Thomas is out of the lineup for Tuesday's game against the Yankees.
Thomas went 3-for-8 with two doubles and three runs in his first two games after being acquired by the Guardians at the trade deadline, but over the past 14 contests he's gone 3-for-45 with a 39.2 percent strikeout rate. Daniel Schneemann is starting in center field Tuesday against New York righty Luis Gil.