Pancol was cut from the Colts' practice squad Tuesday.
Pancol spent time with the Colts during training camp but was waived ahead of the 2026 campaign. Indianapolis signed him back to the practice squad on Sep. 23, though he will now presumably look for work with a new team.