| 1st Qtr | ||
| TIME | TEAM | PLAY |
| 12:00 | Start of period | |
| 12:00 | WAS | Jumpball received by Jarvis Hayes |
| 11:41 | WAS | Etan Thomas made Hook Shot |
| 11:32 | CHA | Shooting foul on Emeka Okafor |
| 11:32 | WAS | Etan Thomas missed Free Throw |
| 11:32 | CHA | Defensive Rebound by Gerald Wallace |
| 11:19 | CHA | Walter Herrmann missed 3-pt. Jump Shot |
| 11:16 | WAS | Defensive Rebound by Antawn Jamison |
| 11:09 | WAS | Etan Thomas made Slam Dunk, Assist DeShawn Stevenson |
| 10:42 | CHA | Raymond Felton made 3-pt. Jump Shot, Assist Gerald Wallace |
| 10:23 | WAS | Antonio Daniels missed Leaning Jump Shot |
| 10:18 | WAS | Offensive Rebound by Antonio Daniels |
| 10:10 | WAS | Offensive foul on Etan Thomas |
| 9:58 | CHA | Walter Herrmann missed 3-pt. Jump Shot |
| 9:54 | WAS | Defensive Rebound by Etan Thomas |
| 9:44 | WAS | Antawn Jamison missed Layup |
| 9:33 | CHA | Defensive Rebound by Emeka Okafor |
| 9:30 | CHA | Walter Herrmann made Jump Shot, Assist Gerald Wallace |
| 9:05 | WAS | Antawn Jamison missed 3-pt. Jump Shot |
| 9:01 | CHA | Defensive Rebound by Gerald Wallace |
| 8:58 | CHA | Walter Herrmann missed Layup |
| 8:53 | WAS | Defensive Rebound by Antawn Jamison |
| 8:50 | WAS | DeShawn Stevenson made Fadeaway Jump Shot |
| 8:34 | CHA | Emeka Okafor missed Jump Shot |
| 8:30 | WAS | Defensive Rebound by DeShawn Stevenson |
| 8:20 | WAS | Etan Thomas made Hook Shot |
| 7:53 | CHA | Emeka Okafor made Layup, Assist Raymond Felton |
| 7:29 | WAS | Lost ball turnover on Jarvis Hayes, Stolen by Walter Herrmann |
| 7:09 | CHA | Walter Herrmann missed 3-pt. Jump Shot |
| 7:04 | WAS | Defensive Rebound by Etan Thomas |
| 7:02 | WAS | DeShawn Stevenson missed Layup |
| 6:56 | CHA | Defensive Rebound by Emeka Okafor |
| 6:55 | CHA | Raymond Felton made Jump Shot |
| 6:36 | WAS | Antawn Jamison made Layup |
| 6:33 | CHA | Shooting foul on Walter Herrmann |
| 6:33 | WAS | Antawn Jamison made Free Throw |
| 6:13 | CHA | Gerald Wallace made Layup, Assist Emeka Okafor |
| 5:57 | WAS | Etan Thomas missed Hook Shot |
| 5:52 | CHA | Defensive Rebound by Emeka Okafor |
| 5:49 | CHA | Raymond Felton missed Hook Shot |
| 5:43 | WAS | Defensive Rebound by Antawn Jamison |
| 5:20 | WAS | Etan Thomas made Slam Dunk, Assist Antonio Daniels |
| 5:11 | CHA | Gerald Wallace missed Layup |
| 5:08 | WAS | Defensive Rebound by Antawn Jamison |
| 4:54 | WAS | Jarvis Hayes missed 3-pt. Jump Shot |
| 4:49 | WAS | Offensive Rebound by Jarvis Hayes |
| 4:48 | WAS | Lost ball turnover on Jarvis Hayes, Stolen by Gerald Wallace |
| 4:33 | CHA | Walter Herrmann made Layup, Assist Gerald Wallace |
| 4:30 | WAS | Full Timeout |
| 4:13 | WAS | Etan Thomas made Layup |
| 4:10 | CHA | Shooting foul on Emeka Okafor |
