Heyward homers in 11th inning as Cubs top Brewers 2-1

MILWAUKEE (AP) One big swing from Jason Heyward kept the Chicago Cubs in first place in the NL Central.

Heyward homered in the 11th inning, and the Cubs edged the Milwaukee Brewers 2-1 on Saturday night.

Kris Bryant had three hits as the Cubs improved to 12-3 since the All-Star break. Kyle Hendricks pitched five innings of one-run ball in his second start since coming off the disabled list after being sidelined by pain in the middle finger of his right hand.

Second-place Milwaukee pulled within a half-game of Chicago with a 2-1 victory in the series opener Friday night. But the Cubs responded with their fourth win in five games overall.

''We can always say we want to come through hitting, that's a no-brainer,'' Heyward said. ''But you're going to face good pitching, especially when you're familiar with the team you're facing, playing in the same division, tight race there. But pitching and defense are going to be huge - 2-1 last night, 2-1 tonight. It's nice to come through.''

Heyward drove a 1-1 slider from Jared Hughes (3-3) over the wall in right-center for his eighth homer with one out in the 11th.

''I wish I could have that one back right there,'' Hughes said. ''I felt good with my slider, but I missed over the plate and Heyward went down and did a good job of hitting it hard.''

All-Star closer Wade Davis got three outs for his 21st save in 21 chances, striking out pinch hitter Jonathan Villar with a runner on first for the final out. Mike Montgomery (3-6) worked the 10th for the win, wiggling out of a jam by retiring Hernan Perez on a fly ball to left with two runners on base.

Six Cubs relievers combined for six innings of one-hit ball.

Milwaukee grabbed the lead when Eric Thames singled and scored on Ryan Braun's double in the first. But Chicago responded with Bryant's two-out RBI single in the seventh against Jacob Barnes.

Brewers right-hander Junior Guerra was pulled after he labored through three scoreless innings. He allowed one hit, but walked four.

The Cubs loaded the bases with two outs in the third on two walks and an error, but Guerra escaped thanks to a diving catch by center fielder Lewis Brinson.

''He got out of it, to his credit,'' Brewers manager Craig Counsell said. ''But if you keep pitching like that it is going to be tough to put zeros on the board.''

Josh Hader followed Guerra with three sparkling innings, striking out six and allowing just one hit. The Brewers finished with a season-high 17 strikeouts.

Both teams left 11 runners on base and were a combined 1 for 13 with runners in scoring position. The lone hit was Bryant's single in the seventh.

''We've got to do a much better job,'' Cubs manager Joe Maddon said. ''I am just disappointed in that lack of contact, the lack of adjustments. We have to get better with that or we're not going anywhere offensively.''

END OF THE LINE

The Brewers designated right-hander Wily Peralta for assignment and selected the contract of outfielder Kirk Nieuwenhuis from Triple-A Colorado Springs.

Peralta won 17 games with a 3.53 ERA in 2014. But he is 5-4 with a 7.85 ERA in 19 games, eight starts, this season.

SHIFTING THE ROTATION

Maddon will change the Cubs' rotation to allow Jon Lester to attend his uncle's funeral Wednesday. Lester will start Tuesday's series opener against the Diamondbacks with Jake Arrieta bumping back to Wednesday.

TRAINER'S ROOM

Cubs: OF Kyle Schwarber was back in the lineup after appearing in a pinch-hitting role in the series opener. The light day on Friday was scheduled and did not have to do with the back stiffness Schwarber has been battling, according to Maddon.

Brewers: RHP Chase Anderson (left oblique strain) reported feeling no pain after throwing a 36-pitch bullpen session in which he threw all his pitches. The next step for Anderson is to throw 40 to 50 pitches in the bullpen in the coming days.

UP NEXT

Cubs: RHP John Lackey (7-9, 4.97 ERA) will look to continue his post-All-Star break success when he starts the series finale Sunday. The veteran is 2-0 with a 2.70 ERA over his past two starts. Lackey is 5-3 with a 3.49 ERA in his career against Milwaukee.

