Atlanta selected Culberson's contract from Triple-A Gwinnett on Friday.
He's taking the roster spot vacated by Braden Shewmake, who was optioned Thursday. It's a return home of sorts for Culberson, who played in Atlanta from 2018-20. He'll operate in a utility role.