| 4:10 | WAS | Etan Thomas made Free Throw |
| 4:04 | CHA | Walter Herrmann missed Layup |
| 3:59 | WAS | Defensive Rebound by Jarvis Hayes |
| 3:54 | WAS | Antonio Daniels made Layup |
| 3:44 | CHA | Shooting foul on Walter Herrmann |
| 3:44 | WAS | Antonio Daniels made Free Throw |
| 3:29 | CHA | Raymond Felton made Layup |
| 3:08 | WAS | Out of bounds turnover on Etan Thomas |
| 3:05 | CHA | Raymond Felton missed 3-pt. Jump Shot |
| 3:01 | WAS | Defensive Rebound by Gilbert Arenas |
| 2:51 | WAS | Darius Songaila missed Hook Shot |
| 2:43 | CHA | Defensive Rebound by Adam Morrison |
| 2:38 | CHA | Adam Morrison missed Jump Shot |
| 2:34 | WAS | Defensive Rebound by Etan Thomas |
| 2:25 | WAS | Etan Thomas made Jump Shot, Assist Antonio Daniels |
| 2:15 | CHA | Full Timeout |
| 2:00 | CHA | Gerald Wallace made Reverse Layup |
| 1:44 | WAS | DeShawn Stevenson missed Jump Shot |
| 1:03 | CHA | Brevin Knight made Jump Shot |
| 50.0 | WAS | DeShawn Stevenson missed 3-pt. Jump Shot |
| 47.0 | WAS | Offensive Rebound by Darius Songaila |
| 34.0 | WAS | Travelling turnover on Michael Ruffin |
| 29.0 | CHA | Adam Morrison missed Jump Shot |
| 21.0 | WAS | Defensive Rebound by DeShawn Stevenson |
| 3.0 | WAS | Antonio Daniels missed Layup |
| 0.0 | End of period. | |
| 2nd Qtr | ||
| TIME | TEAM | PLAY |
| 12:00 | Start of period | |
| 11:43 | CHA | Adam Morrison missed Layup |
| 11:39 | WAS | Defensive Rebound by Darius Songaila |
| 11:18 | WAS | Antonio Daniels made Technical Free Throw |
| 11:06 | WAS | Calvin Booth made Jump Shot, Assist Antonio Daniels |
| 10:41 | WAS | Shooting foul on Darius Songaila |
| 10:41 | CHA | Emeka Okafor made 1st of 2 Free Throws |
| 10:41 | CHA | Emeka Okafor missed 2nd of 2 Free Throws |
| 10:41 | WAS | Defensive Rebound by Calvin Booth |
| 10:36 | WAS | Antonio Daniels missed Jump Shot |
| 10:33 | CHA | Defensive Rebound by Brevin Knight |
| 10:28 | CHA | Lost ball turnover on Brevin Knight, Stolen by Antawn Jamison |
| 10:08 | WAS | Lost ball turnover on DeShawn Stevenson, Stolen by Brevin Knight |
| 9:34 | CHA | Brevin Knight missed Floating Jump Shot |
| 9:27 | CHA | Offensive Rebound by Emeka Okafor |
| 9:26 | CHA | 24-second shotclock violaton turnover on Brevin Knight |
| 9:26 | WAS | Antawn Jamison made 3-pt. Jump Shot, Assist DeShawn Stevenson |
| 9:26 | CHA | Primoz Brezec made Jump Shot |
| 9:13 | WAS | Darius Songaila missed Jump Shot |
| 9:10 | CHA | Defensive Rebound by Gerald Wallace |
| 8:58 | CHA | Emeka Okafor missed Jump Shot |
| 8:52 | WAS | Defensive Rebound by Antawn Jamison |
| 8:50 | WAS | Darius Songaila made Layup, Assist Antonio Daniels |
| 8:28 | CHA | Primoz Brezec missed Jump Shot |
| 8:25 | WAS | Defensive Rebound by Calvin Booth |
| 8:21 | WAS | Antawn Jamison missed Layup |