Brewers: RHP Zach Davies (12-4, 4.45 ERA) has struggled in his career against the Cubs, posting a 4.62 ERA in seven starts. He has turned his season around of late, going 5-0 with a 2.54 ERA over his last six outings.

---

More AP baseball: https://apnews.com/tag/MLBbaseball

Copyright 2017 by STATS. Any commercial use or distribution without the express written consent of STATS is strictly prohibited.

34567891011RHE
CHC55-48
000010001260
MIL55-51
000000000171
  • W: M. Montgomery (3-6)L: J. Hughes (3-3)S: W. Davis (21)
  • HR: CHC - J. Heyward (8)
PLAYERS OF THE GAME
HITTERSABRHRBIHRBBSOLOBAVGOBPSLGOPSFPTS
B. Zobrist 2B-LF50100111.223.312.377.6891.5
K. Bryant 3B40310101.276.395.513.9085.0
A. Rizzo 1B20000212.257.387.509.8961.5
W. Contreras C30000214.269.341.488.8301.5
K. Schwarber LF40000035.188.303.426.729-1.5
P. Strop P0000-000.000.000.000.000-
K. Uehara P0000-000.000.000.000.000-
a- A. Almora PH10000000.281.336.406.7430.0
M. Montgomery P0000-000.067.067.267.000-
W. Davis P00000000.000.000.000.0000.0
I. Happ CF20000121.247.320.493.8130.0
C. Edwards P0000-000.000.000.000.000-
b- A. Russell PH-SS20000010.237.301.416.716-0.5
J. Heyward RF51111023.254.312.403.7155.0
J. Baez SS-2B50000032.263.300.467.767-1.5
K. Hendricks P20000020.087.087.087.174-1.0
B. Duensing P0000-000.000.000.000.000-
J. Jay CF21100010.302.396.391.7872.5
  • a-grounded out for Uehara in the 10th
  • b-flied out for Edwards in the 8th
HITTERSABRHRBIHRBBSOLOBAVGOBPSLGOPSFPTS
E. Sogard 2B50100012.299.402.433.8350.5
E. Thames 1B51100012.251.368.536.9041.5
R. Braun LF30210201.265.349.535.8846.0
T. Shaw 3B40100102.295.367.575.9422.0
H. Perez RF50100016.264.296.443.7391.5
M. Pina C50000014.296.340.456.796-0.5
L. Brinson CF40000121.116.240.302.5420.0
O. Arcia SS40000111.277.323.401.7230.5
J. Guerra P0000-000.000.000.000.000-
a- K. Nieuwenhuis PH10100000.115.258.269.5271.0
J. Hader P10000010.000.000.000.000-0.5
J. Barnes P0000-000.000.000.000.000-
b- D. Santana PH10000011.286.375.489.864-0.5
A. Swarzak P0000-000.000.000.000.000-
C. Knebel P0000-000.000.000.000.000-
c- J. Aguilar PH10000010.282.343.508.850-0.5
C. Torres P0000-000.000.000.000.000-
J. Hughes P0000-000.000.000.000.000-
d- J. Villar PH10000011.219.280.343.623-0.5
  • a-singled for Ju. Guerra in the 3rd
  • b-struck out for Barnes in the 7th
  • c-struck out for Knebel in the 9th
  • d-struck out for Hughes in the 11th
BATTING
  • HR - J. Heyward (8)
  • RBI - K. Bryant (44), J. Heyward (39)
  • 2-Out RBI - K. Bryant (19)
BATTING
  • 2B - R. Braun (14), H. Perez (18)
  • RBI - R. Braun (34)
BASERUNNING
  • CS - A. Rizzo (3)
FIELDING
  • E - E. Sogard (2)
PITCHERSIPHRERBBSOHRERAWHIPFPTS
K. Hendricks5.06110303.801.249.5
B. Duensing0.10000002.471.100.0
C. Edwards1.20001402.511.004.0
P. Strop1.01001102.521.141.5
K. Uehara1.00000103.341.113.5
M. Montgomery (W, 3-6)1.00002003.781.338.0
W. Davis (S, 21)1.00001202.061.1110.0
PITCHERSIP
K. Hendricks5.0
B. Duensing0.1
C. Edwards1.2
P. Strop1.0
K. Uehara1.0
M. Montgomery (W, 3-6)1.0
W. Davis (S, 21)1.0
PITCHERSIPHRERBBSOHRERAWHIPFPTS
J. Guerra3.01004404.961.546.0
J. Hader3.01001600.901.0010.0
J. Barnes (BS, 4)1.02110104.401.290.5
