Kane has an infection in his hand and will be out until after the Olympic break, Ken Wiebe of the Winnipeg Sun reports.Kane missed two weeks earlier this month with a hand injury, and he's now expected to be out until the team resumes play Feb. 27 with the subsequent infection. It's a tough blow for Winnipeg, as they just got back over .500 by winning six of their last seven games. A trip to IR is likely in the near future for Kane.