| 8:08 | CHA | Defensive Rebound by Emeka Okafor |
| 8:04 | WAS | Shooting foul on Darius Songaila |
| 8:04 | TV Timeout | |
| 8:04 | CHA | Primoz Brezec made 1st of 2 Free Throws |
| 8:04 | CHA | Primoz Brezec made 2nd of 2 Free Throws |
| 7:45 | WAS | Antonio Daniels missed Jump Shot |
| 7:34 | WAS | Offensive Rebound by Calvin Booth |
| 7:32 | CHA | Loose ball foul on Primoz Brezec |
| 7:31 | WAS | Lost ball turnover on Calvin Booth, Stolen by Brevin Knight |
| 7:04 | CHA | Lost ball turnover on Gerald Wallace, Stolen by DeShawn Stevenson |
| 6:54 | CHA | Shooting foul on Primoz Brezec |
| 6:54 | WAS | DeShawn Stevenson made 1st of 2 Free Throws |
| 6:54 | WAS | DeShawn Stevenson made 2nd of 2 Free Throws |
| 6:45 | CHA | Walter Herrmann missed 3-pt. Jump Shot |
| 6:37 | CHA | Offensive Rebound by Walter Herrmann |
| 6:36 | CHA | Walter Herrmann made Layup |
| 6:13 | WAS | DeShawn Stevenson missed Layup |
| 6:07 | CHA | Defensive Rebound by Primoz Brezec |
| 6:03 | WAS | Technical foul on DeShawn Stevenson |
| 6:03 | CHA | Walter Herrmann made Technical Free Throw |
| 6:02 | CHA | Brevin Knight missed 3-pt. Jump Shot |
| 5:59 | CHA | Offensive Rebound by Walter Herrmann |
| 5:50 | WAS | Shooting foul on Antawn Jamison |
| 5:50 | CHA | Primoz Brezec made 1st of 2 Free Throws |
| 5:50 | CHA | Primoz Brezec made 2nd of 2 Free Throws |
| 6:12 | CHA | Personal foul on Primoz Brezec |
| 6:12 | WAS | Antonio Daniels made 1st of 2 Free Throws |
| 6:12 | WAS | Antonio Daniels made 2nd of 2 Free Throws |
| 5:57 | CHA | Gerald Wallace missed Jump Shot |
| 5:51 | WAS | Defensive Rebound by Antawn Jamison |
| 5:45 | WAS | Etan Thomas made Hook Shot, Assist DeShawn Stevenson |
| 5:31 | CHA | Brevin Knight made Driving Layup |
| 5:16 | WAS | Etan Thomas made Layup, Assist Antonio Daniels |
| 5:00 | CHA | Raymond Felton missed Layup |
| 4:56 | CHA | Offensive Rebound by Gerald Wallace |
| 4:55 | CHA | Emeka Okafor made Layup, Assist Brevin Knight |
| 4:30 | WAS | Antawn Jamison made Hook Shot |
| 4:08 | WAS | Shooting foul on Etan Thomas |
| 4:08 | WAS | Flagrant foul on Etan Thomas |
| 4:08 | CHA | Gerald Wallace made 1st of 2 Free Throws |
| 4:08 | CHA | Gerald Wallace made 2nd of 2 Free Throws |
| 4:02 | CHA | Emeka Okafor made Slam Dunk, Assist Raymond Felton |
| 3:48 | WAS | Lost ball turnover on DeShawn Stevenson, Stolen by Gerald Wallace |
| 3:32 | CHA | Gerald Wallace made Slam Dunk |
| 2:56 | WAS | Antawn Jamison missed Hook Shot |
| 2:51 | CHA | Full Timeout |
| 2:14 | CHA | Shooting foul on Emeka Okafor |
| 2:14 | WAS | Antonio Daniels made 1st of 2 Free Throws |
| 2:14 | WAS | Antonio Daniels made 2nd of 2 Free Throws |
| 2:03 | CHA | Brevin Knight missed 3-pt. Jump Shot |
| 1:51 | CHA | Offensive Rebound by Walter Herrmann |