A. Swarzak1.00000202.321.034.0
C. Knebel1.00001201.681.183.0
C. Torres0.00001004.471.59-1.0
J. Hughes (L, 3-3)2.02110213.861.33-1.0
PITCHERSIP
J. Guerra3.0
J. Hader3.0
J. Barnes (BS, 4)1.0
A. Swarzak1.0
C. Knebel1.0
C. Torres0.0
J. Hughes (L, 3-3)2.0
PITCHING
  • WP - M. Montgomery (7)
  • IBB - M. Montgomery (3)
  • Pitches-Strikes - K. Hendricks 86-60, B. Duensing 1-1, C. Edwards 26-19, P. Strop 26-14, K. Uehara 11-6, M. Montgomery 19-6, W. Davis 21-11
  • Ground Balls-Fly Balls - K. Hendricks 5-7, C. Edwards 1-0, P. Strop 1-1, K. Uehara 1-1, M. Montgomery 1-2
  • Batters Faced - K. Hendricks 21, B. Duensing, C. Edwards 6, P. Strop 5, K. Uehara 3, M. Montgomery 5, W. Davis 4
PITCHING
  • HBP - J. Barnes, J. Hughes (4)
  • Pitches-Strikes - J. Guerra 61-31, J. Hader 53-33, J. Barnes 12-10, A. Swarzak 11-8, C. Knebel 15-9, C. Torres 6-2, J. Hughes 22-16
  • Ground Balls-Fly Balls - J. Guerra 2-3, J. Hader 1-2, J. Barnes 1-1, J. Hughes 1-1
  • Batters Faced - J. Guerra 14, J. Hader 11, J. Barnes 6, A. Swarzak 3, C. Knebel 4, C. Torres, J. Hughes 7
PLAYERS OF THE GAME
34567891011RHE
CHC55-48
000010001260
MIL55-51
000000000171
HITTERSABRHRBIHRBBSOLOBAVGOBPSLGOPSFPTS
B. Zobrist 2B-LF50100111.223.312.377.6891.5
K. Bryant 3B40310101.276.395.513.9085.0
A. Rizzo 1B20000212.257.387.509.8961.5
W. Contreras C30000214.269.341.488.8301.5
K. Schwarber LF40000035.188.303.426.729-1.5
P. Strop P0000-000.000.000.000.000-
K. Uehara P0000-000.000.000.000.000-
a- A. Almora PH10000000.281.336.406.7430.0
M. Montgomery P0000-000.067.067.267.000-
W. Davis P00000000.000.000.000.0000.0
I. Happ CF20000121.247.320.493.8130.0
C. Edwards P0000-000.000.000.000.000-
b- A. Russell PH-SS20000010.237.301.416.716-0.5
J. Heyward RF51111023.254.312.403.7155.0
J. Baez SS-2B50000032.263.300.467.767-1.5
K. Hendricks P20000020.087.087.087.174-1.0
B. Duensing P0000-000.000.000.000.000-
J. Jay CF21100010.302.396.391.7872.5
Total37262171719-----
  • a-grounded out for Uehara in the 10th
  • b-flied out for Edwards in the 8th
HITTERSABRHRBIHRBBSOLOBAVGOBPSLGOPSFPTS
E. Sogard 2B50100012.299.402.433.8350.5
E. Thames 1B51100012.251.368.536.9041.5
R. Braun LF30210201.265.349.535.8846.0
T. Shaw 3B40100102.295.367.575.9422.0
H. Perez RF50100016.264.296.443.7391.5
M. Pina C50000014.296.340.456.796-0.5
L. Brinson CF40000121.116.240.302.5420.0
O. Arcia SS40000111.277.323.401.7230.5
J. Guerra P0000-000.000.000.000.000-
a- K. Nieuwenhuis PH10100000.115.258.269.5271.0
J. Hader P10000010.000.000.000.000-0.5
J. Barnes P0000-000.000.000.000.000-
b- D. Santana PH10000011.286.375.489.864-0.5
A. Swarzak P0000-000.000.000.000.000-
C. Knebel P0000-000.000.000.000.000-
c- J. Aguilar PH10000010.282.343.508.850-0.5
C. Torres P0000-000.000.000.000.000-
J. Hughes P0000-000.000.000.000.000-
d- J. Villar PH10000011.219.280.343.623-0.5
Total40171051121-----
  • a-singled for Ju. Guerra in the 3rd
  • b-struck out for Barnes in the 7th
  • c-struck out for Knebel in the 9th
  • d-struck out for Hughes in the 11th
BATTING
  • HR - J. Heyward (8)
  • RBI - K. Bryant (44), J. Heyward (39)
  • 2-Out RBI - K. Bryant (19)
BATTING
  • 2B - R. Braun (14), H. Perez (18)
  • RBI - R. Braun (34)
