Howell is on the 7-day injured list at Double-A San Antonio with a minor shoulder injury, Baseball America reports.
He injured his shoulder making a diving catch and has not played since May 30. Howell hit .194 with zero home runs, nine steals and a 34.1 percent strikeout in 20 games prior to suffering the injury. He is slated to return sometime in July.