Chicago White Sox at Chicago Cubs

Chi. White Sox (41-42) «200000400690
Chi. Cubs (34-49)012001000470

White Sox beat crosstown rival Cubs wire reports

CHICAGO -- Juan Pierre has been booed and benched.

He has dropped fly balls and struggled at the plate, but maybe now, his misery is ending.

The veteran outfielder delivered his second go-ahead hit in two games, Alexei Ramirez knocked a two-run homer, and the Chicago White Sox rallied to beat the crosstown Cubs 6-4 Friday in the opener of their weekend series.

"I know Juan is a good player," White Sox manager Ozzie Guillen said. "Not because he won the last two games for us."

Ramirez connected in the seventh and Pierre added a two-run triple in the inning, turning a two-run deficit into a two-run lead and sending the White Sox to their third straight win.

More on White Sox at Cubs

Updating MLB news | Follow on Twitter

The Cubs came up short again in their quest to win three straight after pulling out dramatic victories the previous two days against San Francisco. They remain the only team in the majors without a three-game winning streak. Just when it appeared they might get one, it slipped away.

"I thought today was the day," said the Cubs' Aramis Ramirez, who hit his 300th homer.

His solo shot in the sixth off Edwin Jackson (5-6) made it 4-2, but the White Sox immediately responded in a big way against Randy Wells (1-3).

A.J. Pierzynski led off the seventh with a single, and Alexei Ramirez tied it with his eighth homer. The White Sox weren't finished.

Alex Rios singled and Adam Dunn, batting for Jackson, walked with one out. Pierre, who has struggled this season, made it 6-4 when he drove in both runners with a triple to the right-field corner, chasing Wells.

That gave Pierre five RBI in two games. He also had the tiebreaking two-run single in the 10th inning in the White Sox's win over Colorado on Thursday and is 10 for 23 over his last five games, raising his average from .248 to .262. Whether that will quiet calls for the White Sox to part ways with Pierre and call up Dayan Viciedo is another issue, but the recent surge has probably only strengthened the resolve of his manager to keep him.

"I wish I had 25 Juan Pierres," said Guillen, who has repeatedly defended him.

Pierre appreciates that, but added, "I hate that he has to answer questions about me."

The big rally gave Jackson his first win in five weeks. The right-hander wasn't exactly dominant, allowing four runs and five hits in six innings, but he'll take it after going 0-1 in his previous five starts.

Brian Bruney pitched a scoreless seventh. Jesse Crain worked the eighth, and Sergio Santos closed it out in the ninth for his 18th save in 20 opportunities.

Wells, winless since April 4, allowed six runs and eight hits in 6 1/3 innings.

He gave up two runs in the first, but the Cubs got one back in the second and two more in the third on an RBI double by Darwin Barney and sacrifice fly by Aramis Ramirez, making it 3-2.

Ramirez added to it with one out in the sixth when he drove his 11th homer and second in two days out to left, but things quickly unraveled for Wells and the Cubs.

"I'm not going to hang my head too low," Wells said. "I threw the ball well."


  • The Cubs placed starter Carlos Zambrano on the 15-day disabled list because of soreness in his lower back and activated reliever Kerry Wood.
  • Cubs SS Starlin Castro made a highlight reel play in the third when he dove to his right to snag Brent Morel's hard smash and, from the outfield grass, fired to first.
  • Cubs GM Jim Hendry said OF Marlon Byrd might rejoin the team this weekend. He's been out since May 21 with facial fractures sustained when he was beaned by Boston's Alfredo Aceves.
  • RHP Andrew Cashner, on the 60-day DL with a strained right rotator cuff, said he's about 90 percent healed and expects to start throwing in 10 days. He has not set a target date for his return but said there is "no doubt in my mind" he will pitch again this season.
  • Cubs manager Mike Quade said Marcos Mateo will probably need at least two and ideally three days of rest after tossing five scoreless innings in relief against San Francisco on Thursday.
  • Guillen said Dunn could start at first base or right field this weekend.
  • The White Sox have won 18 of 19 interleague series, including nine straight on the road.
Copyright 2015 by STATS LLC and The Associated Press. Any commercial use or distribution without the express written consent of STATS LLC and The Associated Press is strictly prohibited.
CBSSports Facebook Google Plus
Conversation powered by Livefyre
Alexei Ramirez watches his two-run homer sail as the White Sox win against crosstown rival Cubs. (Getty Images)
Alexei Ramirez watches his two-run homer sail as the White Sox win against crosstown rival Cubs. (Getty Images)