BASERUNNING
  • CS - A. Rizzo (3)
FIELDING
  • E - E. Sogard (2)
PITCHERSIPHRERBBSOHRERAWHIPFPTS
K. Hendricks5.06110303.801.249.5
B. Duensing0.10000002.471.100.0
C. Edwards1.20001402.511.004.0
P. Strop1.01001102.521.141.5
K. Uehara1.00000103.341.113.5
M. Montgomery (W, 3-6)1.00002003.781.338.0
W. Davis (S, 21)1.00001202.061.1110.0
Total11.07115110---
PITCHERSIP
K. Hendricks5.0
B. Duensing0.1
C. Edwards1.2
P. Strop1.0
K. Uehara1.0
M. Montgomery (W, 3-6)1.0
W. Davis (S, 21)1.0
Total11.0
PITCHERSIPHRERBBSOHRERAWHIPFPTS
J. Guerra3.01004404.961.546.0
J. Hader3.01001600.901.0010.0
J. Barnes (BS, 4)1.02110104.401.290.5
A. Swarzak1.00000202.321.034.0
C. Knebel1.00001201.681.183.0
C. Torres0.00001004.471.59-1.0
J. Hughes (L, 3-3)2.02110213.861.33-1.0
Total11.06227171---
PITCHERSIP
J. Guerra3.0
J. Hader3.0
J. Barnes (BS, 4)1.0
A. Swarzak1.0
C. Knebel1.0
C. Torres0.0
J. Hughes (L, 3-3)2.0
Total11.0
PITCHING
  • WP - M. Montgomery (7)
  • IBB - M. Montgomery (3)
  • Pitches-Strikes - K. Hendricks 86-60, B. Duensing 1-1, C. Edwards 26-19, P. Strop 26-14, K. Uehara 11-6, M. Montgomery 19-6, W. Davis 21-11
  • Ground Balls-Fly Balls - K. Hendricks 5-7, C. Edwards 1-0, P. Strop 1-1, K. Uehara 1-1, M. Montgomery 1-2
  • Batters Faced - K. Hendricks 21, B. Duensing, C. Edwards 6, P. Strop 5, K. Uehara 3, M. Montgomery 5, W. Davis 4
PITCHING
  • HBP - J. Barnes, J. Hughes (4)
  • Pitches-Strikes - J. Guerra 61-31, J. Hader 53-33, J. Barnes 12-10, A. Swarzak 11-8, C. Knebel 15-9, C. Torres 6-2, J. Hughes 22-16
  • Ground Balls-Fly Balls - J. Guerra 2-3, J. Hader 1-2, J. Barnes 1-1, J. Hughes 1-1
  • Batters Faced - J. Guerra 14, J. Hader 11, J. Barnes 6, A. Swarzak 3, C. Knebel 4, C. Torres, J. Hughes 7
  • 11TH INNING
    Heyward homered to right center21
  • 7TH INNING
    Bryant singled to left, Jay scored11
  • 1ST INNING
    Braun doubled to left center, Thames scored01
  • 11TH INNING
    • J. Hughes Pitching:
    • A. Russell: Ball, Strike swinging, Foul, Strike swinging, Russell struck out swinging
    • J. Heyward: Ball, Strike (foul tip), Heyward homered to right center
    • J. Baez: Baez flied out to center
    • J. Jay: Foul, Ball, Foul, Ball, Jay hit by pitch
    • B. Zobrist: Strike looking, Pickoff attempt, Ball, Foul, Pickoff attempt, Zobrist reached on an infield single to second, Jay out, hit by batted ball attempting to advance
    • Middle of the 11th (1 Run, 1 Hit, 0 Errors)
    • Wade Davis relieved Mike Montgomery
    • M. Pina: Strike looking, Ball, Pina lined out to center
    • L. Brinson: Ball, Ball, Strike swinging, Strike swinging, Ball, Foul, Strike swinging, Brinson struck out swinging
    • O. Arcia: Ball, Ball, Foul, Ball, Strike swinging, Ball, Arcia walked
    • Jonathan Villar hit for Jared Hughes
    • J. Villar: Foul, Ball, Ball, Pickoff attempt, Strike swinging, Strike swinging, Villar struck out swinging
    • End of the 11th (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
  • 10TH INNING
    • Carlos Torres pitching
    • A. Rizzo: Strike looking, Foul, Ball, Ball, Ball, Ball, Rizzo walked
    • Jared Hughes relieved Carlos Torres