| 1:51 | CHA | Walter Herrmann missed Jump Shot |
| 1:38 | WAS | Defensive Rebound by Etan Thomas |
| 1:35 | WAS | Antawn Jamison missed Jump Shot |
| 1:30 | WAS | Offensive Rebound by Darius Songaila |
| 1:15 | WAS | Antawn Jamison made Layup |
| 1:10 | CHA | Shooting foul on Gerald Wallace |
| 1:10 | WAS | Antawn Jamison missed Free Throw |
| 1:10 | CHA | Defensive Rebound by Brevin Knight |
| 1:10 | CHA | Raymond Felton missed 3-pt. Jump Shot |
| 1:10 | WAS | Defensive Rebound by Antawn Jamison |
| 1:01 | WAS | Antonio Daniels missed Jump Shot |
| 52.0 | CHA | Defensive Rebound by Walter Herrmann |
| 47.0 | CHA | Gerald Wallace made Jump Shot, Assist Brevin Knight |
| 34.0 | WAS | Lost ball turnover on Darius Songaila, Stolen by Emeka Okafor |
| 26.0 | CHA | Raymond Felton made 3-pt. Jump Shot, Assist Brevin Knight |
| 4.0 | WAS | 24-second shotclock violaton turnover on Darius Songaila |
| 0.0 | End of period. | |
| 3rd Qtr | ||
| TIME | TEAM | PLAY |
| 12:00 | Start of period | |
| 11:36 | CHA | Gerald Wallace made Jump Shot |
| 11:24 | CHA | Personal foul on Raymond Felton |
| 11:16 | CHA | Shooting foul on Emeka Okafor |
| 11:16 | WAS | DeShawn Stevenson made 1st of 2 Free Throws |
| 11:16 | WAS | DeShawn Stevenson missed 2nd of 2 Free Throws |
| 11:16 | CHA | Defensive Rebound by Emeka Okafor |
| 10:55 | CHA | Emeka Okafor made Layup |
| 10:55 | WAS | Shooting foul on Jarvis Hayes |
| 10:55 | CHA | Emeka Okafor made Free Throw |
| 10:45 | CHA | Shooting foul on Emeka Okafor |
| 10:45 | WAS | Antonio Daniels made 1st of 2 Free Throws |
| 10:45 | WAS | Antonio Daniels made 2nd of 2 Free Throws |
| 10:45 | CHA | Matt Carroll missed 3-pt. Jump Shot |
| 10:45 | WAS | Defensive Rebound by DeShawn Stevenson |
| 10:44 | WAS | Antonio Daniels made Layup, Assist DeShawn Stevenson |
| 9:53 | CHA | Raymond Felton made Jump Shot |
| 9:32 | WAS | Antawn Jamison made Layup |
| 9:07 | CHA | Gerald Wallace missed Jump Shot |
| 9:03 | CHA | Offensive Rebound by Emeka Okafor |
| 9:02 | CHA | Emeka Okafor made Layup |
| 8:52 | WAS | Etan Thomas missed Hook Shot |
| 8:48 | CHA | Defensive Rebound by Gerald Wallace |
| 8:37 | CHA | Travelling turnover on Emeka Okafor |
| 8:27 | CHA | Shooting foul on Raymond Felton |
| 8:27 | WAS | Antawn Jamison made 1st of 2 Free Throws |
| 8:27 | WAS | Antawn Jamison made 2nd of 2 Free Throws |
| 8:16 | CHA | Walter Herrmann made 3-pt. Jump Shot, Assist Brevin Knight |
| 7:57 | WAS | Jarvis Hayes made Floating Jump Shot |
| 7:40 | CHA | Gerald Wallace made 3-pt. Jump Shot, Assist Adam Morrison |
| 7:24 | WAS | DeShawn Stevenson made 3-pt. Jump Shot, Assist Antonio Daniels |
| 7:07 | CHA | Lost ball turnover on Gerald Wallace, Stolen by Etan Thomas |
| 6:56 | WAS | Jarvis Hayes made Layup, Assist DeShawn Stevenson |