Players of the Game

A. Ramirez
AB 4
R 1
H 1
HR 1

A. Ramirez
AB 3
R 1
H 2
HR 1

Related Video

September 22, 2015
MLB Top 10: Sophomores of 2015 (2:34)
September 21, 2015
White Sox eliminated: Heyman on what's ahead
August 26, 2015
Payday Pitcher of the Day: 8/26
August 3, 2015
Yankees defeat White Sox 12-3
Chicago White Sox
Juan Pierre, LF4112112 .262
Brent Morel, 3B4120001 .251
Carlos Quentin, RF4000014 .253
Paul Konerko, 1B3001000 .318
A.J. Pierzynski, C4121000 .299
Alexei Ramirez, SS4112011 .281
Alex Rios, CF4120010 .223
Gordon Beckham, 2B3010010 .237
Edwin Jackson, P2000011 .000
   a- Adam Dunn, PH0100100 .171
    Brian Bruney, P0000000 .000
    Jesse Crain, P0000000 .000
   b- Brent Lillibridge, PH1000011 .257
    Sergio Santos, P0000000 .000
a-walked for Jackson in the 7th
b-struck out for Crain in the 9th
2B - Gordon Beckham (9, R. Wells)
3B - Juan Pierre (3, R. Wells)
HR - Alexei Ramirez (8, R. Wells)
SF - Paul Konerko (7)
SH - Gordon Beckham (5)
RBI - Juan Pierre 2 (22), Paul Konerko (62), A.J. Pierzynski (28), Alexei Ramirez 2 (38)
2-OUT RBI - A.J. Pierzynski (10)
SB - Alex Rios (6, 3rd base off Marshall/Soto)
Team LOB - 4
Chicago White Sox
Edwin Jackson (W,5-6) 6544151 4.24
Brian Bruney (H,3) 1100020 3.27
Jesse Crain (H,12) 1100010 2.63
Sergio Santos (S,18) 1000020 2.93
Pitches-Strikes - Edwin Jackson 95-64, Brian Bruney 23-16, Jesse Crain 18-12, Sergio Santos 8-8
Ground Balls-Fly Balls - Edwin Jackson 7-6, Sergio Santos 1-0
Batters Faced - Edwin Jackson 24, Brian Bruney 4, Jesse Crain 4, Sergio Santos 3
Chicago Cubs
Kosuke Fukudome, RF4120011 .279
Darwin Barney, 2B4111000 .294
Starlin Castro, SS4000002 .310
Aramis Ramirez, 3B3122011 .295
Carlos Pena, 1B3100111 .219
    Sean Marshall, P0000000 .000
Alfonso Soriano, LF4000031 .265
Reed Johnson, CF4020020 .336
Geovany Soto, C4001011 .219
Randy Wells, P2000001 .167
    Jeff Samardzija, P0000000 .000
   a- Blake DeWitt, PH1000011 .270
    Kerry Wood, P0000000 .000
    Jeff Baker, 1B0000000 .310
a-struck out for Samardzija in the 7th
2B - Darwin Barney (8, Jackson), Reed Johnson (12, Jackson)
HR - Aramis Ramirez (11, Jackson)
SF - Aramis Ramirez (3)
RBI - Darwin Barney (27), Aramis Ramirez 2 (42), Geovany Soto (22)
Team LOB - 4
DP - Castro-Barney-Pena
Chicago Cubs
Randy Wells (L,1-3) 6.1866241 6.59
Jeff Samardzija 0.2000000 3.91
Kerry Wood 1000010 2.16
Sean Marshall 1100020 2.11
Pitches-Strikes - Randy Wells 87-59, Jeff Samardzija 7-4, Kerry Wood 9-7, Sean Marshall 12-9
Ground Balls-Fly Balls - Randy Wells 6-8, Kerry Wood 1-1, Sean Marshall 1-0
Batters Faced - Randy Wells 28, Jeff Samardzija 2, Kerry Wood 3, Sean Marshall 4
Game Information
Attendance - 41486
Game Time - 2:43
Temperature - 69
Umpires - Home - Rob Drake, First Base - Gary Darling, Second Base - Bruce Dreckman, Third Base - Paul Emmel