    • W. Contreras: Foul, Strike swinging, Rizzo caught stealing, catcher to second, Ball, Strike swinging, Contreras struck out swinging
    • Albert Almora hit for Koji Uehara
    • A. Almora: Foul, Almora grounded out to pitcher
    • Middle of the 10th (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
    • Mike Montgomery pitching
    • E. Sogard: Ball, Ball, Sogard lined out to center
    • E. Thames: Foul, Ball, Ball, Ball, Thames grounded out to shortstop
    • R. Braun: Ball, Ball, Ball, Ball, Braun walked
    • T. Shaw: Ball, Braun to second on wild pitch, Shaw intentionally walked
    • H. Perez: Ball, Strike looking, Foul, Ball, Ball, Perez lined out to left
    • End of the 10th (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
  • 9TH INNING
    • Corey Knebel relieved Anthony Swarzak
    • J. Baez: Strike looking, Foul, Strike swinging, Baez struck out swinging
    • J. Jay: Ball, Strike looking, Strike looking, Foul, Strike swinging, Jay struck out swinging
    • B. Zobrist: Ball, Ball, Ball, Ball, Zobrist walked
    • K. Bryant: Pickoff attempt, Ball, Strike looking, Bryant flied out to deep center
    • Middle of the 9th (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
    • Koji Uehara relieved Pedro Strop
    • L. Brinson: Brinson grounded out to shortstop
    • O. Arcia: Ball, Ball, Strike swinging, Arcia flied out to right
    • Jesus Aguilar hit for Corey Knebel
    • J. Aguilar: Ball, Strike looking, Strike looking, Ball, Ball, Strike swinging, Aguilar struck out swinging
    • End of the 9th (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
  • 8TH INNING
    • Anthony Swarzak pitching
    • K. Schwarber: Strike looking, Foul, Ball, Strike swinging, Schwarber struck out swinging
    • Addison Russell hit for Carl Edwards
    • A. Russell: Strike looking, Ball, Russell flied out to deep center
    • J. Heyward: Strike looking, Foul, Ball, Strike swinging, Heyward struck out swinging
    • Middle of the 8th (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
    • Pedro Strop pitching
    • Ben Zobrist in left
    • Addison Russell at shortstop
    • Javier Baez at second
    • E. Thames: Strike looking, Strike swinging, Ball, Ball, Thames grounded out to second
    • R. Braun: Strike looking, Ball, Ball, Ball, Strike looking, Ball, Braun walked
    • T. Shaw: Strike looking, Pickoff attempt, Foul, Foul, Ball, Shaw singled to left, Braun to second
    • H. Perez: Strike looking, Ball, Ball, Ball, Perez fouled out to shortstop
    • M. Pina: Ball, Strike swinging, Strike swinging, Ball, Strike swinging, Pina struck out swinging
    • End of the 8th (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
  • 7TH INNING
    • Jacob Barnes relieved Josh Hader
    • J. Baez: Strike looking, Strike swinging, Strike swinging, Baez struck out swinging
    • J. Jay: Jay singled to center
    • B. Zobrist: Ball, Zobrist grounded out to first, Jay to second
    • K. Bryant: Strike looking, Foul, Bryant singled to left, Jay scored
    • A. Rizzo: Pickoff attempt, Ball, Rizzo hit by pitch, Bryant to second
    • W. Contreras: Strike swinging, Contreras fouled out to catcher