| 6:50 | CHA | Full Timeout |
| 6:39 | CHA | Raymond Felton missed Layup |
| 6:34 | WAS | Defensive Rebound by Etan Thomas |
| 6:31 | WAS | Jarvis Hayes made 3-pt. Jump Shot, Assist Antonio Daniels |
| 6:06 | CHA | Emeka Okafor made Jump Shot, Assist Gerald Wallace |
| 5:39 | WAS | DeShawn Stevenson missed 3-pt. Jump Shot |
| 5:35 | CHA | Defensive Rebound by Gerald Wallace |
| 5:19 | CHA | Walter Herrmann made Jump Shot, Assist Raymond Felton |
| 5:12 | CHA | Personal foul on Walter Herrmann |
| 5:12 | WAS | Antawn Jamison made 1st of 2 Free Throws |
| 5:12 | WAS | Antawn Jamison made 2nd of 2 Free Throws |
| 5:09 | CHA | Gerald Wallace made Jump Shot |
| 4:38 | CHA | Personal foul on Primoz Brezec |
| 4:38 | WAS | Antawn Jamison made 1st of 2 Free Throws |
| 4:15 | CHA | Gerald Wallace missed Jump Shot, Blocked by Etan Thomas |
| 4:20 | WAS | Defensive Rebound by Antonio Daniels |
| 4:04 | WAS | Antonio Daniels made Layup |
| 4:04 | CHA | Walter Herrmann made Layup, Assist Gerald Wallace |
| 4:02 | WAS | Etan Thomas made Slam Dunk, Assist DeShawn Stevenson |
| 3:42 | CHA | Gerald Wallace missed 3-pt. Jump Shot |
| 3:27 | WAS | Defensive Rebound by Antonio Daniels |
| 3:26 | WAS | Antawn Jamison made Layup |
| 3:25 | CHA | Full Timeout |
| 3:17 | CHA | Walter Herrmann made Turnaround Jump Shot |
| 2:57 | WAS | Jarvis Hayes missed Jump Shot |
| 2:50 | WAS | Offensive Rebound by Antawn Jamison |
| 2:49 | WAS | Lost ball turnover on Antawn Jamison, Stolen by Adam Morrison |
| 2:35 | WAS | Jarvis Hayes made Layup, Assist Antonio Daniels |
| 2:30 | CHA | Shooting foul on Adam Morrison |
| 2:30 | WAS | Jarvis Hayes made Free Throw |
| 2:17 | CHA | Gerald Wallace made Layup |
| 2:17 | WAS | Shooting foul on Darius Songaila |
| 2:17 | CHA | Gerald Wallace made Free Throw |
| 2:03 | WAS | Antonio Daniels missed Jump Shot |
| 1:58 | CHA | Defensive Rebound by Walter Herrmann |
| 1:45 | CHA | Gerald Wallace missed Jump Shot |
| 1:38 | WAS | Defensive Rebound by Etan Thomas |
| 1:23 | WAS | Jarvis Hayes missed 3-pt. Jump Shot |
| 1:20 | CHA | Defensive Rebound by Adam Morrison |
| 1:13 | CHA | Adam Morrison made 3-pt. Jump Shot, Assist Raymond Felton |
| 56.0 | CHA | Shooting foul on Gerald Wallace |
| 56.0 | WAS | Antonio Daniels missed 1st of 2 Free Throws |
| 56.0 | WAS | Antonio Daniels missed 2nd of 2 Free Throws |
| 56.0 | CHA | Defensive Rebound by Walter Herrmann |
| 47.0 | CHA | Offensive foul on Adam Morrison |
| 41.0 | WAS | Darius Songaila missed 3-pt. Jump Shot |
| 36.0 | CHA | Defensive Rebound by Walter Herrmann |
| 35.0 | WAS | Loose ball foul on Calvin Booth |
| 16.0 | CHA | Brevin Knight missed Jump Shot |
| 6.0 | WAS | Defensive Rebound by Calvin Booth |
| 5.0 | WAS | Jarvis Hayes made 3-pt. Jump Shot, Assist Antonio Daniels |
