Allen (ankle) has been ruled out of Sunday's game against the Chiefs, Colts writer Kevin Bowen reports.
Allen's injury is considered a week-to-week ordeal, and considering he didn't practice this week, it's no surprise that he won't play Sunday. While Allen's situation will continue to be updated going forward, Jack Doyle stands to benefit as long as he remains sidelined.
Maggit (ankle) will not play in Sunday's matchup with the Vikings.
Maggitt is considered week-to-week while he deals with an ankle issue. The undrafted rookie was unable to practice during the week, so this news is unsurprising. The injury occurred in Sunday's loss to the Redskins.
Mitchel (hamstring) has been released by the Colts after reaching an injury settlement with the team, George Bremer of The Herald Bulletin reports.
Mitchel missed all of last season due to injury, and entered this season on the IR. He injured his hamstring in the team's final preseason game. The 24-year-old has yet to play in a regular season game.
Ayers (ankle) practiced in a limited capacity on Wednesday, Greg Auman of the Tampa Bay Times reports.
Ayers participated for the first time since suffering the ankle injury Week 2, albeit in shorts as the Buccaneers limited his activity. If he's unable to return to game action Sunday against the Raiders, Noah Spence figures to once again get the start at defensive end.
Martin (hamstring) didn't practice Wednesday, Greg Auman of the Tampa Bay Times reports.
Already beset by one setback, Martin will be treated with kid gloves by the Buccaneers as he rehabilitates the balky hamstring that has sidelined him since Week 2, per Auman. As a result, the training room will be Martin's domain until he's cleared to return to the practice field. In the interim, the Bucs will entrust Jacquizz Rodgers with a particularly hefty workload, which has equated to 56 carries for 255 yards and six catches for 37 yards over the last two contests.
McDonald (hamstring) was a limited participant in practice on Thursday, Jenna Laines of ESPN.com reports.
McDonald missed Week 7's win over the 49ers due to a hamstring aliment. His limited participation the past two days makes him questionable for Sunday's tilt with the Raiders, but his status in Friday's practice session will be key in determining his availability. Should he be ruled out, look for Akeem Spence to get the start.
Bell (concussion) reached an injury settlement with the Buccaneers on Thursday, Aaron Wilson of the Houston Chronicle reports.
Bell suffered a concussion in Week 4's preseason finale against the Redskins, leaving him on the sidelines for an extended amount of time. The team decided to part ways with wideout instead of holding him on IR for the year.