    • Middle of the 7th (1 Run, 2 Hits, 0 Errors)
    • C. Edwards Pitching:
    • L. Brinson: Ball, Strike swinging, Strike swinging, Ball, Ball, Ball, Brinson walked
    • O. Arcia: Strike looking, Ball, Ball, Strike swinging, Strike swinging, Arcia struck out swinging
    • Domingo Santana hit for Jacob Barnes
    • D. Santana: Strike looking, Ball, Strike looking, Strike swinging, Santana struck out swinging
    • E. Sogard: Pickoff attempt, Strike looking, Foul, Pickoff attempt, Pickoff attempt, Strike looking, Sogard struck out looking
    • End of the 7th (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
  • 6TH INNING
    • J. Hader Pitching:
    • W. Contreras: Ball, Foul, Ball, Strike swinging, Ball, Foul, Foul, Ball, Contreras walked
    • K. Schwarber: Strike swinging, Strike swinging, Ball, Ball, Ball, Strike swinging, Schwarber struck out swinging
    • I. Happ: Foul, Foul, Strike looking, Happ struck out looking
    • J. Heyward: Strike looking, Ball, Foul, Ball, Foul, Heyward popped out to shortstop
    • Middle of the 6th (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
    • K. Hendricks Pitching:
    • R. Braun: Strike looking, Foul, Foul, Braun singled to left
    • Brian Duensing relieved Kyle Hendricks
    • T. Shaw: Pickoff attempt, Shaw popped out to shortstop
    • Jon Jay in center
    • Carl Edwards pitching
    • H. Perez: Pickoff attempt, Strike swinging, Strike swinging, Foul, Strike swinging, Perez struck out swinging
    • M. Pina: Strike swinging, Foul, Foul, Pina grounded out to third
    • End of the 6th (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
  • 5TH INNING
    • J. Hader Pitching:
    • K. Hendricks: Ball, Strike looking, Strike swinging, Ball, Strike swinging, Hendricks struck out swinging
    • B. Zobrist: Ball, Strike looking, Zobrist grounded out to third
    • K. Bryant: Strike looking, Bryant singled to left center
    • A. Rizzo: Pickoff attempt, Ball, Ball, Strike looking, Strike looking, Ball, Strike looking, Rizzo struck out looking
    • Middle of the 5th (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
    • K. Hendricks Pitching:
    • O. Arcia: Strike looking, Strike (foul tip), Ball, Arcia grounded out to shortstop
    • J. Hader: Foul, Foul, Foul, Ball, Foul, Foul, Strike looking, Hader struck out looking
    • E. Sogard: Strike looking, Sogard singled to left
    • E. Thames: Strike looking, Ball, Pickoff attempt, Pickoff attempt, Strike swinging, Foul, Ball, Strike swinging, Thames struck out swinging
    • End of the 5th (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
  • 4TH INNING
    • Josh Hader pitching
    • I. Happ: Strike looking, Foul, Strike looking, Happ struck out looking
    • J. Heyward: Ball, Strike swinging, Strike swinging, Ball, Strike swinging, Heyward struck out swinging
    • J. Baez: Ball, Ball, Strike looking, Strike swinging, Ball, Baez flied out to deep right
    • Middle of the 4th (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
    • K. Hendricks Pitching:
    • T. Shaw: Ball, Ball, Strike looking, Shaw flied out to right
    • H. Perez: Ball, Strike swinging, Strike looking, Ball, Perez doubled to right
