Cotter didn't get a qualifying offer from New Jersey on Monday.
Cotter will be eligible for unrestricted free agency Wednesday. He had nine goals, 15 points, 61 shots on net and 192 hits across 79 regular-season appearances for the Devils in 2025-26.