Guerra's contract was selected by the Rays on Thursday.
The 26-year-old will join Tampa Bay's active roster as a replacement player after Brooks Raley and Ryan Thompson were placed on the restricted list ahead of the team's weekend series in Toronto. Guerra made seven big-league appearances between the Padres and Rays earlier in the year and allowed nine runs in 7.1 innings.