    • M. Pina: Ball, Ball, Foul, Pina lined out to right, Perez to third
    • L. Brinson: Strike looking, Brinson grounded out to catcher
    • End of the 4th (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
  • 3RD INNING
    • J. Guerra Pitching:
    • K. Hendricks: Ball, Strike looking, Foul, Ball, Strike swinging, Hendricks struck out swinging
    • B. Zobrist: Strike looking, Zobrist popped out to shortstop
    • K. Bryant: Foul, Ball, Ball, Ball, Ball, Bryant walked
    • A. Rizzo: Ball, Ball, Strike looking, Ball, Ball, Rizzo walked, Bryant to second
    • W. Contreras: Ball, Contreras safe at first on 2nd baseman Sogard fielding error, Bryant to third, Rizzo to second
    • K. Schwarber: Ball, Ball, Strike looking, Schwarber lined out to center
    • Middle of the 3rd (0 Runs, 0 Hits, 1 Error)
    • Kirk Nieuwenhuis hit for Junior Guerra
    • K. Nieuwenhuis: Kirk Nieuwenhuis facing Kyle Hendricks
    • J. Guerra: Ball, Ball, Strike looking, Ball, Strike swinging, Foul, Nieuwenhuis singled to shallow right center
    • E. Sogard: Ball, Sogard flied out to left
    • E. Thames: Ball, Pickoff attempt, Strike looking, Pickoff attempt, Pickoff attempt, Thames flied out to deep center
    • R. Braun: Pickoff attempt, Strike looking, Strike swinging, Pickoff attempt, Ball, Foul, Foul, Braun popped out to shortstop
    • End of the 3rd (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
  • 2ND INNING
    • J. Guerra Pitching:
    • W. Contreras: Ball, Ball, Strike swinging, Foul, Ball, Ball, Contreras walked
    • K. Schwarber: Ball, Strike swinging, Strike swinging, Ball, Strike swinging, Schwarber struck out swinging
    • I. Happ: Ball, Foul, Strike looking, Ball, Ball, Ball, Happ walked, Contreras to second
    • J. Heyward: Ball, Ball, Heyward flied out to center
    • J. Baez: Ball, Strike swinging, Strike swinging, Foul tip, Baez struck out on foul tip
    • Middle of the 2nd (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
    • K. Hendricks Pitching:
    • M. Pina: Ball, Ball, Pina grounded out to second
    • L. Brinson: Strike looking, Foul, Foul, Strike looking, Brinson struck out looking
    • O. Arcia: Ball, Foul, Strike swinging, Ball, Ball, Arcia grounded out to pitcher
    • End of the 2nd (0 Runs, 0 Hits, 0 Errors)
  • 1ST INNING
    • J. Guerra Pitching:
    • B. Zobrist: Strike looking, Ball, Foul, Foul, Strike swinging, Zobrist struck out swinging
    • K. Bryant: Ball, Strike looking, Foul, Bryant singled to left
    • A. Rizzo: Ball, Strike swinging, Pickoff attempt, Foul, Ball, Pickoff attempt, Rizzo grounded into double play third to shortstop to first, Bryant out at second
    • Middle of the 1st (0 Runs, 1 Hit, 0 Errors)
    • K. Hendricks Pitching:
    • E. Sogard: Strike looking, Ball, Foul, Ball, Sogard grounded out to second
    • E. Thames: Ball, Thames singled to center
    • R. Braun: Foul, Strike looking, Foul, Ball, Braun doubled to left center, Thames scored
    • T. Shaw: Shaw lined out to center
    • H. Perez: Strike looking, Strike swinging, Ball, Perez lined out to left
    • End of the 1st (1 Run, 2 Hits, 0 Errors)