| 0.0 | End of period. | |
| 4th Qtr | ||
| TIME | TEAM | PLAY |
| 12:00 | Start of period | |
| 11:55 | WAS | Jarvis Hayes missed 3-pt. Jump Shot |
| 11:51 | CHA | Defensive Rebound by Gerald Wallace |
| 11:41 | WAS | Shooting foul on Calvin Booth |
| 11:41 | CHA | Raymond Felton made 1st of 2 Free Throws |
| 11:41 | CHA | Raymond Felton made 2nd of 2 Free Throws |
| 11:30 | WAS | Lost ball turnover on Darius Songaila, Stolen by Raymond Felton |
| 11:23 | CHA | Raymond Felton made Layup |
| 11:04 | WAS | Antonio Daniels missed Jump Shot |
| 11:01 | CHA | Defensive Rebound by Raymond Felton |
| 10:49 | CHA | Adam Morrison missed 3-pt. Jump Shot |
| 10:42 | WAS | Defensive Rebound by Antonio Daniels |
| 10:36 | WAS | Roger Mason made 3-pt. Jump Shot, Assist Antonio Daniels |
| 10:20 | CHA | Primoz Brezec missed Jump Shot |
| 10:16 | WAS | Defensive Rebound by Antonio Daniels |
| 10:14 | WAS | Roger Mason missed Layup |
| 10:03 | CHA | Defensive Rebound by Raymond Felton |
| 10:03 | CHA | Adam Morrison made Slam Dunk, Assist Raymond Felton |
| 9:54 | WAS | Full Timeout |
| 9:36 | WAS | Antawn Jamison missed 3-pt. Jump Shot |
| 9:39 | CHA | Defensive Rebound by Brevin Knight |
| 9:22 | WAS | Personal foul on Roger Mason |
| 9:22 | CHA | 24-second shotclock violaton turnover on Raymond Felton |
| 9:03 | WAS | Roger Mason missed Jump Shot |
| 8:59 | CHA | Defensive Rebound by Emeka Okafor |
| 8:46 | CHA | Emeka Okafor made Hook Shot, Assist Adam Morrison |
| 8:22 | WAS | Antawn Jamison made Mini Hook Shot |
| 8:09 | CHA | Adam Morrison made Jump Shot, Assist Raymond Felton |
| 7:54 | WAS | Darius Songaila missed Jump Shot, Blocked by Adam Morrison |
| 7:46 | CHA | Defensive Rebound by Gerald Wallace |
| 7:44 | WAS | Shooting foul on Darius Songaila |
| 7:44 | CHA | Adam Morrison made 1st of 2 Free Throws |
| 7:44 | CHA | Adam Morrison made 2nd of 2 Free Throws |
| 7:36 | WAS | Roger Mason missed 3-pt. Jump Shot |
| 7:33 | CHA | Defensive Rebound by Gerald Wallace |
| 7:28 | CHA | Brevin Knight made Driving Layup |
| 7:14 | WAS | Antawn Jamison missed Jump Shot |
| 7:11 | CHA | Defensive Rebound by Gerald Wallace |
| 7:00 | CHA | Adam Morrison made Jump Shot |
| 7:00 | WAS | Full Timeout |
| 6:36 | WAS | Darius Songaila made Jump Shot, Assist Antawn Jamison |
| 6:17 | CHA | Gerald Wallace missed 3-pt. Jump Shot |
| 5:58 | WAS | Antonio Daniels missed Jump Shot |
| 5:45 | CHA | Loose ball foul on Gerald Wallace |
| 5:42 | WAS | DeShawn Stevenson made 3-pt. Jump Shot |
| 5:21 | CHA | Gerald Wallace missed Jump Shot, Blocked by Etan Thomas |
| 5:15 | WAS | Defensive Rebound by Etan Thomas |
| 5:14 | WAS | DeShawn Stevenson made 3-pt. Jump Shot |
| 5:13 | CHA | Full Timeout |
| 5:03 | CHA | Raymond Felton made 3-pt. Jump Shot, Assist Gerald Wallace |
