Diaz is not in the lineup for Friday's game at Oakland.
Diaz started at catcher in Thursday's series opener versus the Athletics and went 0-for-3. Martin Maldonado is behind the plate Friday and David Hensley will take a turn as the Astros' designated hitter.