Farrell was claimed off waivers by the Angels on Monday.
Farrell, who was designated for assignment by the Cubs at the beginning of September, will report to rookie-level Orem. The 27-year-old posted a 5.17 ERA and 39:16 K:BB across 31.1 innings with the Cubs this season.