Garland (upper body) is out indefinitely, according to Aaron Portzline of The Athletic on Monday.
Garland had been attempting to manage an upper-body injury by skipping practices, but he will miss an extended period of time. It's unclear when he will be ready to return. He has contributed one assist, 18 shots on net and 19 hits in 15 appearances this season.