• My Scores
  • NFL
  • NCAA BB
  • NBA
  • NHL
  • MLB

Atlanta at Colorado

Scoreboard
Atlanta5002010008150
Colorado «00024012x9130

Braves eliminated from wild-card contention, not going to playoffs

CBS SportsLine.com wire reports
  •  

DENVER -- Braves manager Bobby Cox will have to find something else to do now when the postseason starts.

Atlanta's streak of 14 straight postseason appearances ended with a 9-8 loss Sunday to the Colorado Rockies, who got a grand slam from Matt Holliday.

Atlanta had won 14 straight division titles heading into this season, but the Mets won the NL East. The loss to the Rockies combined with the Phillies' 10-7 win over Florida eliminated Atlanta from the wild-card race with six games left.

"I can't believe it," Cox said. "We tried to get it done. We couldn't do it."

Brian McCann hit a grand slam and a solo drive to match a career high with five RBI for the Braves. McCann has 59 RBI since the All-Star break.

"This year has been tough," Atlanta outfielder Andruw Jones said. "We haven't played the way we want to play and that's why we are where we're at this year."

The Braves led 7-0 in the fourth inning. Jeff Baker led off the fourth with a homer for Colorado and Holliday's second career grand slam cut it to 7-6 in the fifth. Pinch-hitter Brad Hawpe's two-run homer off Tyler Yates (2-5) in the eighth put the Rockies in front 9-8.

"That was as big a hit as big a hit as Hawpe has gotten all year," Colorado manager Clint Hurdle said.

Jeremy Affeldt (4-1) retired one batter in the eighth to earn the win and Brian Fuentes pitched the ninth for his 29th save in 34 chances.

"One thing we've learned about Coors Field is to never give up," Holliday said. "We've been hitting the ball well of late and we figured good things would happen if we kept pecking away."

The Rockies also held Vinny Castilla Day at Coors Field to honor the 39-year-old third baseman, who will retire at the end of the season. Castilla, who is the career leader among Mexican-born players in home runs (320), RBI (1,104), doubles (339) and hits (1,882), went 0-for-4.

Juan Morillo got off to a rough start in his major league debut for Colorado. He walked the first three batters of the game before hitting Jones with a pitch to force in a run. McCann then homered on a 3-2 pitch to straightaway center field to make it 5-0.

McCann, who has 23 home runs, hit his other grand slam July 17 at St. Louis. He finished with three hits in his first multihomer game.

"We had them," McCann said. "We had them down, but the balls started flying out of here in this hitter's paradise and we let them back into it."

Chipper Jones, who went 3-for-3, and Edgar Renteria also homered for Atlanta. Chuck James yielded six runs and seven hits in five innings.

Morillo lasted four innings, allowing seven runs and eight hits.

"This will be hard not thinking about the playoffs," Cox said. "All I'll think about now is showing up on Tuesday."

Notes

  • OF Andruw Jones saved a run by making a diving catch of Ryan Spilborghs' line drive in third inning.
  • 3B Chipper Jones was back in the starting lineup after being out of it for the for three games with soreness in the second toe of his right foot.
  • Castilla made his first start at third base for Colorado since Oct. 3, 2004, while with Houston.
  • The teams split the six-game season series.
 
Copyright 2015 by STATS LLC and The Associated Press. Any commercial use or distribution without the express written consent of STATS LLC and The Associated Press is strictly prohibited.
 
CBSSports Facebook Google Plus
COMMENTS
Conversation powered by Livefyre
Players of the Game
Colorado

