - Michael Saunders (18, 2nd base off Peavy/Pierzynski)|
|Team LOB - 6|
|E - Jesus Montero (3, Throwing)|
|Tom Wilhelmsen (BS,3; L,4-3)||0.1||3||2||2||1||0||0||2.66|
|WP - Josh Kinney (2)|
|Pitches-Strikes - Jason Vargas 74-50, Josh Kinney 22-14, Carter Capps 19-13, Oliver Perez 18-13, Tom Wilhelmsen 17-11|
|Ground Balls-Fly Balls - Jason Vargas 3-7, Josh Kinney 3-2, Oliver Perez 1-1|
|Batters Faced - Jason Vargas 20, Josh Kinney 8, Carter Capps 3, Oliver Perez 4, Tom Wilhelmsen 5|
|Chicago White Sox|
|Dewayne Wise, CF||4||1||0||0||1||0||0||.286|
|Kevin Youkilis, 3B||4||1||1||1||1||2||0||.240|
|Adam Dunn, DH||5||2||2||3||0||2||2||.207|
|Paul Konerko, 1B||5||1||3||1||0||0||0||.316|
|Alex Rios, RF||3||1||1||0||1||1||1||.301|
|A.J. Pierzynski, C||3||0||0||1||0||0||2||.294|
|Dayan Viciedo, LF||4||1||2||0||0||1||2||.254|
|Alexei Ramirez, SS||4||1||2||3||0||0||1||.263|
|Gordon Beckham, 2B||4||1||1||0||0||0||1||.231|
|HR - Adam Dunn 2 (38, Vargas, Vargas), Alexei Ramirez (8, Vargas)|
|SF - A.J. Pierzynski (4)|
|RBI - Kevin Youkilis (49), Adam Dunn 3 (87), Paul Konerko (59), A.J. Pierzynski (70), Alexei Ramirez 3 (57)|
|2-OUT RBI - Adam Dunn (19), Alexei Ramirez (22)|
|SB - Alex Rios (19, 3rd base off Vargas/Montero)|
|Team LOB - 6|
|E - Alex Rios (6, Throwing)|
|Chicago White Sox|
|Addison Reed (BS,4; W,3-1)||0.2||2||3||2||2||1||0||4.00|
|Pitches-Strikes - Jake Peavy 105-73, Matt Thornton 13-8, Philip Humber 13-6, Donnie Veal 1-1, Addison Reed 22-12|
|Ground Balls-Fly Balls - Jake Peavy 7-9, Matt Thornton 1-1|
|Batters Faced - Jake Peavy 28, Matt Thornton 3, Philip Humber 3, Donnie Veal 1, Addison Reed 6|
|Attendance - 25058|
|Game Time - 3:00|
|Temperature - 84|
|Umpires - Home - Jim Joyce, First Base - Lance Barrett, Second Base - Jim Reynolds, Third Base - James Hoye|