| 4:45 | CHA | Personal foul on Walter Herrmann |
| 4:45 | WAS | Back court violation turnover on Antonio Daniels |
| 4:43 | CHA | Gerald Wallace made Hook Shot |
| 4:30 | CHA | Personal foul on Brevin Knight |
| 4:30 | WAS | Antonio Daniels made 1st of 2 Free Throws |
| 4:30 | WAS | Antonio Daniels made 2nd of 2 Free Throws |
| 4:23 | CHA | Raymond Felton made Jump Shot |
| 4:04 | WAS | DeShawn Stevenson missed 3-pt. Jump Shot |
| 4:01 | WAS | Offensive Rebound by Antawn Jamison |
| 4:00 | WAS | Antawn Jamison made Layup |
| 3:45 | CHA | Gerald Wallace made Layup |
| 3:42 | WAS | Shooting foul on Etan Thomas |
| 3:42 | CHA | Gerald Wallace made Free Throw |
| 3:37 | WAS | Etan Thomas missed Jump Shot, Blocked by Walter Herrmann |
| 3:29 | CHA | Defensive Rebound by Gerald Wallace |
| 3:25 | CHA | Raymond Felton missed 3-pt. Jump Shot |
| 3:25 | CHA | Offensive Rebound by Walter Herrmann |
| 3:08 | CHA | Emeka Okafor missed Hook Shot |
| 3:03 | WAS | Defensive Rebound by Jarvis Hayes |
| 2:57 | WAS | DeShawn Stevenson missed Layup |
| 2:53 | CHA | Defensive Rebound by Emeka Okafor |
| 2:49 | CHA | Raymond Felton missed 3-pt. Jump Shot |
| 2:46 | CHA | Offensive Rebound by Gerald Wallace |
| 1:44 | WAS | Personal foul on Etan Thomas |
| 1:44 | CHA | Emeka Okafor missed 1st of 2 Free Throws |
| 1:44 | CHA | Emeka Okafor made 2nd of 2 Free Throws |
| 1:44 | WAS | 30-second Timeout |
| 1:40 | CHA | Shooting foul on Emeka Okafor |
| 1:40 | WAS | Antonio Daniels missed 1st of 2 Free Throws |
| 1:40 | WAS | Antonio Daniels missed 2nd of 2 Free Throws |
| 1:40 | WAS | Defensive Rebound by Darius Songaila |
| 1:39 | CHA | Shooting foul on Walter Herrmann |
| 1:39 | WAS | Darius Songaila made 1st of 2 Free Throws |
| 1:39 | WAS | Darius Songaila made 2nd of 2 Free Throws |
| 1:18 | CHA | Raymond Felton missed Jump Shot |
| 1:12 | CHA | Offensive Rebound by Walter Herrmann |
| 1:11 | CHA | Walter Herrmann missed Jump Shot |
| 1:08 | WAS | Defensive Rebound by Antawn Jamison |
| 1:07 | WAS | Antonio Daniels made Layup |
| 1:05 | CHA | 30-second Timeout |
| 59.0 | WAS | Shooting foul on Darius Songaila |
| 59.0 | CHA | Walter Herrmann made 1st of 2 Free Throws |
| 59.0 | CHA | Walter Herrmann made 2nd of 2 Free Throws |
| 48.0 | WAS | DeShawn Stevenson missed Layup |
| 44.0 | CHA | Defensive Rebound by Gerald Wallace |
| 27.0 | CHA | Gerald Wallace made Layup |
| 25.0 | WAS | 30-second Timeout |
| 24.0 | WAS | Lost ball turnover on Antawn Jamison, Stolen by Walter Herrmann |
| 17.0 | CHA | Walter Herrmann made 1st of 2 Free Throws |
| 17.0 | CHA | Walter Herrmann made 2nd of 2 Free Throws |
| 14.0 | WAS | Antawn Jamison missed Layup |
| 8.0 | CHA | Defensive Rebound by Emeka Okafor |
| 0.0 | End of period. | |