M. Holliday
AB 4
R 3
H 2
HR 1
RBI 4
Atlanta

B. McCann
AB 5
R 2
H 3
HR 2
RBI 5
 

Related Video

Atlanta Braves
Marcus Giles, 2B5110134 .265
Edgar Renteria, SS5221102 .291
Chipper Jones, 3B3231200 .323
    Ryan Langerhans, PR-LF0000000 .235
Andruw Jones, CF3101103 .262
Brian McCann, C5235014 .333
Jeff Francoeur, RF5000013 .258
Adam LaRoche, 1B2010010 .290
   a- Scott Thorman, PH-1B2010000 .239
   b- Willy Aybar, PH1010000 .274
Matt Diaz, LF4020001 .333
    Martin Prado, 3B1000001 .282
Chuck James, P2000012 .030
    Oscar Villarreal, P0000000 .000
   c- Daryle Ward, PH1010000 .306
    Macay McBride, P0000000 .000
    Tyler Yates, P0000000 .000
   d- Brayan Pena, PH1000001 .270
Totals4081585721 
a-doubled for LaRoche in the 5th
b-singled for Thorman in the 9th
c-singled for Villarreal in the 7th
d-flied out for Yates in the 9th
Batting
2B - Chipper Jones 2 (28, Morillo, Hampson), Scott Thorman (11, Hampson), Matt Diaz (15, Morillo)
HR - Edgar Renteria (13, Hampson), Chipper Jones (24, Morillo), Brian McCann 2 (23, Morillo, Morillo)
SH - Chuck James (4)
RBI - Edgar Renteria (65), Chipper Jones (80), Andruw Jones (124), Brian McCann 5 (88)
2-OUT RBI - Brian McCann (44)
Team LOB - 12
Atlanta Braves
Chuck James 5766232 3.94
Oscar Villarreal (H,2) 1100110 3.63
Macay McBride (H,8) 1211020 3.71
Tyler Yates (BS,5; L,2-5) 1322121 4.13
IBB - Helton by Tyler Yates
HBP - Castilla (by Chuck James)
Pitches-Strikes - Chuck James 76-46, Oscar Villarreal 23-13, Macay McBride 22-15, Tyler Yates 28-17
Ground Balls-Fly Balls - Chuck James 7-5, Tyler Yates 1-0
Batters Faced - Chuck James 25, Oscar Villarreal 5, Macay McBride 5, Tyler Yates 7
Colorado Rockies
Jamey Carroll, 2B4220101 .297
Ryan Spilborghs, CF3110101 .282
   a- Brad Hawpe, PH-RF1112000 .287
Jeff Baker, RF5231012 .356
    Cory Sullivan, PR-CF0000000 .271
Matt Holliday, LF4324121 .332
Todd Helton, 1B4010101 .307
Vinny Castilla, 3B4000015 .223
Clint Barmes, SS4022012 .223
Alvin Colina, C4000012 .200
Juan Morillo, P1000000 .000
    Justin Hampson, P1000010 .000
    Mike Venafro, P0000000 .000
   b- Jeff Salazar, PH1010000 .306
    Ramon Ramirez, P0000000 .500
    Jeremy Affeldt, P0000000 .000
   c- Kaz Matsui, PH1000010 .265
    Brian Fuentes, P0000000 .000
Totals3791394815 
a-homered for Spilborghs in the 8th
b-doubled for Venafro in the 6th
c-struck out for Affeldt in the 8th
Batting
2B - Jamey Carroll (23, James), Ryan Spilborghs (6, James), Clint Barmes (26, McBride), Jeff Salazar (3, Villarreal)
3B - Jeff Baker (2, Yates), Matt Holliday (5, McBride)
HR - Brad Hawpe (20, Yates), Jeff Baker (5, James), Matt Holliday (32, James)
RBI - Brad Hawpe 2 (76), Jeff Baker (18), Matt Holliday 4 (107), Clint Barmes 2 (56)
2-OUT RBI - Clint Barmes 2 (21)
Team LOB - 9
Fielding
DP - Barmes-Carroll-Helton
Colorado Rockies
Juan Morillo 4877343 15.75
Justin Hampson 1311111 6.55
Mike Venafro 1000010 3.86
Ramon Ramirez 1.2100110 3.27
Jeremy Affeldt (W,8-7) 0.1100000 6.30
Brian Fuentes (S,29) 1200000 3.41
HBP - A. Jones (by Juan Morillo)
WP - Ramon Ramirez (2)
Pitches-Strikes - Juan Morillo 100-60, Justin Hampson 29-16, Mike Venafro 10-5, Ramon Ramirez 28-16, Jeremy Affeldt 8-5, Brian Fuentes 11-7
Ground Balls-Fly Balls - Juan Morillo 5-3, Mike Venafro 1-0, Ramon Ramirez 1-3, Jeremy Affeldt 1-0, Brian Fuentes 1-2
Batters Faced - Juan Morillo 24, Justin Hampson 7, Mike Venafro 2, Ramon Ramirez 7, Jeremy Affeldt 2, Brian Fuentes 5
Game Information
Attendance - 30216
Game Time - 3:03
Temperature - 61
Umpires - Home - Ed Hickox, First Base - Larry Poncino, Second Base - Gary Darling, Third Base - Bruce Dreckman