Kwan went 1-for-2 with a two-run home run, two walks and two total runs scored in Monday's 9-8 win over the Cubs.
Kwan has homered twice over the last three games, adding four RBI and three runs scored in that span. The outfielder is batting .279 (12-for-43) over 12 contests in August after hitting just .250 in July. He's still not back to where he was early in the season, but he's not in a slump either. For the year, he's at a .326/.386/.485 slash line with 13 homers, 36 RBI, 69 runs scored and nine stolen bases through 93 contests.