James was claimed off of waivers by the Bills on Tuesday, the team's official site reports.
James has become an NFL journeyman since going undrafted in 2013, spending time with Giants, Texans and Colts. He'll now compete with a plethora of defensive backs in Buffalo for a spot on the 53-man roster this fall.